zuijin
，zhongguoyichaoyuemeiguochengweishijiezuidadeshiyoujingjinkouguo。zhongguojingjidetiliangyijiweilaizhongguoduinengyuandejudaxuqiu，baokuoshiyouzaineidenengyuanwenti
，jiangshizhongguozhengcezhidingzhexuyaotebieyanjiujiejuedeyigewenti。

　　能源事關現代經濟的各個環節，其重要性自不待言；全(quan)球(qiu)能(neng)源(yuan)消(xiao)費(fei)統(tong)計(ji)顯(xian)示(shi)，人(ren)類(lei)仍(reng)在(zai)很(hen)大(da)程(cheng)度(du)上(shang)依(yi)賴(lai)可(ke)耗(hao)竭(jie)的(de)化(hua)石(shi)燃(ran)料(liao)。因(yin)此(ci)
，積(ji)極(ji)尋(xun)求(qiu)新(xin)的(de)可(ke)再(zai)生(sheng)能(neng)源(yuan)和(he)其(qi)他(ta)新(xin)型(xing)替(ti)代(dai)能(neng)源(yuan)就(jiu)成(cheng)為(wei)世(shi)界(jie)各(ge)國(guo)優(you)先(xian)考(kao)慮(lv)的(de)戰(zhan)略(lve)重(zhong)點(dian)，也(ye)是(shi)一(yi)國(guo)能(neng)否(fou)贏(ying)得(de)全(quan)球(qiu)競(jing)爭(zheng)力(li)的(de)關(guan)鍵(jian)環(huan)節(jie)。而(er)且(qie)
，能(neng)源(yuan)與(yu)其(qi)他(ta)一(yi)些(xie)問(wen)題(ti)密(mi)切(qie)相(xiang)關(guan)。例(li)如(ru)
，大(da)量(liang)科(ke)學(xue)證(zheng)據(ju)顯(xian)示(shi)全(quan)球(qiu)氣(qi)候(hou)變(bian)化(hua)是(shi)由(you)人(ren)類(lei)過(guo)度(du)排(pai)放(fang)的(de)溫(wen)室(shi)氣(qi)體(ti)造(zao)成(cheng)的(de)。因(yin)此(ci)，要(yao)減(jian)緩(huan)氣(qi)候(hou)變(bian)化(hua)就(jiu)必(bi)須(xu)降(jiang)低(di)碳(tan)排(pai)放(fang)，而(er)降(jiang)低(di)碳(tan)排(pai)放(fang)就(jiu)必(bi)須(xu)減(jian)少(shao)化(hua)石(shi)燃(ran)料(liao)的(de)消(xiao)耗(hao)。能(neng)源(yuan)問(wen)題(ti)與(yu)其(qi)他(ta)問(wen)題(ti)的(de)相(xiang)互(hu)牽(qian)扯(che)
，加(jia)大(da)了(le)解(jie)決(jue)能(neng)源(yuan)問(wen)題(ti)的(de)難(nan)度(du)。

　　在中國，要解決能源問題，簡單地說就是開源節流。“開源”是指技術進步帶動的新型能源的開發與應用，“節流”則是指提升能源綜合利用效率
，二者都離不開技術進步。

　　但中國現在的能源綜合利用效率很低。數據顯示，中國能源強度一直較高
，約為日本的8.6倍，比其他一些發達國家高出許多。而能源強度恰恰體現了單位GDP消耗的初級能源數量。說明中國能源利用技術水平低，亟待通過技術進步加以改進
，特別需要對高耗能、高汙染和高排放行業盡快實行戰略性重組。

　　碳排放強度是一個將能源消耗和氣候變化聯係在一起的指標
，它衡量的是單位GDPdetanpaifangshuliang，zuidatedianshibazaochengqihoubianhuadetanpaifangyunengyuanliyongxiaolvjieheqilai。tanpaifangqiangdudegaodikejieshichuyiguoshiyongqingjienengyuandechengdu。juquanweijigoudeyanjiu，baokuozhongguozainei“金磚國家”由於經濟快速發展，呈現出碳排放強度較高而人均排放水平較低的情況。除巴西以外
，中國
、印度和俄羅斯由單位GDP排放量衡量的碳排放強度都較高。

