中國最大的燃煤電廠和艾默生因攜手實現機組性能改進而共同獲得中國電力科學技術獎。在托克托電廠 7 號機組實施艾默生的機組響應優化技術

，增加了經濟效益

，極大地提高了斜坡率和自動發電控製係統的性能。

　　匹茲堡（2013 年 4 月 16 日）— 中國最大的燃煤電廠托克托電廠與艾默生過程管理公司共同獲得了中國電力科學技術獎。該獎項每年由中國電機工程學會 (CSEE) 頒發，旨在獎勵對中國電力工業科技進步做出重要貢獻的公司

、機構和個人。

　　艾默生和托克托電廠的獲獎原因是：在實施了艾默生的機組響應優化 (URO) 技術之後，托克托電廠的 7 號機組 (600MW) 的性能得到了顯著改進。托克托電廠由內蒙古大唐國際托克托發電有限責任公司運營，擁有 10 台機組
，裝機容量達 5,400MW。在應用了艾默生URO技術後的第一年，托克托電廠就實現了性能的改進，其中包括每分鍾平均負荷響應速率提高了 1%，自動發電控製 (AGC) 的品質提高了 85%
，蒸汽壓力超調量改善了 30%-40%，平均月補償收益增加了 73%（547,000 元人民幣或 82,000 美元）。

　　艾默生公用事業總裁 Bob Yeager 表示：“能夠與托克托電廠共享這項殊榮，我們感到十分榮幸。我們所取得的成果是卓越的，同時也是對我們成熟的 URO 技術、員工的專業知識以及積極開展的客戶合作與支持的一次實際證明。”

　　鑒於該電廠的運營環境，這些改進顯得尤為重要。

　　根(gen)據(ju)長(chang)期(qi)售(shou)電(dian)協(xie)議(yi)
，托(tuo)克(ke)托(tuo)電(dian)廠(chang)負(fu)責(ze)為(wei)華(hua)北(bei)電(dian)網(wang)供(gong)電(dian)

，以(yi)滿(man)足(zu)北(bei)京(jing)地(di)區(qu)的(de)用(yong)電(dian)需(xu)求(qiu)。每(mei)月(yue)，所(suo)有(you)連(lian)接(jie)至(zhi)華(hua)北(bei)電(dian)網(wang)的(de)電(dian)廠(chang)都(dou)會(hui)向(xiang)一(yi)個(ge)公(gong)共(gong)資(zi)金(jin)賬(zhang)戶(hu)繳(jiao)納(na)一(yi)定(ding)的(de)費(fei)用(yong)，然(ran)後(hou)根(gen)據(ju) AGC控製品質返還給各個電廠。托克托電廠的所有機組必須能夠針對用電高峰期和低穀期迅速做出調整，以滿足電網發電要求。因為 7 號機組的性能不夠理想
，於是為其實施了 URO 技術
，以提升機組的可操作性，並增加每月收入。

　　通過對過程響應和機組特性進行建模
，艾默生的 URO 解決方案會計算出可變的響應率技術值
，用於優化電廠的可操作性和 AGC性能力、消除超調量問題並實現高精確度的機組控製。URO方案結合了前饋控製技術
，實現對汽輪機調門位置
、主蒸汽壓力以及燃料量動態設定值控製，以跟蹤預期負荷響應並校正前饋反應。整體目標是通過對鍋爐由於負荷
、燃ran料liao熱re值zhi及ji噴pen水shui閥fa性xing能neng而er發fa生sheng的de變bian化hua提ti供gong預yu測ce控kong製zhi
，來lai優you化hua鍋guo爐lu的de最zui終zhong輸shu出chu。該gai模mo型xing通tong過guo考kao慮lv電dian廠chang當dang前qian機ji組zu運yun行xing的de限xian製zhi條tiao件jian和he不bu斷duan變bian化hua的de經jing濟ji因yin素su
，針zhen對dui所suo有you的de過guo程cheng特te征zheng提ti供gong最zui佳jia結jie果guo
，並bing提ti高gao了le機ji組zu在zai應ying對dui負fu荷he變bian化hua時shi的de反fan應ying速su度du和he穩wen定ding性xing。

　　在實施艾默生URO技術後的第一年，托克托電廠 7 號機組的負荷響應速率和 AGC品質就領先於該電廠的其他機組。平均負荷響應速率從每分鍾 1.5-2.0% 提升至每分鍾 2.5-3.0%，從而使該機組的 AGC Kp 性能指標改善了 85%（1.4到2.6）
，平均月度補償增加了 73%。

　　由於 7 號機組取得的成功，托克托電廠第二年在 2 號機組上也實施了 URO 技術，並獲得了更為豐碩的成果。目前該電廠正在 1 號機組上實施URO 解決方案。預計 2013 年春季完工。

　　關於艾默生過程管理

　　艾默生過程管理 (www.EmersonProcess.com)，是艾默生業務的一部分，在幫助各行各業實現生產


、加工和輸配自動化方麵居於領先地位，涉及電力、水處理
、汙水處理、化工
、石油天然氣、精煉、紙漿和造紙、金屬與采礦、食品和飲料
、生命科學和其它行業。艾默生品牌包括：PlantWeb™、Ovation™、SmartProcess™
、SureService™、Syncade™、DeltaV™、Fisher®、Micro Motion®、Rosemount®
、Daniel™ 和 AMS Suite。

　　關於艾默生

　　總部位於美國聖路易斯（密蘇裏州）的 Emerson (NYSE: EMR) 將技術和工程相結合
，是為全世界工業、商業和消費者市場提供創新解決方案的全球領導者。該公司由五大業務部門組成：過程控製、工業自動化、網絡能源、氣候技術和商業及居住解決方案。2012 財年，公司的銷售總額為244億美元。有關更多信息，請訪問 www.Emerson.com。

　　Ovation
、SureService、SmartProcess、PlantWeb、Syncade

、Fisher、Micro Motion、Rosemount
、Daniel 和 DeltaV 是艾默生過程控製法人實體之一的商標。其他商標均為其各自所有者的財產。