新華社北京7月12日電 國務院總理李克強12日主持召開國務院常務會議，研究部署加快發展節能環保產業，促進信息消費，拉動國內有效需求

，推動經濟轉型升級。

　　會議指出，我國正處於新“四化”同tong步bu推tui進jin的de階jie段duan，擴kuo大da內nei需xu要yao創chuang新xin和he拓tuo展zhan思si路lu，既ji要yao有you效xiao穩wen增zeng長chang

，又you要yao著zhe力li調tiao結jie構gou，持chi續xu穩wen中zhong有you為wei。發fa展zhan節jie能neng環huan保bao產chan業ye，促cu進jin信xin息xi消xiao費fei，順shun應ying了le人ren民min群qun眾zhong對dui美mei好hao生sheng活huo的de新xin期qi盼pan，不bu僅jin有you利li於yu破po解jie資zi源yuan環huan境jing製zhi約yue
、釋放消費潛力，而且會拉動有效投資，帶動新興產業成長，是利當前、惠長遠、一舉多得的重要舉措。要注重用改革的辦法促進產業發展
，把政府引導與市場主導結合起來，把“走出去”和“引進來”結合起來，發揮市場機製作用
，為節能環保產業和信息消費創造多元投入
、公平競爭的發展環境。

　　huiyiyaoqiu，jiakuaifazhanjienenghuanbaochanye，jiyaoyouzhengcezhichi
，gengyaochuangxinjizhi，guliyindaoshehuizibenbaokuominjianzibenjijicanyu。yiyaotuidongjienenghuanbaohezaishengchanpinxiaofei。zhengfugongwuyongche、公交車要率先推廣使用新能源汽車，同步完善配套設施。到2015年
，使高效節能產品市場占有率提高到50%以上。二要提升產業技術裝備水平。推動高效鍋爐、高效電動機等領域節能技術裝備升級。加快大氣、水
、土(tu)壤(rang)等(deng)汙(wu)染(ran)治(zhi)理(li)技(ji)術(shu)裝(zhuang)備(bei)研(yan)發(fa)推(tui)廣(guang)。加(jia)大(da)關(guan)鍵(jian)共(gong)性(xing)技(ji)術(shu)攻(gong)關(guan)，提(ti)高(gao)自(zi)主(zhu)創(chuang)新(xin)能(neng)力(li)。發(fa)展(zhan)壯(zhuang)大(da)合(he)同(tong)能(neng)源(yuan)管(guan)理(li)等(deng)節(jie)能(neng)環(huan)保(bao)服(fu)務(wu)業(ye)。三(san)要(yao)加(jia)快(kuai)節(jie)能(neng)環(huan)保(bao)重(zhong)點(dian)工(gong)程(cheng)建(jian)設(she)，完(wan)善(shan)汙(wu)水(shui)管(guan)網(wang)等(deng)城(cheng)鎮(zhen)環(huan)境(jing)基(ji)礎(chu)設(she)施(shi)，開(kai)展(zhan)綠(lv)色(se)建(jian)築(zhu)行(xing)動(dong)。四(si)要(yao)營(ying)造(zao)有(you)利(li)的(de)市(shi)場(chang)和(he)政(zheng)策(ce)環(huan)境(jing)，健(jian)全(quan)法(fa)規(gui)標(biao)準(zhun)，完(wan)善(shan)價(jia)格(ge)、收(shou)費(fei)和(he)土(tu)地(di)政(zheng)策(ce)。五(wu)是(shi)加(jia)大(da)中(zhong)央(yang)預(yu)算(suan)內(nei)投(tou)資(zi)和(he)節(jie)能(neng)減(jian)排(pai)專(zhuan)項(xiang)資(zi)金(jin)支(zhi)持(chi)力(li)度(du)，繼(ji)續(xu)安(an)排(pai)國(guo)有(you)資(zi)本(ben)經(jing)營(ying)預(yu)算(suan)支(zhi)出(chu)支(zhi)持(chi)重(zhong)點(dian)企(qi)業(ye)實(shi)施(shi)節(jie)能(neng)環(huan)保(bao)項(xiang)目(mu)。廣(guang)泛(fan)開(kai)展(zhan)國(guo)際(ji)交(jiao)流(liu)和(he)合(he)作(zuo)。

　　會議要求，促進信息消費，要把握好市場導向、改革推進、需求引領
、有序安全發展的原則，推進工業化和信息化深度融合。一要實施“寬帶中國”戰略

，加快網絡
、通信基礎設施建設和升級。推進光纖入戶
，大幅度提高網速。提升3G網絡覆蓋麵和服務質量，推動年內發放4G牌照。全麵推進三網融合
，年內向全國推廣。鼓勵民間資本以參股方式進入基礎電信運營市場。二要加快實施“信息惠民”工程。建立公共信息服務平台

，推進教育、醫療優質資源共享，普及應用居民健康卡，加快就業信息全國聯網。推進金融IC卡(ka)在(zai)公(gong)共(gong)服(fu)務(wu)領(ling)域(yu)應(ying)用(yong)。在(zai)有(you)條(tiao)件(jian)的(de)城(cheng)市(shi)開(kai)展(zhan)智(zhi)慧(hui)城(cheng)市(shi)試(shi)點(dian)示(shi)範(fan)建(jian)設(she)。三(san)要(yao)豐(feng)富(fu)信(xin)息(xi)產(chan)品(pin)和(he)信(xin)息(xi)消(xiao)費(fei)內(nei)容(rong)。鼓(gu)勵(li)智(zhi)能(neng)終(zhong)端(duan)產(chan)品(pin)研(yan)發(fa)，通(tong)過(guo)創(chuang)新(xin)供(gong)給(gei)引(yin)導(dao)消(xiao)費(fei)。拓(tuo)展(zhan)新(xin)興(xing)服(fu)務(wu)業(ye)態(tai)，開(kai)展(zhan)物(wu)聯(lian)網(wang)重(zhong)大(da)應(ying)用(yong)示(shi)範(fan)，大(da)力(li)發(fa)展(zhan)電(dian)子(zi)商(shang)務(wu)。四(si)要(yao)構(gou)建(jian)安(an)全(quan)可(ke)信(xin)的(de)信(xin)息(xi)消(xiao)費(fei)環(huan)境(jing)。依(yi)法(fa)加(jia)強(qiang)個(ge)人(ren)信(xin)息(xi)保(bao)護(hu)

，規(gui)範(fan)信(xin)息(xi)消(xiao)費(fei)市(shi)場(chang)秩(zhi)序(xu)
，提(ti)高(gao)網(wang)絡(luo)信(xin)息(xi)安(an)全(quan)保(bao)障(zhang)能(neng)力(li)。通(tong)過(guo)上(shang)述(shu)努(nu)力(li)，實(shi)現(xian)“十二五”後三年信息消費規模年均增長20%以上，電子商務交易額大幅增加。

　　會議還審議了保障水利重要設施安全的管理法規。強調，當前我國已進入主汛期，今年第7號強台風“蘇力”也正向東南沿海逼近，防汛防台風形勢十分嚴峻。各地區、各有關部門要嚴格落實防汛抗災責任，紮實做好應對洪水、泥石流、滑坡、台風引發災害的各種準備，有力有序開展搶險救災和應急處置，確保人民群眾生命安全，保證水庫
、堤防等水利設施安全度汛。