　　congmougejiaodulaikan，tanpaifangqiangdukeweichanyezhuanxingtigongyiju。liru
，zhongguoxianzhigaohaonenghegaowuranchanyefazhandenulizuihoudouketixianweijiangditanpaifangqiangdudexingdong。tongguojiangditanpaifangqiangdu
，womenkeyijianshaopaifangcongershixianjianhuanqihoubianhuademubiao
，erzheyezhengshiditanchanyexingchenghefazhandeguocheng。zhongguozhengfuzaigebenhagenqihoudahuizuochuledao2020年將單位GDP碳排放強度大幅降低40%以上的承諾，中國將有一段時間都把降低碳排放強度和提高能源利用效率作為經濟增長中的一個關鍵環節，這既是挑戰也是機遇，因為21世紀綠色能源和新能源開發利用相關產業可能是一個比信息技術更大的產業。

　　zhongguodexinxingnengyuandekaifaheliyongfangmianyebiaoxianqianjia。youxuezhezhichu，gongyefadaguojiaduihuashinengyuanwuxiuzhidelveduoshixiaofeishidaozhimuqianqihoubianhuahenengyuanjinzhangdezuikuihuoshou。renleichangqixiangshoudenengyuanshengyanyijingjieshu
，xianzaishicaiquxingdongjieshu“能源肥胖症”的時候了，因為隻有在能源消費上進行“減肥”才能確保人類未來的長期繁榮。

　　資料顯示，中國運行反應堆無論是數量還是發電量都遠落後於主要發達國家。法國核反應堆提供的電力占全國電力的近78%，遠遠高於中國的1.43%。另ling外wai，中zhong國guo核he反fan應ying堆dui還hai存cun在zai運yun行xing效xiao率lv不bu高gao的de情qing況kuang，中zhong國guo運yun行xing反fan應ying堆dui數shu量liang和he比bi利li時shi相xiang當dang，裝zhuang機ji容rong量liang也ye較jiao為wei接jie近jin

，但dan提ti供gong的de電dian能neng卻que相xiang距ju較jiao大da。在zai四si個ge“金磚國家”zhong
，zhongguohenengfangmiandebiaoxianbujieluosi

，shenzhihaiburuyindu。buguo，youjixiangxianshi

，zhongguozhengnulitongguofazhanhenengdengqingjienengyuanlainiuzhuandangqianduimeitandeguoduyilai。zhebujinshihuashiranliaoxiquexingjiajudebiranxuanze，yeshiduizhongguozishenjingjianquanyoulidexuanze。

　　長chang久jiu以yi來lai，很hen多duo人ren都dou認ren為wei影ying響xiang並bing決jue定ding一yi國guo能neng源yuan戰zhan略lve的de核he心xin因yin素su是shi自zi然ran資zi源yuan稟bing賦fu。其qi實shi，這zhe樣yang的de觀guan點dian並bing不bu全quan麵mian，因yin為wei它ta忽hu略lve了le全quan球qiu化hua的de意yi義yi和he作zuo用yong，特te別bie是shi技ji術shu所suo扮ban演yan的de角jiao色se。在zai全quan球qiu經jing濟ji日ri趨qu一yi體ti化hua的de今jin天tian，一yi國guo實shi際ji上shang能neng夠gou擺bai脫tuo自zi然ran條tiao件jian的de不bu利li影ying響xiang，實shi施shi和he推tui行xing一yi種zhong高gao效xiao、清qing潔jie和he低di碳tan的de能neng源yuan戰zhan略lve。例li如ru
，自zi然ran條tiao件jian遠yuan不bu及ji中zhong國guo的de一yi些xie國guo家jia如ru日ri本ben和he韓han國guo在zai核he能neng發fa展zhan方fang麵mian走zou在zai了le中zhong國guo前qian麵mian
，其qi經jing驗yan頗po值zhi得de借jie鑒jian。解jie決jue能neng源yuan問wen題ti離li不bu開kai經jing濟ji中zhong最zui重zhong要yao的de載zai體ti即ji產chan業ye
，現xian代dai產chan業ye的de核he心xin是shi技ji術shu
，因yin此ci，新xin能neng源yuan技ji術shu是shi解jie決jue能neng源yuan問wen題ti的de關guan鍵jian所suo在zai。

