“城鎮化是中國經濟增長的巨大引擎。”國務院總理李克強表示，積極穩妥地推進城鎮化是事關長遠的大戰略。當前中國城市化率已超過50%，城(cheng)市(shi)化(hua)釋(shi)放(fang)出(chu)巨(ju)大(da)的(de)經(jing)濟(ji)能(neng)量(liang)，既(ji)帶(dai)動(dong)了(le)投(tou)資(zi)，又(you)帶(dai)動(dong)了(le)消(xiao)費(fei)，還(hai)提(ti)高(gao)了(le)生(sheng)活(huo)質(zhi)量(liang)，企(qi)業(ye)能(neng)從(cong)中(zhong)獲(huo)得(de)更(geng)多(duo)的(de)機(ji)遇(yu)從(cong)而(er)實(shi)現(xian)更(geng)大(da)的(de)盈(ying)利(li)。

　　suizhechengshihuajinchengdejiakuai，zhongguojingjikuaisufazhan，yucitongshi，chengshiwaiyanyezaibuduankuozhang，chengshirenkouxunsupengzhang，jiaotongyongdu
，dianliduanque
，huanjingwuran
，chengshianquanjiziyuanjinquedengwentiriyiyanzhong，weici，poqiexuyaokaipichuyitiaoxindekechixudechengshihuafazhandaolu。jiansheronghetongxinjishu、信息技術、產業技術，以及生態材料和可再生能源等技術的智能城市便被提上日程。

　　以技術與革新支撐未來

　　麵對洶湧澎湃的城市化浪潮，全球電子電氣工程領域領先企業西門子從容而積極的進行應對。“如何以全局的理念和先進的技術打造綠色、智能
、高效的城市基礎設施
，是實現可持續發展的關鍵。這包括便捷有序的交通
、綠色舒適的建築、可靠靈活的供電以及智能高效的城市安全係統等。”西門子基礎設施與城市業務領域亞太區總裁肖鬆博士曾多次談到這一點。

　　幾年前，西門子便已著手分析研究城市化趨勢，並認為城市化與人口結構變化
、氣候變化和全球化等趨勢並為全球最重要的四大發展趨勢。為應對這些變化，2011nianximenzizhongxinzuhetiaozhengyewujiegou，jiangyuchengshixiangguandeyewuzhenghe，xingchengjichusheshiyuchengshiyewulingyu。ximenzijichusheshiyuchengshiyewulingyuliyongqizaiquanqiuduodiqudezhuanyehuayunzuojingyan，weizhongguochengshijijichusheshijianshetigongkechixufazhandelingxianjishuhechanpin，qichanpin、係統和解決方案涵蓋了智能交通管理、軌道交通
、智能電網、配電

、樓宇節能及安全等多個方麵。

　　“目前中國已取代美國和歐盟成為全球最大的基礎設施建設國。”一年多來，西門子基礎設施與城市業務領域在中國快速發展。 目前該業務領域在中國擁有5 200名員工
、6個研發中心、11家運營企業以及大量的成功案例。

　　“對dui於yu城cheng市shi而er言yan
，在zai保bao證zheng更geng高gao的de生sheng活huo質zhi量liang的de前qian提ti下xia打da造zao更geng環huan保bao的de生sheng活huo，這zhe並bing非fei遙yao遠yuan的de夢meng想xiang。西xi門men子zi對dui此ci已yi有you了le全quan麵mian的de研yan究jiu，並bing在zai不bu斷duan努nu力li的de創chuang新xin。”西門子為國內眾多城市的大型基礎設施提供了巨大的助力。在北京，地鐵十號線和奧運支線均應用了西門子先進的列車控製係統“Trainguard MT”，該係統可實現列車自動運行、製動和精確停車，還可以根據人流量控製發車間隔，有效地確保列車高效
、安全、可靠的運營;中國第一條設計時速350公裏，運營時速300公裏的城際高速鐵路——京津高鐵采用了西門子的信號和通信設備及供電係統;西門子先進的行李處理技術幫助首都國際機場摘得了2012全球最佳機場行李運輸獎;在上海，西門子上海中心采用西門子智能化樓宇解決方案，與同等規模的辦公樓相比可節約能耗30%，每年減少二氧化碳排放1 500噸，節水1萬多噸，獲得了LEED金獎認證;西門子的中低壓解決方案應用於上海環球金融中心等高端商務樓宇
，確保了安全
、可靠、高效的配電;基於智能電網的雲計量平台幫助中小企業享受數據安全、負荷曲線、實時計量和分時電價等高級服務
，可降低能耗15%……

