新華網北京5月30日電深化改革，是中央的部署和全社會的期待。作為全麵貫徹落實十八大精神的開局之年，2013年中國經濟體製改革如何推進
？

　　國家發展和改革委員會主任徐紹史30日在2013年(nian)全(quan)國(guo)經(jing)濟(ji)體(ti)製(zhi)改(gai)革(ge)工(gong)作(zuo)會(hui)議(yi)上(shang)強(qiang)調(tiao)
，今(jin)年(nian)要(yao)圍(wei)繞(rao)推(tui)動(dong)經(jing)濟(ji)轉(zhuan)型(xing)深(shen)化(hua)改(gai)革(ge)
，圍(wei)繞(rao)不(bu)斷(duan)改(gai)善(shan)民(min)生(sheng)深(shen)化(hua)改(gai)革(ge)
，圍(wei)繞(rao)促(cu)進(jin)社(she)會(hui)公(gong)正(zheng)深(shen)化(hua)改(gai)革(ge)，圍(wei)繞(rao)激(ji)發(fa)市(shi)場(chang)主(zhu)體(ti)活(huo)力(li)深(shen)化(hua)改(gai)革(ge)。

　　在圍繞推動經濟轉型深化改革方麵，徐紹史要求
，以處理好政府和市場的關係為核心，加快推進財稅、金融、價格、科技等改革
，把改革的紅利
、內需的潛力
、創新的活力疊加起來，為打造中國經濟“升級版”提供體製保障。

　　在財稅體製改革方麵，營改增是重頭戲，同時將著眼於提高財政資金使用效率，更多向民生傾斜，穩步推進消費稅、房產稅、資源稅相關改革
；在金融體製改革方麵，重點穩步推進利率、彙率市場化改革和人民幣資本項目可兌換，逐步放寬準入加快培育中小和民營金融機構

；在資源性產品價格改革方麵
，逐步建立兼顧人民群眾基本生活需求和資源要素節約利用的階梯價格製度
；在科技創新體製機製方麵，加快構建以企業為主體、市場為導向、產學研相結合的技術創新體係。

　　“要圍繞老百姓反映強烈的民生問題

，在與群眾利益密切相關的社會保障和收入分配、社會事業、食品藥品安全、環境保護、城鄉統籌發展等領域加快改革，織就覆蓋全民的保障基本民生‘安全網’，補上短板，兜住底線。”徐紹史說。

　　今年國家將整合城鄉基本醫保管理職能，整體推進城鄉居民大病保險，做好基礎養老金全國統籌方案製定工作
；以食品藥品安全標準體係、監測體係、生產流通全過程可追溯體係、市場準入製度、召回製度、誠信體係等為重點，建立覆蓋各環節、最嚴格的食品藥品安全監管製度
；在環境保護方麵，實施多汙染物協同控製，強化多汙染源綜合治理

；做好農村產權的確權、登記


、頒證等工作，切實保護農民合法權益；循序漸進推進土地管理製度等一些基礎性製度變革，使城鄉資源
、資產、資本有序流動。

　　在公眾關心的收入分配製度改革方麵，徐紹史指出，今年的重點是落實國務院已出台的《關於深化收入分配製度改革的若幹意見》，並就合理提高勞動報酬、加強國企收入分配調控、整頓和規範收入分配秩序等重點問題，製定出台具體配套意見。各地要完善最低生活保障、大病救助、農村進城務工人員權益保障等製度，“兜住”特困群體的基本生活，堅守網底不破。

　　隨sui著zhe經jing濟ji的de發fa展zhan，人ren們men對dui社she會hui公gong平ping正zheng義yi的de要yao求qiu不bu斷duan提ti高gao。徐xu紹shao史shi強qiang調tiao，公gong平ping正zheng義yi是shi發fa展zhan的de活huo力li源yuan泉quan與yu社she會hui和he諧xie穩wen定ding的de基ji礎chu，要yao通tong過guo改gai革ge構gou建jian各ge類lei企qi業ye平ping等deng競jing爭zheng和he人ren民min平ping等deng參can與yu
、平等發展的製度環境。

　　jinnianguojiajiangchixuyouhuagongpingjingzhengdeshichanghuanjing，zhuajinqingliyouaigongpingjingzhengdezhengcefagui
，qieshijiejuedifangbaohuzhuyiwenti
，zuidachengdujifaqiyetouzichuangyedejijixing
；深化投融資體製改革，重點推動民間資本切實有效進入金融、能源、鐵路
、電信等領域，在公平市場準入、擴大開放範圍、加強監督管理等各環節下工夫；率先將支線鐵路
、城際鐵路
、資源開發性鐵路所有權、經營權向社會資本開放。

