中國北京
，2014年11月25日——全球能效管理專家施耐德電氣旗下利德華福在北京舉辦了“‘德’行天下‘利’往開來——利德華福高壓變頻器10000台慶典”。期間，利德華福特別邀請了合作夥伴、客戶代表、行業專家及媒體出席活動，全麵分享了其近年在變頻器領域的一係列創新和突破
，共同見證利德華福業務發展步入一個全新的曆程。

施耐德電氣旗下利德華福舉行高壓變頻器銷量破萬台慶典

　　領跑高壓變頻市場

　　利德華福在高壓變頻器市場表現一直出色，公司成立十幾年，已連續九年位列中國高壓變頻器市場占有率之首。銷售量突破10000套這一數字，則進一步穩固了利德華福高壓變頻器行業領軍者的地位。

　　在節能領域，利德華福的成績同樣不俗。高壓變頻器作為控製鍋爐、電動機等大型工業設備節能的主要方式，通過與生產工藝的關聯，一般可實現10~30%的節能效果。以此計算

，到2014年，利德華福運行在全球各個工況現場的10000餘套高壓變頻器，年節電量約為144.67億度
，足以點亮整個世界10小時；減少對大氣排放的廢氣量約1909.67萬噸
，相當於種植了3000公頃綠樹
；減少對環境產生的粉煤灰133.66萬噸，為節能減排做出了顯著貢獻。

施耐德電氣工業事業部變頻器業務高級副總裁_Alain Dedieu

　　施耐德電氣高級副總裁、工業事業部中國負責人徐駿表示：“自2011年加入施耐德電氣，在‘一個施耐德電氣下的雙品牌’戰略之下，結合雙方優勢產生協同效應，利德華福汲取施耐德電氣先進高效的生產管理係統並成功納入其全球化的產品研發體係之中
；同時利德華福得天獨厚的本土優勢，使得施耐德電氣拓展了其在中國的研發
、生產、質量管控
、服務平台，為中國用戶帶來更多的獨特優勢。”

施耐德電氣高級副總裁 工業事業部中國區負責人_徐駿

　　加速向高
、低變頻器解決方案供應商轉型

　　以完整產品線、對(dui)行(xing)業(ye)用(yong)戶(hu)需(xu)求(qiu)的(de)深(shen)刻(ke)理(li)解(jie)和(he)豐(feng)富(fu)的(de)行(xing)業(ye)經(jing)驗(yan)為(wei)基(ji)礎(chu)，利(li)德(de)華(hua)福(fu)實(shi)現(xian)了(le)從(cong)產(chan)品(pin)導(dao)向(xiang)的(de)設(she)備(bei)供(gong)應(ying)商(shang)向(xiang)以(yi)用(yong)戶(hu)為(wei)導(dao)向(xiang)的(de)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)提(ti)供(gong)商(shang)成(cheng)功(gong)轉(zhuan)型(xing)。

　　借助施耐德電氣收購帶來的協同效應

，利德華福向低壓變頻器領域成功擴展，實現了覆蓋高壓變頻和低壓變頻市場的完整產品線。2013年利德華福推出低壓變頻櫃業務，其中內置施耐德電氣低壓變頻器，具有更高的防護等級與安全防護，適合更惡劣的工業環境；具(ju)備(bei)高(gao)性(xing)價(jia)比(bi)
，靈(ling)活(huo)配(pei)置(zhi)等(deng)特(te)點(dian)滿(man)足(zu)客(ke)戶(hu)多(duo)元(yuan)化(hua)需(xu)求(qiu)。而(er)未(wei)來(lai)，利(li)用(yong)施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)工(gong)業(ye)自(zi)動(dong)化(hua)平(ping)台(tai)
，利(li)德(de)華(hua)福(fu)可(ke)以(yi)提(ti)供(gong)以(yi)變(bian)頻(pin)器(qi)為(wei)主(zhu)導(dao)，連(lian)接(jie)人(ren)機(ji)界(jie)麵(mian)、PLC等工控設備的整合電氣控製係統。

　　在行業應用方麵，利德華福不僅在電力
、冶金、水泥、石油石化、煤礦、shizhengdengchuantongyoushixingyejileiledaliangdejingyan，haijingenshichangxuqiubianhua，xiangxinnengyuanxingyekaituo，bingmiaozhunxingyeyingyongdeteshuxuqiu，tuichulequanxindejiejuefangan，rujinqilidehuafuzhenduiqiumoji/半自磨機、長皮帶機
、軟啟動
、燒結主抽風機
、火電廠電動給水泵5個垂直市場推出了行業整體解決方案 。