　　“城市的可持續發展離不開科技的支撐。”2012年11月，全球最大的未來城市展示中心西門子“水晶” (the Crystal)在zai倫lun敦dun開kai幕mu。水shui晶jing是shi全quan球qiu最zui綠lv色se建jian築zhu之zhi一yi，在zai這zhe裏li西xi門men子zi基ji礎chu設she施shi與yu城cheng市shi業ye務wu領ling域yu的de高gao級ji專zhuan家jia和he工gong程cheng師shi，共gong同tong研yan發fa應ying對dui城cheng市shi化hua挑tiao戰zhan和he促cu進jin城cheng市shi可ke持chi續xu發fa展zhan的de技ji術shu和he解jie決jue方fang案an。“水晶”為人們開啟了未來城市窗口
， 其2 000 m2的互動展示廳向參觀者呈現了西門子麵向未來的城市解決方案。

　　西門子基礎設施與城市業務領域亞太區總裁 肖鬆博士

　　肖鬆博士說：“我wo們men期qi待dai將jiang更geng多duo先xian進jin的de理li念nian和he技ji術shu與yu中zhong國guo城cheng市shi分fen享xiang，幫bang助zhu它ta們men實shi現xian可ke持chi續xu發fa展zhan的de目mu標biao。而er城cheng市shi
，作zuo為wei一yi個ge重zhong要yao的de增zeng長chang性xing市shi場chang，也ye必bi將jiang為wei西xi門men子zi帶dai來lai更geng多duo的de機ji遇yu。”

　　用創造和積累服務用戶

　　——上海國際金融中心中低壓配電解決方案

　　上海國際金融中心位於浦東陸家嘴金融貿易區
，是一處包括甲級寫字樓、酒店和商場的綜合建築。中心由香港新鴻基地產發展有限公司投資 80 億港元建設
，總建築麵積60多萬m2。這座由國際知名的建築師西薩·佩裏(Cesar Pelli)設計的建築已成為上海的一處標誌性建築。

　　2007年上海國際金融中心采用了先進的西門子中低壓產品和解決方案，2008年10月該項目通過所有試驗並通電成功，能夠確保該重要設施24 小時不間斷的可靠供電。

　　“上海國際金融中心對於供電可靠性和安全性方麵的要求十分嚴格
，此外

，在綠色、節能和環保方麵的要求也很高。” 國金中心電力供應項目負責人、上海電院電力電子實業有限公司周誌新總工程師介紹，彙豐銀行是上海國際金融中心的重要客戶之一，其數據中心要求有24小時不間斷的可靠供電。

　　西門子憑借在價格上的優勢，高水平的總體服務質量，定製生產的能力，以及在上海擁有生產、研發、銷售人員，方便調試等優勢
，脫穎而出
，成為該項目中低壓產品和解決方案的供應商。上海國際金融中心有6座10 kV開關室及3座製冷係統10 kV開關室
，共選用了100多台西門子NXAirS空氣絕緣開關櫃、低壓母線槽係統和室內照明通風等設備。“項目投運至今沒有出現任何問題。”周誌新說。

　　西門子中低壓業務集團中低壓係統業務部城市、公用事業與基礎設施業務發展和產品管理總經理黃緒明先生介紹，自西門子中壓空氣絕緣開關櫃1993年進入中國市場以來，一直引領著中壓開關行業的發展方向。2006年
，上海西門子開關有限公司從德國引進NXAirS產品，並根據當地市場的需求
，進行了本土化的研發和生產，憑借先進的技術支持及優質的工藝控製
，NXAirS開關櫃一經推出便受到用戶的好評。

