不少業內人士預計
，到2030年中國石油對外依存度將高達70%，這將給中國的能源安全畫上一個大大的問號
，那麼，近期的頁岩氣開采熱能否減緩中國對海外能源的依賴呢？

　　頁(ye)岩(yan)氣(qi)熱(re)目(mu)前(qian)已(yi)席(xi)卷(juan)整(zheng)個(ge)中(zhong)國(guo)大(da)地(di)
，但(dan)爭(zheng)議(yi)也(ye)越(yue)來(lai)越(yue)大(da)。以(yi)中(zhong)國(guo)頁(ye)岩(yan)氣(qi)的(de)地(di)理(li)環(huan)境(jing)來(lai)估(gu)算(suan)
，其(qi)開(kai)采(cai)成(cheng)本(ben)較(jiao)高(gao)，盈(ying)利(li)情(qing)況(kuang)短(duan)期(qi)來(lai)看(kan)並(bing)不(bu)理(li)想(xiang)。然(ran)而(er)
，由(you)於(yu)中(zhong)國(guo)新(xin)興(xing)中(zhong)產(chan)階(jie)級(ji)數(shu)量(liang)大(da)增(zeng)，未(wei)來(lai)能(neng)源(yuan)需(xu)求(qiu)將(jiang)顯(xian)著(zhu)增(zeng)加(jia)，將(jiang)推(tui)動(dong)頁(ye)岩(yan)氣(qi)產(chan)業(ye)的(de)發(fa)展(zhan)。從(cong)中(zhong)長(chang)期(qi)來(lai)看(kan)，頁(ye)岩(yan)氣(qi)將(jiang)為(wei)中(zhong)國(guo)提(ti)供(gong)充(chong)足(zu)的(de)能(neng)源(yuan)。為(wei)了(le)更(geng)好(hao)開(kai)采(cai)頁(ye)岩(yan)氣(qi)，中(zhong)國(guo)應(ying)該(gai)在(zai)借(jie)鑒(jian)他(ta)國(guo)模(mo)式(shi)的(de)基(ji)礎(chu)上(shang)，進(jin)一(yi)步(bu)完(wan)善(shan)國(guo)內(nei)的(de)監(jian)管(guan)製(zhi)度(du)，特(te)別(bie)是(shi)在(zai)環(huan)保(bao)問(wen)題(ti)上(shang)。

　　目(mu)前(qian)
，頁(ye)岩(yan)氣(qi)開(kai)采(cai)所(suo)引(yin)發(fa)的(de)汙(wu)染(ran)問(wen)題(ti)已(yi)在(zai)歐(ou)洲(zhou)和(he)美(mei)國(guo)引(yin)起(qi)了(le)強(qiang)烈(lie)爭(zheng)議(yi)，對(dui)此(ci)
，中(zhong)國(guo)也(ye)不(bu)能(neng)忽(hu)視(shi)。近(jin)來(lai)，中(zhong)國(guo)頻(pin)頻(pin)購(gou)進(jin)北(bei)美(mei)油(you)氣(qi)資(zi)產(chan)
，特(te)別(bie)是(shi)對(dui)頁(ye)岩(yan)氣(qi)開(kai)采(cai)擁(yong)有(you)專(zhuan)業(ye)技(ji)術(shu)的(de)油(you)氣(qi)公(gong)司(si)，中(zhong)國(guo)希(xi)望(wang)快(kuai)速(su)發(fa)展(zhan)頁(ye)岩(yan)氣(qi)的(de)願(yuan)景(jing)當(dang)然(ran)是(shi)好(hao)的(de)，但(dan)對(dui)其(qi)中(zhong)的(de)一(yi)些(xie)問(wen)題(ti)
，必(bi)須(xu)予(yu)以(yi)正(zheng)視(shi)。

　　kaicaiyeyanqisuoshiyongdeshuiliyaliefa，xuxiangdixiayancengbengrugaoyayetizhishiyancengchanshengliefeng，congershouhuoyouqi。zhexiegaoyayetichangchangshichanyoushashiheshaolianghuaxuewuzhidegaoyashui。yinweilangfeishuiziyuan，qieyouwurandixiashuideyinhuan，yeyanqikaicaizaiduoguoshoudaozhiyi。ciwai


，kaicaiguochengsuoxudeshuipingzuanjingjishujisanweidizhentancejishudouxuyaozhuanyejishujifengfujingyan。tongguochangniandekaicai

，beimeibushaogongsiyijingjileifengfujingyan
，erqitahouqizhixiuzexiandejingyanbuzu。

