11月12日
，國家核電技術公司（以下簡稱“國家核電”）與美國西屋公司（以下簡稱“西屋公司”）在北京簽署了儀控與“大型非能動核電站”合作協議。同時
，西屋公司總裁兼首席執行官康睿世作了主體為“構建共贏

，麵向未來”的演講。

　　合作繼續深化

　　記者了解到
，“大型非能動核電站”領域的合作，是國家核電與西屋公司在《AP1000技術轉讓合同》合作基礎上的提高和深化，也是雙方“戰略合作”的主要內容之一。

　　根據雙方簽署的《LPP技術谘詢服務合同》，西屋公司將為國家核電開發的具有我國自主知識產權的CAP1400開發提供技術谘詢服務。據了解，CAP1400大型非能動電站（簡稱“LPP”）以采用當前國際核電界前沿的非能動安全技術為主要特征，電站輸出功率將在第三代先進核電技術AP1000的基礎上進一步提升到1400Mwe左右，在保持AP1000的高安全性的同時具有更好的經濟性


，有利於更好地滿足核電產業發展和優化能源結構的需要。

　　lingwai，genjushuangfangqianshudeyikonghezuoxieyi
，guoheziyiyuxiwugongsijiangzaihedianchangyikongyewufangmianxingchenghezuohuobanguanxi，guoheziyizongchengbaowoguohedianxiangmudeyikongyewu
，xiwugongsiweiguoheziyitigongzhichi，guoheziyixiangxiwugongsifenbaobufenhedianyikongyewu。

　　“womendouyounenglixiezhubicichengchang，erqiekeyicongduifangxuedaoxuduodongxi。womenshizhegelingyulianggezhongyaodegongsi，duizhegelingyujianfuzhetebiedezeren。ganggangqianshudeyikonghedaxingyashuiduihezuoxieyijiangkeyiyindaowomenzaiweilaishunianneimaichugengdadebufa。”國家核電董事長王炳華表示。康睿世也指出，與中國的合作才剛剛起步
，未來，雙方的了解將深入到各個方麵。

　　共享建設經驗

　　在“構建共贏，麵向未來”的主題演講中，康睿世重點介紹了西屋公司在產品和服務方麵的理念、中國在建項目的意義以及核電複興所麵臨的挑戰。

　　據了解，目前世界首台AP1000機組
，即三門1號機組建設正在穩步推進，將於2013年11月保質按期投入商業運營。就這台機組的重要性
，康睿世說：“三門1號機組將對後續建設在世界各地的AP1000項目提供寶貴的經驗。其中包括中國在建的三門2號
、海陽1號和海陽2號機組。”他指出，在大型鑄件
、爆破法等各個方麵的經驗反饋將使其他機組建設時間少於三年。

　　就目前世界核電建設的前景，康睿世表示，核電的複興地區正轉移到亞洲、南美洲及中東，核電複興主體已經變成中國、印度、巴西及阿聯酋等國家。但是，當下的全球經濟變化以及新能源的快速發展

、各國對核電監管體製的不同
、核廢料的處理
、人才和供應鏈建設等問題，阻礙了核電快速發展。

　　據記者了解，作為國務院批準的“大型先進壓水堆核電站重大專項”的組織實施者和示範工程的實施主體
，國家核電近幾年充分利用國內外資源

，推進大型核電重大專項的多方位務實合作；大型核電重大專項的科研工作取得重要進展

，CAP1400概念設計基本完成，初步設計已經展開；重大專項示範電站建設進入實質推進階段。（記者朱學蕊 ）