　　要yao對dui高gao耗hao能neng和he高gao汙wu染ran產chan業ye實shi施shi轉zhuan型xing和he升sheng級ji，調tiao整zheng中zhong國guo不bu合he理li的de產chan業ye結jie構gou。中zhong國guo鋼gang鐵tie產chan量liang雖sui居ju全quan球qiu首shou位wei，但dan由you於yu產chan業ye集ji中zhong度du低di於yu發fa達da國guo家jia，導dao致zhi鋼gang鐵tie業ye效xiao率lv整zheng體ti低di下xia。其qi他ta行xing業ye如ru有you色se金jin屬shu
、水泥、boliyijizaozhidengdoucunzaiyugangtieleisidetedian，zhexiexingyeguoqujinianchanyejizhongdufeidanweidedaotigao
，xiangfangengjiafensanle。ruguozhexiegaohaonenghegaowuranchanyedebudaotiaozheng，name
，nengyuanwentidejiejuehaijiangshiyijukonghua。

　　最zui近jin幾ji年nian
，中zhong國guo能neng源yuan消xiao耗hao總zong量liang和he二er氧yang化hua碳tan排pai放fang總zong量liang增zeng加jia很hen快kuai

，能neng源yuan強qiang度du和he碳tan排pai放fang強qiang度du呈cheng上shang升sheng趨qu勢shi
，成cheng為wei與yu美mei國guo並bing列lie的de能neng源yuan消xiao耗hao和he排pai放fang大da國guo。國guo際ji能neng源yuan署shu（IEA）針對中國煤炭清潔利用的一份報告稱，煤炭作為中國首要的能源占到其初級能源生產和消費的70%以(yi)上(shang)，這(zhe)樣(yang)的(de)比(bi)例(li)遠(yuan)高(gao)於(yu)世(shi)界(jie)許(xu)多(duo)國(guo)家(jia)
，也(ye)高(gao)於(yu)世(shi)界(jie)煤(mei)炭(tan)利(li)用(yong)的(de)平(ping)均(jun)水(shui)平(ping)，而(er)且(qie)在(zai)可(ke)預(yu)見(jian)的(de)未(wei)來(lai)煤(mei)炭(tan)還(hai)將(jiang)繼(ji)續(xu)占(zhan)據(ju)這(zhe)種(zhong)位(wei)置(zhi)。由(you)於(yu)煤(mei)炭(tan)被(bei)公(gong)認(ren)為(wei)是(shi)“肮髒”的能源，其生產和消費過程都會釋放出大量的溫室氣體，這增加了中國減排的難度
，因為中國總的排放量還將繼續增加。

　　國際能源署預測，2030年中國三種主要化石燃料（石油、天然氣和煤炭）將占到全部能源需求的84%，與此同時，二氧化碳的排放將在2005年的基礎上增加57%。yinci
，zhongguoyingjiakuaijishushengjidebufa，youqishiyaotongguotigaonengyuanliyongxiaolv
，shixianjianpaiheditandeyaoqiu，fouze，zhongguodafujiangditanpaifangqiangdudeguojichengnuoyejiangnanyiduixian。

　　轉變經濟增長方式早已成為中國政府和學界的共識
，但加快產業轉型的步伐進而實現中國經濟低能耗、低排放
、低汙染為基礎的發展模式也不能停留在紙麵上。問題的關鍵就在於提高能源利用效率和創建清潔能源結構，核心是技術創新
、製度創新和發展觀的轉變
，努力實現經濟發展和保護環境的“雙贏”。

　　zuihouxuyaozhichudeshi，weilaizhongguonengyuanwentidejiejuehaiyingjiaqiangguojinengyuanhezuo，tebieshijijicanyuquanqiunengyuanxinguizedezhiding。yinweiwuluncongnengyuanxiaofeihaishicongnengyuanmaoyiliangshangkan，zhongguodouweijushijieqianlie。tongguoyushijiegeguokaizhannengyuanhezuo
，zhongguoyaonulijiangqitalingyuyeyixingchengdebijiaoyoushizhuanhuaweinengyuanfangmiandeyoushi，congerweizhongguojingjidechangqifazhantigongkekaodewuzhibaozheng。

　　zhongguonengyuanwentiyuchanyezhuanxingguanximiqie
，xianghuchezhou。zhengcezhidingzhexutongchouguihua
，yizhongguochanyezhuanxingshengjiweitupokou，cainenghuanjienengyuanwentidexianshiyali。