　　頁岩氣大規模探明改變了全球能源格局
，諸如海灣國家
、俄羅斯和委內瑞拉等傳統油氣出口國因此受到衝擊
，此外，波蘭
、中(zhong)國(guo)等(deng)頁(ye)岩(yan)氣(qi)開(kai)采(cai)新(xin)秀(xiu)對(dui)改(gai)變(bian)區(qu)域(yu)能(neng)源(yuan)現(xian)狀(zhuang)也(ye)將(jiang)有(you)重(zhong)要(yao)推(tui)動(dong)作(zuo)用(yong)。資(zi)源(yuan)儲(chu)量(liang)向(xiang)來(lai)豐(feng)富(fu)的(de)澳(ao)大(da)利(li)亞(ya)也(ye)加(jia)入(ru)頁(ye)岩(yan)氣(qi)開(kai)采(cai)大(da)軍(jun)
，其(qi)國(guo)內(nei)完(wan)善(shan)的(de)基(ji)礎(chu)設(she)施(shi)為(wei)頁(ye)岩(yan)氣(qi)開(kai)采(cai)保(bao)駕(jia)護(hu)航(hang)
，這(zhe)一(yi)變(bian)化(hua)將(jiang)進(jin)一(yi)步(bu)提(ti)升(sheng)澳(ao)大(da)利(li)亞(ya)在(zai)國(guo)際(ji)能(neng)源(yuan)版(ban)圖(tu)中(zhong)的(de)地(di)位(wei)。

　　yinweiyeyanqigeming，suoweideshiyoufengzhilunxianyizhongjie，xinjishudailailexinziyuan，zuizhongjiangzhongsudiyuanzhengzhibantu。suiranqianjingkeguan
，bushaoguojiayeyueyueshiyu

，danqizhongdetiaozhanbuxiao。xianyouziyuanchuliangbingfeikecailiang，yindizhiyidishixianjishutupo，haixuyaoyiduanshijian。

　　不論如何，中國頁岩氣革命已吸引全球目光，這是一種成功。中國國內能源形勢促其加快對頁岩氣的開采。國際能源署2010年的數據顯示

，中國傳統油井產量正在減少，到2030年，中國79%的石油需求將依賴進口，為了緩解這一局勢，中國加大了非常規油氣的開采步伐。

　　不少業內人士預計，到2030年中國石油對外依存度將高達70%，這將給中國的能源安全畫上一個大大的問號，那麼，近期的頁岩氣開采熱能否減緩中國對海外能源的依賴呢？

　　頁(ye)岩(yan)氣(qi)熱(re)目(mu)前(qian)已(yi)席(xi)卷(juan)整(zheng)個(ge)中(zhong)國(guo)大(da)地(di)
，但(dan)爭(zheng)議(yi)也(ye)越(yue)來(lai)越(yue)大(da)。以(yi)中(zhong)國(guo)頁(ye)岩(yan)氣(qi)的(de)地(di)理(li)環(huan)境(jing)來(lai)估(gu)算(suan)，其(qi)開(kai)采(cai)成(cheng)本(ben)較(jiao)高(gao)，盈(ying)利(li)情(qing)況(kuang)短(duan)期(qi)來(lai)看(kan)並(bing)不(bu)理(li)想(xiang)。然(ran)而(er)
，由(you)於(yu)中(zhong)國(guo)新(xin)興(xing)中(zhong)產(chan)階(jie)級(ji)數(shu)量(liang)大(da)增(zeng)，未(wei)來(lai)能(neng)源(yuan)需(xu)求(qiu)將(jiang)顯(xian)著(zhu)增(zeng)加(jia)

，將(jiang)推(tui)動(dong)頁(ye)岩(yan)氣(qi)產(chan)業(ye)的(de)發(fa)展(zhan)。從(cong)中(zhong)長(chang)期(qi)來(lai)看(kan)
，頁(ye)岩(yan)氣(qi)將(jiang)為(wei)中(zhong)國(guo)提(ti)供(gong)充(chong)足(zu)的(de)能(neng)源(yuan)。為(wei)了(le)更(geng)好(hao)開(kai)采(cai)頁(ye)岩(yan)氣(qi)
，中(zhong)國(guo)應(ying)該(gai)在(zai)借(jie)鑒(jian)他(ta)國(guo)模(mo)式(shi)的(de)基(ji)礎(chu)上(shang)，進(jin)一(yi)步(bu)完(wan)善(shan)國(guo)內(nei)的(de)監(jian)管(guan)製(zhi)度(du)，特(te)別(bie)是(shi)在(zai)環(huan)保(bao)問(wen)題(ti)上(shang)。

