關注電力和自動化行業全球前沿課題

　　首次邀請港澳台學生參賽

　　報名截止日期為2013年6月30日

　　北京
，2013年5月13日——全球領先的電力和自動化技術集團ABB宣布，以“創新暢想未來”為主題的ABB第di二er屆jie大da學xue生sheng創chuang新xin大da賽sai今jin天tian正zheng式shi拉la開kai帷wei幕mu。大da賽sai邀yao請qing參can賽sai者zhe就jiu電dian力li和he自zi動dong化hua行xing業ye的de全quan球qiu前qian沿yan課ke題ti進jin行xing大da膽dan創chuang意yi和he設she計ji，旨zhi在zai激ji發fa大da學xue生sheng創chuang新xin精jing神shen
，同tong時shi為wei參can賽sai者zhe提ti供gong一yi個ge與yu其qi他ta選xuan手shou和he業ye內nei專zhuan家jia相xiang互hu交jiao流liu的de平ping台tai。

　　本次大賽包括直流電網
、機器人自動化以及智能手機的工業應用等3個電力和自動化行業的概念性課題，選手可以任選一項參賽。參賽對象為中國大陸及港澳台地區的全日製在校大學生，包括本科生

、碩士和博士研究生
，這也是大賽首次向中國大陸以外的學生開放。

　　ABB（中國）有限公司首席技術官劉前進表示：“秉持‘在中國，為中國和世界’的發展戰略

，ABB中國 yizhifeichangzhongshibentuchuangxin，bingjijituidongnianqingrencaidepeiyang。guoneizaixiaodaxueshengshiguojiaweilaidechuangxinliliang，womenqidaitamenyigenggaodereqingcanyubencichuangxindasai，zhanshitamendezhihuiyuchuangyi。”

　　大賽評委由ABB專家
、國內知名高校以及電力和自動化行業教授、學者共同組成。大賽設立一、二、三等獎3個獎項，進入決賽的選手將參加於9月27日在ABB（中國）有限公司北京總部舉行的決賽答辯及頒獎典禮。此外

，獲獎選手均有機會進入ABB實習
，並被推薦至公司校園招聘綠色通道。

　　ABB一直將校企合作視為重要的創新手段。2012年ABB舉辦了以“電力技術創新的力量”為主題的首屆大學生創新大賽，來自清華大學
、華北電力大學、上海交通大學等15所院校的17個團隊分獲一至三等獎。此外
，ABB集團今年資助包括中國浙江大學

、美國斯坦福大學和麻省理工學院等在內的多所世界知名學府的40個科研項目
；並且作為電氣控製領域的唯一供應商讚助清華大學參加“2013國際太陽能十項全能競賽”。

　　2013年創新大賽報名截止日期為6月30日，詳細信息請點擊：www.abb.com.cn

　　ABB是位居全球500強之列的電力和自動化技術領域的領導企業。ABB致力於幫助電力、公共事業和工業客戶提高業績

，同時降低對環境的影響。ABB集團業務遍布全球100多個國家
，擁有14.5萬名員工。ABB在中國擁有包括研發、製造、銷售和工程服務等全方位的業務活動，擁有約1.9萬名員工
、36家本地企業和遍布全國90個城市的銷售與服務網絡。欲進一步了解ABB，請訪問 www.abb.com.cn。新浪微博：@ABB中國