2013年的埃森焊接展6月18日在上海順利開展
，本次埃森焊接展以“智慧焊接、高效焊接”為主題，來自全球三十多個國家及地區的近千家展商彙聚上海
，共襄行業盛會。作為亞洲第一、世界第二的焊接專業展，北京•埃森焊接與切割展覽會在業界享有廣泛聲譽，目前已成為全球焊接切割領域專業人士定期交流的平台。

　　作為世界機器人專家上海發那科機器人更是重拳出擊，自身展台多台FANUC機器人組成8套係統的強勢陣容，向觀眾同步展示“弧焊
、點焊、激光焊、搬運、上下料、激光切割”等不同應用，定將吸引全場眼球
，掀起觀摩熱潮。

　　上海發那科埃森展展台

　　針對焊接行業的高效要求，上海發那科給觀眾帶來集 “高性能


、高耐久性、柔性化、節能、多功能化” 等等多種技術於一體的機器人焊接係統
，其高效節能的自動化作業，特別適合於各種焊接應用，其精準可靠的演示
，體現了機器人智能
、高效及綠色理念。

　　雙機器人協調係統

　　雙機器人協調展示單元將展示機器人無論在高速還是低速情況下，都可以保持高精度的軌跡；鋁焊接工作單元展示FANUC先進弧焊機器人R-0iA機器人與林肯STT焊機間的完美組合

，利用STT技術在焊接1.0mm薄板時也同樣達到高速
、低飛濺性能，體現出完美的焊接效果
；由1台FANUC M-20iA加L型變位機組成的工程機械零部件焊接單元展示FANUC機器人在中厚板焊接中的應用；

　　FANUC R-1000iA和R-2000iB 點焊作業

　　由1台 學習型機器人R-1000iA/100F和一台萬能智能機器人R-2000iB /210FS組成的小型機器人點焊展示單元，向觀眾通過對比展示LVC（學習減振裝置）提升點焊節拍的效果
，以及小型機器人緊湊性能

、節約空間的優點。

　　FANUC M-710iC/50激光切割工作單元

　　激光切割工作單元將由FANUC M-710iC/50和Laser cutting tool組成
，2軸關節型的切割工具提高柔性化生產，可實現高速高精度的切割，可切割出1mm直徑的小圓孔，FANUC先(xian)進(jin)的(de)數(shu)字(zi)伺(si)服(fu)機(ji)構(gou)提(ti)供(gong)穩(wen)定(ding)和(he)快(kuai)速(su)的(de)定(ding)位(wei)，其(qi)單(dan)元(yuan)中(zhong)機(ji)器(qi)人(ren)和(he)切(qie)割(ge)工(gong)具(ju)均(jun)具(ju)有(you)刹(sha)車(che)機(ji)構(gou)，絕(jue)對(dui)編(bian)碼(ma)器(qi)的(de)使(shi)用(yong)可(ke)以(yi)保(bao)證(zheng)零(ling)點(dian)位(wei)置(zhi)不(bu)變(bian)
，在(zai)掉(diao)電(dian)和(he)報(bao)警(jing)時(shi)也(ye)可(ke)保(bao)持(chi)姿(zi)態(tai)不(bu)變(bian)。

　　FANUC R-0iA STT演示高速低飛濺焊接係統

　　除了FANUC展台之外，FANUC數十家的合作夥伴也同期展出各種FANUC機器人應用單元，整個埃森展期間共有40台FANUC機器人活躍在各個不同參展商區域，共同展示FANUC機器人在焊接領域的獨特優勢，無處不在的黃色機器人的現場精妙演繹，讓到場的觀眾歎為觀止，也為整個埃森展錦上添花。

廣州廣燕同上海發那科戰略合作簽約儀式

　　此外上海發那科和廣州市廣燕貿易有限公司在埃森展期間隆重舉辦戰略合作簽約儀式暨FANUC機ji器qi人ren焊han接jie技ji術shu交jiao流liu會hui。隨sui著zhe機ji器qi人ren在zai國guo內nei的de發fa展zhan
，國guo內nei的de行xing業ye領ling先xian企qi業ye紛fen紛fen引yin進jin機ji器qi人ren技ji術shu，廣guang州zhou廣guang燕yan貿mao易yi有you限xian公gong司si就jiu是shi其qi中zhong一yi員yuan，在zai不bu斷duan學xue習xi不bu斷duan開kai拓tuo市shi場chang的de同tong時shi，廣guang州zhou廣guang燕yan和he上shang海hai發fa那na科ke強qiang強qiang聯lian手shou，做zuo大da做zuo強qiang，共gong同tong推tui動dong中zhong國guo工gong業ye的de自zi動dong化hua進jin程cheng。

　　工gong業ye機ji器qi人ren行xing業ye的de應ying用yong，不bu僅jin僅jin是shi簡jian單dan照zhao搬ban國guo外wai的de經jing驗yan

，而er是shi要yao隨sui時shi將jiang最zui新xin的de技ji術shu引yin進jin來lai，將jiang中zhong國guo的de市shi場chang需xu求qiu與yu新xin技ji術shu結jie合he起qi來lai，上shang海hai發fa那na科ke不bu斷duan創chuang新xin

，加jia強qiang科ke研yan，不bu斷duan地di為wei國guo內nei的de客ke戶hu提ti供gong高gao性xing價jia比bi、適shi合he國guo內nei行xing業ye需xu要yao的de產chan品pin及ji最zui新xin的de應ying用yong方fang案an。展zhan望wang中zhong國guo機ji器qi人ren行xing業ye的de發fa展zhan遠yuan景jing，不bu久jiu的de將jiang來lai重zhong複fu性xing的de勞lao動dong，髒zang活huo累lei活huo
，都dou將jiang由you機ji器qi人ren來lai承cheng擔dan，3-8年後，工業機器人將會得到大量運用，未來將會是“廠廠都有機器人”。

　　FANUC，是全球最多樣化的FA（工廠自動化）
、機器人和智能機械的製造商。自1956年成立以來，公司始終是全球計算機數控設備發展的先驅，在自動化領域貢獻突出。上世紀70年代
，FANUC成為世界上最大的專業數控係統生產廠家，占據了全球70%的市場份額。2008年FANUC成為世界上最大的機器人生產廠商
，在全球第一個突破20萬台機器人。目前已突破26.5萬台
，市場份額穩居第一。

　　FANUC機器人在中國：上海發那科機器人有限公司,詳情登錄:www.shanghai-fanuc.com.cn