　　“健全保障起點公平的體製機製。”徐紹史強調
，針對起點不公平的問題

，要深化減貧、教育、就業、創業、社保等方麵的改革，在擴大橫向流動的同時，增強縱向流動性
，切實促進權利公平
、機會公平、規則公平。

　　當前中國經濟仍然麵臨下行壓力，保持經濟平穩增長，政策刺激隻能解燃眉之急

，深化改革激發活力是長遠之策。

　　徐紹史要求，今年圍繞激發市場主體活力深化改革要以投資項目審批、生產經營活動和資質資格許可為突破口

，抓緊清理、取消和下放審批事項。對於條件成熟，市場、企業和地方已經準備好的事項，要堅決放開，不要猶豫
，不能拖延。在取消和下放審批事項的同時，要做到權力和責任同步下放
、調控和監管同步強化。對繼續保留的審批事項
，要進一步簡化手續、優化程序
，把審批變成便捷高效的服務。

　　“改革已經進入攻堅期和深水區，艱巨性、複雜性前所未有，必須以敢闖的銳氣和會闖的睿智
，集中力量攻堅克難。”徐紹史說。

　　國家將逐步建立兼顧基本生活和資源節約的階梯價格製度

　　新華網北京5月30日電（記者劉錚）國家發展和改革委員會主任徐紹史30日表示，為減少資源價格改革對居民生活的影響
，對居民生活用電、用氣、用水、用熱要區分基本和非基本需求，逐步建立兼顧人民群眾基本生活需求和資源要素節約利用的階梯價格製度。

　　“基本生活需求價格保持相對穩定，非基本生活需求價格更多反映市場供求。”徐紹史在2013年nian全quan國guo經jing濟ji體ti製zhi改gai革ge工gong作zuo會hui議yi上shang指zhi出chu，要yao抓zhua住zhu當dang前qian物wu價jia水shui平ping總zong體ti穩wen定ding的de有you利li時shi機ji，積ji極ji穩wen妥tuo推tui進jin資zi源yuan性xing產chan品pin價jia格ge改gai革ge
，逐zhu步bu建jian立li反fan映ying市shi場chang供gong求qiu關guan係xi、資源稀缺程度
、環境損害成本的資源價格形成機製。

　　國務院日前批轉的《關於2013年深化經濟體製改革重點工作的意見》提出
，在保障人民群眾基本生活需求的前提下
，綜合考慮資源節約利用和環境保護等因素，建立健全居民生活用電、用水、用氣等階梯價格製度。

　　國家將健全保障起點公平的體製機製

　　新華網北京5月30日電（記者劉錚）國家發展和改革委員會主任徐紹史30日表示，要針對起點不公平的問題，深化減貧
、教育、就業
、創業
、社保等方麵的改革，在擴大橫向流動的同時增強縱向流動性，切實促進權利公平、機會公平、規則公平。

　　“公平正義是發展的活力源泉與社會和諧穩定的基礎。”徐紹史在2013年全國經濟體製改革工作會議上指出，要通過改革構建各類企業平等競爭和人民平等參與、平等發展的製度環境。

　　一(yi)係(xi)列(lie)保(bao)障(zhang)起(qi)點(dian)公(gong)平(ping)的(de)政(zheng)策(ce)措(cuo)施(shi)近(jin)來(lai)連(lian)續(xu)出(chu)台(tai)。在(zai)教(jiao)育(yu)公(gong)平(ping)方(fang)麵(mian)
，日(ri)前(qian)國(guo)家(jia)決(jue)定(ding)進(jin)一(yi)步(bu)提(ti)高(gao)重(zhong)點(dian)高(gao)校(xiao)招(zhao)收(shou)農(nong)村(cun)學(xue)生(sheng)比(bi)例(li)，讓(rang)更(geng)多(duo)勤(qin)奮(fen)好(hao)學(xue)的(de)農(nong)村(cun)孩(hai)子(zi)看(kan)到(dao)希(xi)望(wang)

；在就業公平方麵，國家要求完善公務員招考和事業單位公開招聘製度，加強國有企業招聘活動監管，大力營造公平的就業環境。

　　徐紹史還要求，持續優化公平競爭的市場環境。保證各類市場主體能夠依法平等使用生產要素、公平參與市場競爭、同等受到法律保護；抓緊清理有礙公平競爭的政策法規
，為各類企業營造公平競爭的市場和製度環境
，最大程度激發企業投資創業的積極性；重點推動民間資本切實有效進入金融

、能源、鐵路、電信等領域
，在公平市場準入、擴大開放範圍等環節下工夫。