導讀：據IHS公司旗下的IMSResearch的研究，2011-2016年流程產業的以太網節點有望增長近一倍，流程自動化領域的工業以太網采納率到2016年將升到96%，在工業網絡市場不斷挑戰現場總線的主導地位。流程產業中的工業以太網節點2016年出貨量有望達到870萬個，比2011年的440萬個大增96%。

　　流程自動化領域的工業以太網采納率到2016年將升到96%，屆時出貨量預計達到870萬個。

　　據IHS公司旗下的IMSResearch的研究
，2011-2016年流程產業的以太網節點有望增長近一倍
，在工業網絡市場不斷挑戰現場總線的主導地位。

　　流程產業中的工業以太網節點2016年出貨量有望達到870萬個，比2011年的440萬個大增96%
，如圖1所示。這意味著2016年工業以太網將占到流程產業中的網絡節點的45%，高於2011年的39%。現場總線將為此付出代價，同期內的增長率預計為51%。

　　雖sui然ran流liu程cheng產chan業ye在zai采cai納na新xin技ji術shu方fang麵mian向xiang來lai比bi較jiao緩huan慢man，但dan在zai某mou些xie關guan鍵jian領ling域yu，工gong業ye以yi太tai網wang的de采cai納na率lv已yi開kai始shi超chao過guo現xian場chang總zong線xian
，成cheng為wei其qi中zhong的de主zhu流liu網wang絡luo技ji術shu。

　　安全領域就是一個很好的例子。雖然不是總能得到強製性法規的推動，但流程安全係統——即安全集成係統，廠商會相當定期地更新，以確保操作者安全和最大化正常運行時間（andmaximizelineup-time）。壽命期較短，意味著新技術可以更快地進入市場，也更容易實施，因為改裝時有更多的機會來更新網絡。

　　確保連網

　　此外
，也存在擴大連網的趨勢。網絡正在趨於同質商品化，意味著遠程監控與控製更容易訪問。分立自動化領域也在出現這種情況。

　　流程元件與係統，比如遠程終端單元與分布控製係統
，也在普遍連成網絡。預計2016年約有95%的新增出貨量支持網絡
，高於2011年的90%。該比例的上升速度預計相對緩慢，但可能達到100%。wangluozhichichanpinxianzaijihuyibeishiweitongzhishangpin，liuchengchanyexiwangcaiyong。suizhelianwangnenglidezengqiang
，putongjiedianshuliangyezaizengchang。zheweishiyonggengjiajingqiaodewangluoyutuopujiegouchuangzaoletiaojian。

　　預計整個工業自動化領域的工業以太網使用量會不斷增長。IHS公司預測，截止到2016年，新的流程自動網絡節點的CAGR略高於14%。這個增長率遠高於新的現場總線節點，後者的同期增長率預計低於9%。

　　隨sui著zhe流liu程cheng產chan業ye采cai納na更geng多duo的de工gong業ye以yi太tai網wang，所suo以yi對dui於yu希xi望wang近jin期qi升sheng級ji網wang絡luo基ji礎chu設she施shi的de廠chang商shang來lai說shuo
，基ji於yu工gong業ye以yi太tai網wang的de網wang絡luo似si乎hu是shi明ming智zhi的de選xuan擇ze。雖sui然ran現xian場chang總zong線xian采cai納na率lv仍reng在zai增zeng長chang，但dan工gong業ye以yi太tai網wang具ju有you網wang絡luo統tong一yi性xing與yu簡jian單dan性xing等deng優you點dian，可ke以yi帶dai來lai更geng低di的de成cheng本ben與yu更geng長chang的de正zheng常chang運yun行xing時shi間jian。

　　然而
，現場總線仍有一些優勢。HART作為流程產業的重要協議，能夠在4-20毫(hao)安(an)的(de)電(dian)線(xian)上(shang)傳(chuan)輸(shu)信(xin)號(hao)
，這(zhe)對(dui)於(yu)那(na)些(xie)使(shi)用(yong)原(yuan)有(you)基(ji)礎(chu)設(she)施(shi)的(de)廠(chang)商(shang)是(shi)一(yi)個(ge)重(zhong)大(da)優(you)勢(shi)。此(ci)外(wai)，相(xiang)當(dang)多(duo)的(de)某(mou)些(xie)現(xian)場(chang)總(zong)線(xian)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)遺(yi)留(liu)下(xia)來(lai)
，意(yi)味(wei)著(zhe)大(da)量(liang)機(ji)器(qi)仍(reng)在(zai)使(shi)用(yong)較(jiao)舊(jiu)的(de)協(xie)議(yi)。

　　但工業以太網必須克服這些障礙
，預計在最近10到15年nian已yi經jing基ji本ben代dai替ti現xian場chang總zong線xian。降jiang低di一yi般ban管guan理li費fei用yong
，更geng容rong易yi訪fang問wen生sheng產chan數shu據ju和he縮suo短duan停ting工gong期qi，這zhe些xie優you勢shi將jiang在zai較jiao長chang期qi內nei驅qu動dong工gong業ye以yi太tai網wang得de到dao更geng多duo的de采cai納na。