很(hen)多(duo)政(zheng)策(ce)製(zhi)定(ding)者(zhe)都(dou)希(xi)望(wang)頁(ye)岩(yan)油(you)氣(qi)生(sheng)產(chan)能(neng)領(ling)銜(xian)能(neng)源(yuan)獨(du)立(li)的(de)盛(sheng)況(kuang)。但(dan)有(you)些(xie)學(xue)者(zhe)認(ren)為(wei)水(shui)力(li)壓(ya)裂(lie)技(ji)術(shu)既(ji)昂(ang)貴(gui)又(you)浪(lang)費(fei)資(zi)源(yuan)，並(bing)且(qie)開(kai)采(cai)頁(ye)岩(yan)資(zi)源(yuan)還(hai)占(zhan)據(ju)了(le)發(fa)展(zhan)其(qi)它(ta)可(ke)替(ti)代(dai)能(neng)源(yuan)的(de)機(ji)會(hui)成(cheng)本(ben)，阻(zu)礙(ai)人(ren)類(lei)增(zeng)強(qiang)應(ying)對(dui)氣(qi)候(hou)變(bian)化(hua)的(de)能(neng)力(li)。

　　自(zi)從(cong)美(mei)國(guo)依(yi)靠(kao)開(kai)采(cai)頁(ye)岩(yan)資(zi)源(yuan)而(er)開(kai)始(shi)向(xiang)能(neng)源(yuan)獨(du)立(li)邁(mai)進(jin)
，其(qi)它(ta)國(guo)家(jia)紛(fen)紛(fen)效(xiao)仿(fang)。但(dan)實(shi)際(ji)上(shang)，頁(ye)岩(yan)油(you)氣(qi)並(bing)沒(mei)有(you)魔(mo)力(li)，它(ta)根(gen)本(ben)無(wu)法(fa)解(jie)決(jue)能(neng)源(yuan)安(an)全(quan)問(wen)題(ti)：盡管新技術改變著美國的能源格局
，但產量增長正在減速。並且，其它國家也並未跟上模仿的腳步
，尤其在技術
、資金、政策製定等方麵。

　　美mei國guo以yi頁ye岩yan為wei首shou的de能neng源yuan革ge命ming無wu論lun是shi發fa展zhan速su度du還hai是shi規gui模mo，都dou是shi空kong前qian耀yao眼yan的de。水shui平ping鑽zuan井jing和he水shui力li壓ya裂lie技ji術shu幫bang助zhu人ren們men獲huo取qu此ci前qian難nan以yi企qi及ji的de石shi油you和he天tian然ran氣qi資zi源yuan。美mei國guo能neng源yuan產chan量liang持chi續xu上shang升sheng，尤you其qi是shi天tian然ran氣qi產chan量liang。

　　在zai進jin口kou天tian然ran氣qi多duo年nian之zhi後hou，美mei國guo現xian在zai煩fan惱nao的de反fan而er是shi天tian然ran氣qi供gong大da於yu求qiu導dao致zhi價jia格ge下xia跌die。鑽zuan井jing工gong人ren們men將jiang工gong作zuo重zhong點dian轉zhuan移yi到dao了le高gao回hui報bao的de頁ye岩yan油you方fang向xiang
，導dao致zhi石shi油you產chan量liang大da增zeng。美mei國guo人ren於yu是shi開kai始shi期qi盼pan頁ye岩yan能neng夠gou帶dai來lai能neng源yuan獨du立li。

　　但頁岩可能無法兌現承諾。與傳統石油天然氣相比

，特殊的地質情況和頁岩能源生產的經濟性使其看起來並不“美”
，美mei國guo的de頁ye岩yan革ge命ming經jing曆li實shi際ji上shang很hen難nan持chi續xu和he複fu製zhi。美mei國guo頁ye岩yan油you氣qi生sheng產chan成cheng本ben增zeng長chang快kuai速su，產chan量liang增zeng長chang卻que開kai始shi減jian緩huan，同tong時shi
，生sheng產chan還hai導dao致zhi大da量liang珍zhen貴gui的de水shui資zi源yuan被bei消xiao耗hao。

　　過去10nianzhong，meiguozuantanchengbenbiaosheng，bufenyuanyinzaiyuyushuiliyaliejishuheshuipingzuanjingjishuyouguandeshengchanguochengchengbenguogao。zaishiyongshuiliyaliejishushi，xuyaoyongdaodaliangshui——找到水資源、向井中運輸水
、乃至處理廢水


