精工愛普生集團（"愛普生"

，東京證交所股票代碼：6724）宣布，擬於2012年12月21日發布其全新係列垂直6軸工業機器人
，該係列包含C4和C4L兩款型號。C4可搬運重量為4kg，且其（負載3kg時）比愛普生2009年7月發布的C3係列同級別速度更快，標準循環時間縮短了20%。長臂型（900mm）C4L的機身纖細靈活，最大化的提升了對空間的使用效率。同時，愛普生還將推出兩款新的選配設備，RC700機械手控製器和VisionGuide7.0機械視覺係統。

　　C4係列是現有的專門針對小型部件的精密組裝而開發的C3係列機器人的後續機型。如C3係列一樣，愛普生C4和C4L結構緊湊，兼具高速度與高精度的雙重優點
，非常適用於電子裝配和汽車零部件搬運等作業。不僅如此
，C4和C4Lhainengshengrengenggaodezuoyeliang，congrongyingduidarongliangfuzai。aipushengdeduchuangdezhendongkongzhijishushigaixiliexinpinzhongwutibanyungengpingwen，jiajiansutiaozhenggenglinghuo，biaozhunxunhuanshijiangengkuai。C4的水平工作距離為600mm（至手腕中心），而長臂型C4L機械臂長可達900mm。該係列高速、纖巧的機械手可被廣泛應用於機件加工領域，在加工台或小型模具機床之間往返取放和搬運輕量級零部件。

　　作為C4和C4L的適用機械手控製器，RC700將前款RC620和RC180控製器的諸多功能集於一體
，它用途廣泛
、功能強大，可應用於從簡單的單爪到複雜的多爪等多種機械手係統。

　　VisionGuide7.0是一款新型機械視覺係統選配件
，它能幫助機械手迅速而準確的識別工件的形狀
、位置和方向。因無需額外安裝定位設備
，該視覺係統為產品類型多
、生產周期短
，經常變化的生產線提供了極大便利。VisionGuide7.0為愛普生的產品整合了多種最受歡迎的功能
，包括可進行產品瑕疵甄別和外觀檢測的缺陷檢測功能、能精確處理大尺寸工件的高分辨率，以及通過顏色識別對工件進行歸類的彩色攝像機。

　　■C4係列功能及優點

　　1.高速

、高精度定位提高生產率

　　●由於采用了愛普生獨創的減振技術，600mm臂長的機型在額定載重為3kg時的標準循環時間僅為0.43秒，比愛普生C3係列同級別產品的速度提高了20%。

　　注：（額定載重為1kg時）標準循環時間如下：

　　600mm臂長的機型：0.37秒900mm臂長的機型：0.47秒

　　●可搬重量從3kg增至4kg。

　　●重複精度為±0.02mm。

　　2.機身緊湊


，改進後的設計更加靈活

　　●纖巧緊湊的機身對外圍設備
、牆壁及天花板造成的空間影響更小

　　●小巧靈活的機械手腕（末端操作器）可在寬廣的運動範圍內操作，動作平滑流暢，可適應多角度作業

　　●900mm長臂型產品機身輕巧

　　愛普生工業機器人在中國

　　2009年10月，愛普生機器人(機械手)正式在中國成立服務中心和營銷總部，該部門隸屬於愛普生（中國）有限公司
，全麵負責中國大陸地區愛普生工業機器人(機械手)產品的市場推廣

、銷售、技術支持和售後服務。目前
，在中國地區推廣的產品主要以4軸工業機器人(機械手)
、6軸工業機器人(機械手)為主，同時提供業內通用的工業機器人(機械手)。

　　愛普生機器人(機械手)在中國主要推廣的產品有：高速機器人(機械手)
、高精度機器人(機械手)SCARA機器人(機械手)、水平多關節機器人(機械手)、視覺機器人(機械手)
、組裝機器人(機械手)、搬運機器人(機械手)
、自動裝配機器人(機械手)係統、激光自動焊接機器人(機械手)係統、激光自動切割機器人(機械手)係統、柔性自動化機器人(機械手)係統、模塊機器人(機械手)係統
、柔性模塊化機器人(機械手)係統等。

　　愛普生工業機器人(機械手)秉承一貫的高速度
、高精度、低振動、小型化的特性


，為中國用戶提供全球技術領先的高性能產品。同時
，愛普生在視覺係統、傳送帶跟蹤技術以及機器人(機械手)力反饋應用技術有獨特的優勢，基於這些技術，愛普生機器人(機械手)使獨特、高性價比的係統設計成為可能
，為中國工業機器人(機械手)的應用提供更為廣闊的應用空間。

　　欲了解更多愛普生機器人相關信息，請訪問：www.epson.com.cn/robots/。