　　目(mu)前(qian)
，頁(ye)岩(yan)氣(qi)開(kai)采(cai)所(suo)引(yin)發(fa)的(de)汙(wu)染(ran)問(wen)題(ti)已(yi)在(zai)歐(ou)洲(zhou)和(he)美(mei)國(guo)引(yin)起(qi)了(le)強(qiang)烈(lie)爭(zheng)議(yi)，對(dui)此(ci)
，中(zhong)國(guo)也(ye)不(bu)能(neng)忽(hu)視(shi)。近(jin)來(lai)
，中(zhong)國(guo)頻(pin)頻(pin)購(gou)進(jin)北(bei)美(mei)油(you)氣(qi)資(zi)產(chan)，特(te)別(bie)是(shi)對(dui)頁(ye)岩(yan)氣(qi)開(kai)采(cai)擁(yong)有(you)專(zhuan)業(ye)技(ji)術(shu)的(de)油(you)氣(qi)公(gong)司(si)，中(zhong)國(guo)希(xi)望(wang)快(kuai)速(su)發(fa)展(zhan)頁(ye)岩(yan)氣(qi)的(de)願(yuan)景(jing)當(dang)然(ran)是(shi)好(hao)的(de)，但(dan)對(dui)其(qi)中(zhong)的(de)一(yi)些(xie)問(wen)題(ti)，必(bi)須(xu)予(yu)以(yi)正(zheng)視(shi)。

　　kaicaiyeyanqisuoshiyongdeshuiliyaliefa，xuxiangdixiayancengbengrugaoyayetizhishiyancengchanshengliefeng，congershouhuoyouqi。zhexiegaoyayetichangchangshichanyoushashiheshaolianghuaxuewuzhidegaoyashui。yinweilangfeishuiziyuan
，qieyouwurandixiashuideyinhuan
，yeyanqikaicaizaiduoguoshoudaozhiyi。ciwai
，kaicaiguochengsuoxudeshuipingzuanjingjishujisanweidizhentancejishudouxuyaozhuanyejishujifengfujingyan。tongguochangniandekaicai
，beimeibushaogongsiyijingjileifengfujingyan，erqitahouqizhixiuzexiandejingyanbuzu。

　　頁岩氣大規模探明改變了全球能源格局，諸如海灣國家、俄羅斯和委內瑞拉等傳統油氣出口國因此受到衝擊，此外，波蘭

、中(zhong)國(guo)等(deng)頁(ye)岩(yan)氣(qi)開(kai)采(cai)新(xin)秀(xiu)對(dui)改(gai)變(bian)區(qu)域(yu)能(neng)源(yuan)現(xian)狀(zhuang)也(ye)將(jiang)有(you)重(zhong)要(yao)推(tui)動(dong)作(zuo)用(yong)。資(zi)源(yuan)儲(chu)量(liang)向(xiang)來(lai)豐(feng)富(fu)的(de)澳(ao)大(da)利(li)亞(ya)也(ye)加(jia)入(ru)頁(ye)岩(yan)氣(qi)開(kai)采(cai)大(da)軍(jun)，其(qi)國(guo)內(nei)完(wan)善(shan)的(de)基(ji)礎(chu)設(she)施(shi)為(wei)頁(ye)岩(yan)氣(qi)開(kai)采(cai)保(bao)駕(jia)護(hu)航(hang)
，這(zhe)一(yi)變(bian)化(hua)將(jiang)進(jin)一(yi)步(bu)提(ti)升(sheng)澳(ao)大(da)利(li)亞(ya)在(zai)國(guo)際(ji)能(neng)源(yuan)版(ban)圖(tu)中(zhong)的(de)地(di)位(wei)。

　　yinweiyeyanqigeming，suoweideshiyoufengzhilunxianyizhongjie，xinjishudailailexinziyuan，zuizhongjiangzhongsudiyuanzhengzhibantu。suiranqianjingkeguan
，bushaoguojiayeyueyueshiyu，danqizhongdetiaozhanbuxiao。xianyouziyuanchuliangbingfeikecailiang
，yindizhiyidishixianjishutupo
，haixuyaoyiduanshijian。

　　不論如何，中國頁岩氣革命已吸引全球目光，這是一種成功。中國國內能源形勢促其加快對頁岩氣的開采。國際能源署2010年的數據顯示，中國傳統油井產量正在減少，到2030年，中國79%的石油需求將依賴進口，為了緩解這一局勢，中國加大了非常規油氣的開采步伐。