　　“全程無憂”成就全生命周期服務商

　　2013年
，利德華福提出的變頻係統“全程無憂”的客戶價值理念，以質量無憂、運營無憂、服務無憂三個核心價值點提升用戶滿意度
，推動利德華福成為全生命周期服務商。

　　“質量無憂”是“全程無憂”dejichu。lidehuafuduigaoyabianpinqidezhizaojingyanjieheshinaidedianqigaoxiaodeshengchanguanlimoshi
，weizhuoyuepinzhitigongbaozhang。tongguoyinruquanchengkeshihuadeshengchanguanli、有效的及時糾錯機製和嚴苛的測試體係，從各個環節對產品質量有效把控
，確保用戶要求。

　　“運營無憂”利li用yong無wu線xian通tong訊xun技ji術shu和he數shu字zi化hua平ping台tai
，將jiang現xian場chang變bian頻pin器qi與yu服fu務wu中zhong心xin遠yuan程cheng連lian接jie，實shi現xian全quan天tian候hou不bu間jian斷duan運yun營ying監jian測ce，對dui潛qian在zai風feng險xian進jin行xing預yu判pan並bing及ji時shi維wei護hu或huo維wei修xiu，確que保bao用yong戶hu的de設she備bei安an全quan和he運yun營ying穩wen定ding。2014年8月
，利德華福變頻管家V2.0升級版上線，其集工業自動化
、互聯網、無線通信、在線實時影音
、web server、移動互聯
、雲數據存儲、海量數據分析優化等技術於一體
，實現設備與設備、設備與人
、人ren與yu人ren之zhi間jian的de實shi時shi連lian接jie，並bing實shi現xian了le信xin息xi共gong享xiang和he數shu據ju優you化hua和he無wu憂you設she備bei全quan生sheng命ming周zhou期qi管guan理li，以yi低di成cheng本ben維wei護hu，高gao能neng效xiao運yun營ying，產chan能neng提ti升sheng來lai幫bang助zhu客ke戶hu實shi現xian投tou資zi收shou益yi最zui大da化hua。

　　同時，利德華福不斷完善變頻器全生命周期管理，向用戶傳遞“服務無憂”的全新體驗。對於用戶需求，利德華福通過網絡
、新媒體和客戶關愛平台全方位快速響應
；對於投產項目，完善的延保/培訓/回收機製, 保障用戶按計劃投運設備
、安心運營。並且利德華福擁有超過百人的服務團隊，他們經過嚴格考核認證
，能全麵肩負起變頻器安裝、調試
、維護、故障處理工作，是連接利德華福與客戶的重要橋梁。

　　關於施耐德電氣

　　全球能效管理專家施耐德電氣為100多個國家的能效及基礎設施、工業
、數據中心及網絡
、樓宇和住宅市場提供整體解決方案，其中在能效與基礎設施、工業過程控製、樓宇自動化，數據中心與網絡等市場處於世界領先地位，在住宅應用領域也擁有強大的市場能力。致力於為客戶提供安全、可靠、高效、經濟以及環保的能效，施耐德電氣2013年的銷售額為240億歐元，集團擁有超過150,000名員工。施耐德電氣助您――善用其效，盡享其能！www.schneider electric.com  

　　關於施耐德電氣工業自動化與控製業務

　　作(zuo)為(wei)工(gong)業(ye)自(zi)動(dong)化(hua)與(yu)控(kong)製(zhi)領(ling)域(yu)的(de)領(ling)導(dao)者(zhe)，施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)始(shi)終(zhong)將(jiang)節(jie)能(neng)增(zeng)效(xiao)作(zuo)為(wei)戰(zhan)略(lve)核(he)心(xin)
，不(bu)斷(duan)追(zhui)求(qiu)創(chuang)新(xin)的(de)技(ji)術(shu)，致(zhi)力(li)於(yu)為(wei)工(gong)業(ye)領(ling)域(yu)的(de)最(zui)終(zhong)用(yong)戶(hu)和(he)機(ji)器(qi)製(zhi)造(zao)商(shang)提(ti)供(gong)完(wan)整(zheng)的(de)自(zi)動(dong)化(hua)產(chan)品(pin)係(xi)列(lie)、開放的能效管理平台和領先的行業解決方案，幫助客戶提升生產力並降低能耗
，實現“善用其效、盡享其能”。www.schneider-electric.cn

　　關於北京利德華福電氣技術有限公司

　　zuoweigaoyabianpinqixingyedelingjunqiye，lidehuafuyizhizhuanzhuyuweiyonghutigongzidonghuakongzhijijienengjishugaizaodengzhengtijiejuefangan，gaoyabianpinjishushuipingjishichangyingxianglijunchuyushijielingxiandiwei。muqian，lidehuafugaoyabianpinqiyibianbuquanqiuliudazhou20多個國家，並連續九年市場占有率（中國）第一。www.ld-harvest.com