　　在NXAirS開kai關guan櫃gui進jin入ru國guo內nei市shi場chang前qian期qi，西xi門men子zi已yi擁yong有you其qi上shang一yi代dai空kong氣qi絕jue緣yuan開kai關guan櫃gui產chan品pin十shi餘yu年nian的de市shi場chang經jing驗yan，同tong時shi積ji累lei了le大da量liang係xi統tong需xu求qiu解jie決jue方fang案an
，經jing過guo不bu斷duan的de探tan索suo以yi及ji對dui國guo內nei市shi場chang特te點dian的de總zong結jie
，西xi門men子zi尋xun找zhao到dao了le先xian進jin技ji術shu與yu電dian網wang運yun行xing環huan境jing的de切qie合he點dian，為weiNXAirS開關櫃國產化工作奠定了堅實的基礎。在接下來的時間裏，西門子的研發團隊不斷豐富NXAirS開關櫃的設計方案，並建立起全國各區域的標準方案庫，以縮短項目設計周期，從而滿足用戶對產品質量及交貨期的雙向需求。NXAirS開關櫃符合GB3906—006、IEC62271—200及DL/T 404—2007等標準;具(ju)有(you)高(gao)標(biao)準(zhun)的(de)內(nei)部(bu)燃(ran)弧(hu)釋(shi)壓(ya)係(xi)統(tong)設(she)計(ji)，能(neng)夠(gou)更(geng)好(hao)地(di)確(que)保(bao)安(an)全(quan)性(xing)。同(tong)時(shi)西(xi)門(men)子(zi)綠(lv)色(se)環(huan)保(bao)理(li)念(nian)一(yi)直(zhi)貫(guan)穿(chuan)開(kai)關(guan)櫃(gui)設(she)計(ji)和(he)實(shi)施(shi)過(guo)程(cheng)
，例(li)如(ru)應(ying)用(yong)於(yu)斷(duan)路(lu)器(qi)外(wai)殼(ke)的(de)特(te)殊(shu)材(cai)料(liao)可(ke)回(hui)收(shou)，開(kai)關(guan)櫃(gui)采(cai)用(yong)全(quan)新(xin)的(de)阻(zu)燃(ran)型(xing)絕(jue)緣(yuan)材(cai)料(liao)，並(bing)使(shi)用(yong)空(kong)氣(qi)作(zuo)為(wei)絕(jue)緣(yuan)介(jie)質(zhi)，達(da)到(dao)了(le)極(ji)佳(jia)的(de)環(huan)保(bao)效(xiao)果(guo)。

　　“基(ji)於(yu)項(xiang)目(mu)前(qian)期(qi)詳(xiang)細(xi)技(ji)術(shu)要(yao)求(qiu)的(de)確(que)認(ren)，西(xi)門(men)子(zi)供(gong)貨(huo)產(chan)品(pin)能(neng)很(hen)好(hao)的(de)滿(man)足(zu)客(ke)戶(hu)需(xu)求(qiu)。此(ci)外(wai)
，在(zai)整(zheng)個(ge)工(gong)程(cheng)實(shi)施(shi)過(guo)程(cheng)中(zhong)
，西(xi)門(men)子(zi)售(shou)後(hou)工(gong)程(cheng)師(shi)均(jun)在(zai)現(xian)場(chang)指(zhi)導(dao)安(an)裝(zhuang)、調試。” 周誌新說，西門子遍布全球的以客戶為中心的架構可以實現最大程度的貼近客戶，其24小時熱線服務，能夠做到快速響應和及時處理，從而滿足客戶的不同需求。

　　duiyuruhezuohaokehugongcheng，huangxumingyouzhefengfudeshijianjingyan，tashuo

，shouxian
，jiyuxingyetedian
，gongchengleichanpinhennanyizhihua，doujuyoubujinxiangtongdexiangmushuxing。suoyiyaotigongzuiyoudechanpinyimanzukehuxuqiu
，nameqianqidejishuzhunbeigongzuoshishifenzhongyaode。qici
，duiyukehutichudexuyao，ximenzihuitongguoxiangmushejilaimanzu;duiyukehuweitijide，danchanpinyingyonghuanjinghuochangsuoduimouxiegongnengyouxuyaode，ximenzihuijiyuchangqidecongyejingyan，geiyukehujianyi
，yibianxiangmuqianqidefangandadaowanzhenghua
、最優化的目標。其三，標準方案庫對於縮短項目設計周期有著很大的幫助。

　　以精益和廣博為自身價值

　　——國富瑞數據係統有限公司數據中心配電解決方案

　　國guo富fu瑞rui數shu據ju係xi統tong有you限xian公gong司si是shi商shang務wu部bu中zhong國guo國guo際ji電dian子zi商shang務wu中zhong心xin旗qi下xia控kong股gu子zi公gong司si
，是shi專zhuan注zhu於yu數shu據ju中zhong心xin外wai包bao和he雲yun計ji算suan服fu務wu的de專zhuan業ye化hua公gong司si。國guo富fu瑞rui北bei京jing光guang機ji電dian數shu據ju中zhong心xin(BJ3)園區總體建築麵積12.8萬m2，一期數據中心15 000 m2，按國際機房最高標準ANST/TIA 942 T4級建造，是國內設施等級最高
、配套設施最全的專業數據中心之一，於2010年5月投入使用。

