中國上海 2013年11月11日—— 近日
，全球能效管理專家施耐德電氣宣布啟動專門針對工業領域係統集成商的“全球最佳合作夥伴獎”。該獎項從業務成績、創新科技、產品和解決方案、fuwudengduogeweidujinxingpingxuan，jiangliyouxiudexitongjichengshanghuogeren，yicijiligengduodeqiyehegerentongguoweigongyelingyuzhongduanyonghumianlindetiaozhantigongzuijiajiejuefangan

，tuidonggongyexingyedefazhan。

　　施耐德電氣戰略及係統集成商項目總監Andrew Brown表示：“施shi耐nai德de電dian氣qi致zhi力li於yu與yu全quan球qiu最zui具ju創chuang新xin開kai拓tuo精jing神shen的de係xi統tong集ji成cheng商shang建jian立li密mi切qie的de合he作zuo夥huo伴ban關guan係xi，共gong謀mou長chang遠yuan發fa展zhan。雙shuang方fang的de強qiang強qiang聯lian手shou將jiang提ti供gong給gei我wo們men共gong同tong的de終zhong端duan用yong戶hu優you質zhi的de服fu務wu和he行xing業ye領ling先xian的de技ji術shu。通tong過guo‘全球最佳合作夥伴獎’的評選
，我們希望重點表彰這個群體中最優秀、最睿智的集成商
，進一步著眼未來的協同開拓。”

　　施耐德電氣一貫重視與係統集成商的合作與長期發展
，與中國優秀的係統集成商共同進步早已成為公司發展的政策。在中國市場
，早在2008年施耐德電氣就推出了麵向工業領域係統集成商的戰略合作計劃——戰略聯盟合作夥伴發展計劃。除了向係統集成商提供先進的工程技術工具、優質的產品和出色的解決方案以及服務
，施耐德電氣還分享自身豐富的資源，在市場推廣

、商務合作
、技術支持和售後培訓等多方麵助力係統集成商提高工程實施效率
，拓展業務範圍，增強綜合競爭優勢
，例如：利用施耐德電氣官網宣傳、聯合展覽等多種市場推廣方式提升係統集成商的知名度；協助新應用開發、定製並優化專享的解決方案、成立聯合實驗室以實現技術支持；通過高層互訪、國際項目推薦等商務合作增強業務配合
；對係統集成商進行技術和商務培訓，提供及時高效的售後服務支持
，使合作夥伴更具服務優勢。

　　施耐德電氣自動化產品銷售部總監閻新華表示：“麵mian對dui迅xun速su成cheng長chang的de中zhong國guo市shi場chang，施shi耐nai德de電dian氣qi衷zhong心xin希xi望wang能neng與yu更geng多duo優you秀xiu的de係xi統tong集ji成cheng商shang建jian立li並bing保bao持chi持chi續xu的de合he作zuo夥huo伴ban關guan係xi
，強qiang強qiang聯lian手shou，共gong同tong開kai拓tuo目mu標biao行xing業ye，為wei終zhong端duan用yong戶hu提ti供gong高gao質zhi量liang、高性價比、多(duo)樣(yang)化(hua)的(de)價(jia)值(zhi)和(he)服(fu)務(wu)
，滿(man)足(zu)更(geng)多(duo)客(ke)戶(hu)的(de)需(xu)求(qiu)。全(quan)球(qiu)優(you)秀(xiu)係(xi)統(tong)集(ji)成(cheng)商(shang)評(ping)選(xuan)活(huo)動(dong)勢(shi)必(bi)將(jiang)激(ji)勵(li)與(yu)我(wo)們(men)精(jing)誠(cheng)合(he)作(zuo)的(de)係(xi)統(tong)集(ji)成(cheng)商(shang)們(men)充(chong)分(fen)發(fa)揮(hui)潛(qian)在(zai)優(you)勢(shi)
，在(zai)項(xiang)目(mu)的(de)實(shi)施(shi)過(guo)程(cheng)中(zhong)，具(ju)有(you)更(geng)清(qing)晰(xi)的(de)奮(fen)鬥(dou)目(mu)標(biao)，收(shou)獲(huo)更(geng)大(da)的(de)成(cheng)功(gong)。”

　　此(ci)外(wai)
，施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)為(wei)有(you)意(yi)於(yu)共(gong)同(tong)合(he)作(zuo)的(de)係(xi)統(tong)集(ji)成(cheng)商(shang)提(ti)供(gong)了(le)便(bian)利(li)的(de)加(jia)入(ru)方(fang)式(shi)
，建(jian)立(li)多(duo)樣(yang)化(hua)的(de)夥(huo)伴(ban)關(guan)係(xi)，搭(da)建(jian)一(yi)個(ge)由(you)過(guo)程(cheng)自(zi)動(dong)化(hua)控(kong)製(zhi)專(zhuan)家(jia)組(zu)成(cheng)，精(jing)通(tong)施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)技(ji)術(shu)的(de)優(you)秀(xiu)係(xi)統(tong)集(ji)成(cheng)商(shang)網(wang)絡(luo)，共(gong)同(tong)揚(yang)帆(fan)遠(yuan)航(hang)，實(shi)現(xian)互(hu)利(li)共(gong)贏(ying)。

　　施耐德電氣“全球最佳合作夥伴獎”分為業務發展獎
、業務開發獎
、卓越技術獎、最佳年度合作夥伴獎四大類獎項。評選由施耐德電氣各個國家的代表提名，並由“施耐德電氣戰略合作夥伴發展計劃”成員以及公司主要股東組成評選委員會確定各獎項的歸屬。2013年“全球最佳合作夥伴獎”將於2014年3月公布最終入圍名單，並於2014年4月宣布最終得獎者。

　　關於施耐德電氣

　　全球能效管理專家施耐德電氣為100多個國家的能源及基礎設施、工業
、數據中心及網絡
、樓宇和住宅市場提供整體解決方案， 其中在能源與基礎設施、工業過程控製、樓宇自動化和數據中心與網絡等市場處於世界領先地位，在住宅應用領域也擁有強大的市場能力。致力於為客戶提供安全
、可靠
、高效

、經濟以及環保的能源，施耐德電氣2011年的銷售額為310億美元（224億歐元），擁有超過130,000名員工。施耐德電氣助您――善用其效
，盡享其能！www.schneider-electric.com

　　關於施耐德電氣工業自動化與控製業務

　　作(zuo)為(wei)工(gong)業(ye)自(zi)動(dong)化(hua)與(yu)控(kong)製(zhi)領(ling)域(yu)的(de)領(ling)導(dao)者(zhe)，施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)始(shi)終(zhong)將(jiang)節(jie)能(neng)增(zeng)效(xiao)作(zuo)為(wei)戰(zhan)略(lve)核(he)心(xin)，不(bu)斷(duan)追(zhui)求(qiu)創(chuang)新(xin)的(de)技(ji)術(shu)，致(zhi)力(li)於(yu)為(wei)工(gong)業(ye)領(ling)域(yu)的(de)最(zui)終(zhong)用(yong)戶(hu)和(he)機(ji)器(qi)製(zhi)造(zao)商(shang)提(ti)供(gong)完(wan)整(zheng)的(de)自(zi)動(dong)化(hua)產(chan)品(pin)係(xi)列(lie)
、開放的能效管理平台和領先的行業解決方案，幫助客戶提升生產力並降低能耗，實現“善用其效、盡享其能”。www.schneider-electric.cn