，這些過程都非常昂貴。

　　根據美國能源信息管理署提供的數據，最近美國最大的頁岩油田——位於北達科他州的巴肯油田鑽井成本在800萬美元至1000萬美元之間。而頁岩氣井的鑽井成本同樣在升高。

　　除chu了le暴bao增zeng的de成cheng本ben
，能neng源yuan公gong司si還hai必bi須xu麵mian對dui頁ye岩yan儲chu量liang特te有you的de遞di減jian問wen題ti。由you於yu地di理li特te征zheng
，頁ye岩yan油you氣qi最zui初chu幾ji個ge月yue產chan量liang非fei常chang大da，但dan隨sui後hou將jiang麵mian臨lin銳rui減jian。比bi如ru，巴ba肯ken油you田tian的de產chan量liang遞di減jian率lv在zai第di一yi年nian就jiu高gao於yu50%。Kodiak Oil & Gas公司預計其位於巴肯油田的頁岩油井將在首個5年內經曆75-85%的產量遞減。而普通油田的年遞減率僅為5-8%。

　　在這樣的遞減率麵前
，能源公司需要加大投資規模，才能維持產量。Post-Carbon協會預計，若要保持整個國家的頁岩油產量不下跌，美國每年需要新鑽井6000口，耗資大約350億美元。

　　muqianweizhi，suiranhuaerjienenggouyouxiaozhiyintouzijinruyeyanyouqilingyu，danxianyoujixiangxianshi，tanceheshengchanqiyeruguomeinengbaochigaoqiangdudexingyejiezou
，bianyijingkaishigenbushangbufa。

　　美國是全世界頁岩油氣鑽探和生產的典範。但經曆了3年的持續收獲之後，水平鑽探的設備使用量在2012年(nian)早(zao)些(xie)時(shi)候(hou)已(yi)經(jing)開(kai)始(shi)下(xia)降(jiang)。主(zhu)要(yao)原(yuan)因(yin)是(shi)市(shi)場(chang)供(gong)應(ying)過(guo)剩(sheng)，天(tian)然(ran)氣(qi)價(jia)格(ge)下(xia)跌(die)，迫(po)於(yu)壓(ya)力(li)，很(hen)多(duo)公(gong)司(si)退(tui)出(chu)了(le)生(sheng)產(chan)。頁(ye)岩(yan)氣(qi)在(zai)美(mei)國(guo)總(zong)天(tian)然(ran)氣(qi)產(chan)量(liang)中(zhong)占(zhan)40%，目前已經趨於平穩。除非天然氣價格上升，激勵公司展開新一輪鑽探生產活動
，否則頁岩氣產量不會出現大幅度增長。

　　此外，由於全球市場對於天然氣出口並沒有過量需求，所以美國也不太可能將國內供大於求的天然氣轉而投入具有經濟價值的LNG出口。

　　頁岩油鑽探強度和產量增長同樣緩慢。北達科他州的運行設備量在2012年中期出現下滑。盡管一部分原因是因為鑽探技術提高了效率並且設備管理更加出色，但產量增長情況卻並不能給人以信心。2012年巴肯油田的產量增長超過90%，而今年5月，產量增長僅約為30%。頁岩油產量增長放緩還將持續

，一是因為大量油田出現產量遞減，二是運營企業還未能尋找到新的經濟頁岩儲量去開發。

　　基於這種情況，美國的頁岩繁榮或許比很多人期望的要短暫，並且全球頁岩潛力也或許被高估了。在今年6月發布的一份全球頁岩報告中，美國能源信息管理署估計，全球範圍內的技術可采頁岩氣儲量為7300萬億立方米，相當於全球天然氣儲量的1/3。世界頁岩油儲量大約為3450億桶，相當於全球估計石油儲量的10%。

　　雖然儲量可觀，但開發這些頁岩資源卻被證實很困難。比如
，中國迫切需要用天然氣代替煤炭
，但由於頁岩氣開采成本居高不下、缺少技術專家

、資金短缺、國有公司對行業的控製以及監管複雜性等原因，中國很有可能無法完成2015nianshixianyeyanqishangchandemubiao。bolanzengyinyongyoujudachuliangerbeirenweishiouzhouzuijuyeyanqiqianlideguojia，dangaiguokaifayeyanqidejinduyeyouyugezhongyinsuertingzhi，birufuzadedizhiqingkuang、模糊的監管以及環保主義者的反對等。其它一些國家也麵臨相同的問題。

　　當dang頁ye岩yan繁fan榮rong消xiao退tui之zhi時shi，生sheng產chan商shang和he銀yin行xing家jia們men才cai會hui發fa現xian用yong在zai開kai發fa頁ye岩yan資zi源yuan上shang的de資zi金jin隻zhi是shi增zeng加jia了le化hua石shi燃ran料liao的de使shi用yong
，卻que並bing沒mei有you對dui氣qi候hou帶dai來lai任ren何he影ying響xiang。那na時shi人ren們men就jiu會hui發fa現xian所suo謂wei的de頁ye岩yan革ge命ming隻zhi是shi一yi個ge跑pao偏pian了le的de氣qi候hou夢meng。

　　（來源：油價網，文章有刪節、標題有改動）（顏會津／編譯）