　　西門子為國富瑞數據中心提供了數據中心配電解決方案，項目使用了西門子SIVACON 8PT配電櫃核心技術及關鍵元器件
， 產品主要包括數據中心配電櫃和UPS輸入輸出櫃
，配電元器件等。高標準的西門子配電技術有效的確保了數據中心相關設備的穩定性與安全性，方便擴容，易於運維
、維護，能長期滿足用戶不斷增長的用電需求。

北京光機電數據中心

北京光機電數據中心機房區域及參觀走廊

　　從國富瑞北京光機電數據中心可以看到：數shu據ju中zhong心xin要yao時shi刻ke關guan注zhu可ke靠kao性xing和he安an全quan性xing，對dui最zui終zhong用yong戶hu負fu責ze
，數shu據ju中zhong心xin一yi旦dan出chu問wen題ti就jiu是shi重zhong大da事shi故gu，這zhe是shi不bu被bei允yun許xu的de。數shu據ju中zhong心xin現xian場chang配pei電dian櫃gui要yao根gen據ju現xian場chang區qu域yu使shi用yong情qing況kuang和he客ke戶hu需xu求qiu來lai確que定ding
，負fu載zai匹pi配pei也ye要yao適shi量liang。 “西門子產品的電器壽命和機械壽命完全滿足數據中心的使用，其產品質量
、設計和工藝
，以及從最前端到最末端分級的配電保護
，可保證數據中心的高可靠性
、連續性和安全性，到目前為止，還沒有發生過問題。”

　　西門子數據中心行業大客戶經理鄧馨說，數據中心前端可行性研究、方案策劃和設計都是相當複雜的。 “從前期的整體方案設計，到配置產品、供gong貨huo後hou期qi服fu務wu，西xi門men子zi集ji成cheng能neng源yuan顧gu問wen始shi終zhong與yu設she計ji院yuan和he客ke戶hu保bao持chi著zhe密mi切qie地di溝gou通tong
，按an具ju體ti要yao求qiu提ti供gong解jie決jue方fang案an和he產chan品pin。不bu管guan是shi什shen麼me問wen題ti
，西xi門men子zi售shou後hou人ren員yuan都dou是shi第di一yi時shi間jian趕gan到dao現xian場chang

，投tou入ru維wei修xiu或huo替ti換huan，為wei客ke戶hu解jie決jue現xian場chang問wen題ti，隨sui後hou再zai分fen析xi原yuan因yin。”

　　數據中心是西門子基礎設施與城市業務領域重點關注的市場。2012年西門子成立全球數據中心垂直市場團隊，並在荷蘭
、美國等地成立數據中心技術研發中心
，以更好地研究客戶需求
、開(kai)發(fa)和(he)服(fu)務(wu)數(shu)據(ju)中(zhong)心(xin)市(shi)場(chang)。西(xi)門(men)子(zi)全(quan)集(ji)成(cheng)數(shu)據(ju)中(zhong)心(xin)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)包(bao)括(kuo)供(gong)配(pei)電(dian)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)和(he)環(huan)境(jing)樓(lou)宇(yu)控(kong)製(zhi)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)，提(ti)供(gong)從(cong)強(qiang)電(dian)到(dao)弱(ruo)電(dian)的(de)全(quan)集(ji)成(cheng)能(neng)源(yuan)管(guan)理(li)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)。西(xi)門(men)子(zi)數(shu)據(ju)中(zhong)心(xin)供(gong)電(dian)方(fang)案(an)由(you)全(quan)套(tao)供(gong)電(dian)和(he)監(jian)控(kong)係(xi)統(tong)組(zu)成(cheng)
、為wei數shu據ju中zhong心xin內nei外wai部bu提ti供gong供gong電dian和he電dian力li監jian控kong

，全quan集ji成cheng能neng源yuan管guan理li方fang案an和he樓lou宇yu科ke技ji的de消xiao防fang與yu安an防fang解jie決jue方fang案an相xiang結jie合he，為wei數shu據ju中zhong心xin不bu受shou幹gan擾rao的de持chi續xu運yun行xing打da下xia堅jian實shi基ji礎chu。