日本安川電機將在中國開展減少“閑置風車”的(de)業(ye)務(wu)。將(jiang)從(cong)明(ming)年(nian)初(chu)開(kai)始(shi)向(xiang)中(zhong)國(guo)的(de)風(feng)力(li)發(fa)電(dian)機(ji)廠(chang)商(shang)提(ti)供(gong)核(he)心(xin)零(ling)部(bu)件(jian)。中(zhong)國(guo)擁(yong)有(you)全(quan)球(qiu)第(di)一(yi)的(de)風(feng)力(li)發(fa)電(dian)能(neng)力(li)，不(bu)過(guo)由(you)於(yu)國(guo)產(chan)零(ling)部(bu)件(jian)的(de)品(pin)質(zhi)等(deng)原(yuan)因(yin)
，約30%風車被認為無法正常輸送電力
，成為“閑置風車”。安(an)川(chuan)電(dian)機(ji)擁(yong)有(you)穩(wen)定(ding)電(dian)壓(ya)實(shi)現(xian)正(zheng)常(chang)電(dian)力(li)輸(shu)送(song)以(yi)及(ji)增(zeng)加(jia)發(fa)電(dian)量(liang)的(de)技(ji)術(shu)。在(zai)相(xiang)關(guan)領(ling)域(yu)，中(zhong)國(guo)一(yi)直(zhi)優(you)先(xian)采(cai)用(yong)國(guo)產(chan)零(ling)部(bu)件(jian)
，日(ri)本(ben)企(qi)業(ye)的(de)進(jin)入(ru)因(yin)此(ci)受(shou)阻(zu)。而(er)此(ci)次(ci)安(an)川(chuan)電(dian)機(ji)將(jiang)先(xian)拔(ba)頭(tou)籌(chou)。

　　安(an)川(chuan)電(dian)機(ji)計(ji)劃(hua)向(xiang)中(zhong)國(guo)廠(chang)商(shang)提(ti)供(gong)的(de)是(shi)變(bian)壓(ya)裝(zhuang)置(zhi)，該(gai)裝(zhuang)置(zhi)可(ke)改(gai)變(bian)風(feng)車(che)將(jiang)產(chan)生(sheng)的(de)電(dian)力(li)傳(chuan)輸(shu)到(dao)輸(shu)電(dian)網(wang)時(shi)的(de)品(pin)質(zhi)。由(you)於(yu)其(qi)變(bian)壓(ya)時(shi)損(sun)耗(hao)很(hen)小(xiao)，因(yin)此(ci)即(ji)使(shi)風(feng)力(li)較(jiao)弱(ruo)時(shi)產(chan)生(sheng)的(de)少(shao)量(liang)電(dian)力(li)也(ye)可(ke)傳(chuan)輸(shu)至(zhi)電(dian)網(wang)。與(yu)使(shi)用(yong)中(zhong)國(guo)國(guo)內(nei)廠(chang)商(shang)的(de)產(chan)品(pin)相(xiang)比(bi)，發(fa)電(dian)量(liang)可(ke)提(ti)高(gao)20～30%。

　　該變壓裝置將供貨給中國大型電力企業大唐集團旗下的華創風能，用於正在開發的新型風車。首先爭取實現20億日元（約合人民幣1.2億元）左右的年銷售額。相關產品將在日本福岡縣內的工廠進行生產然後出口到中國。

　　據丹麥調查公司BTM谘詢公司統計，中國已建成的風力發電設備的發電總量為7537萬千瓦（2012年底），占全球的近30%，相當於日本現有運轉設備發電量的約30倍。在風力發電設備生產方麵，排名全球前10的廠商中，金風科技等中國企業占了4家（2012年供貨量）。安川電機計劃通過向華創風能供貨來擴大客戶群。

　　ciqian，zhongguozhengfuyizhiyoushuoguoneifenglifadianqiyeyouxiancaiyongguochanfengchejilingbujian。danshiyouyulingbujianpinzhibujia
，jianchenghouwufatouruyunzhuandefengchebuduanzengduo。weilequebaopinzhi，zhongguozhengfuzaifenglifadianbujianfangmianyinruleouzhoubiaozhun


，haitichujianshao“閑置風車”的方針。

　　安an川chuan電dian機ji快kuai速su采cai取qu應ying對dui，實shi現xian進jin入ru中zhong國guo市shi場chang。用yong配pei備bei其qi零ling部bu件jian的de風feng車che替ti換huan閑xian置zhi風feng車che，以yi滿man足zu提ti高gao發fa電dian站zhan整zheng體ti運yun轉zhuan率lv的de需xu求qiu。瑞rui士shi的de大da型xing重zhong電dian機jiABB等廠商為獲得訂單，也開始麵向風力發電廠商加強攻勢。

   中國每年排放70duoyiduneryanghuatan
，shiquanqiuzuidadeeryanghuatanpaifangguo。shijiegeguozhengzaituijinfangzhiquanqiubiannuandeguojikuangjiadezhiding。zaizhongguo，daqiwuranwentiriyiyanzhong，jinhouyouxiaoliyongkezaishengnengyuandezhongyaoxingjiangbuduanzengqiang。