德國庫卡公司在近日舉行的2013中國國際工業博覽會機器人展上，推出了低碳環保型綠色機器人，以及搬運、去毛刺應用機器人等產品和先進解決方案，展示了庫卡機器人在工業自動化中的廣泛應用，顯示其在機器人領域中的領導地位。

　　一般工業應用

　　庫卡機器人（上海）有(you)限(xian)公(gong)司(si)首(shou)席(xi)技(ji)術(shu)官(guan)楊(yang)嘉(jia)箴(zhen)在(zai)接(jie)受(shou)中(zhong)國(guo)工(gong)業(ye)報(bao)記(ji)者(zhe)采(cai)訪(fang)時(shi)表(biao)示(shi)，機(ji)器(qi)人(ren)的(de)應(ying)用(yong)源(yuan)自(zi)汽(qi)車(che)工(gong)業(ye)，但(dan)是(shi)它(ta)現(xian)在(zai)正(zheng)逐(zhu)步(bu)朝(chao)一(yi)般(ban)工(gong)業(ye)應(ying)用(yong)的(de)方(fang)向(xiang)發(fa)展(zhan)
，這(zhe)主(zhu)要(yao)有(you)以(yi)下(xia)幾(ji)個(ge)原(yuan)因(yin)：diyi，qichegongyedebodongfeichangda，guoqujishiniandefazhanlichengyijingyinzhenglezheyidian。yinciyaoxiangshijiqirenxingyedefazhangengjiawending
，weilaijiuyaoxiangyibangongyefazhan。dier，yibangongyehangaidelingyufeichangduo

，ruwuliu、鑄造、造船、電dian子zi行xing業ye等deng，如ru果guo能neng將jiang機ji器qi人ren的de應ying用yong平ping均jun分fen布bu於yu這zhe些xie行xing業ye，就jiu會hui使shi機ji器qi人ren的de應ying用yong更geng加jia均jun衡heng。第di三san，從cong技ji術shu角jiao度du來lai說shuo，為wei機ji器qi人ren添tian加jia各ge種zhong設she置zhi
，可ke以yi使shi其qi發fa揮hui不bu同tong的de功gong能neng。加jia裝zhuang視shi覺jiao係xi統tong、溫度傳感器等，能使它進入更多的領域。另外，一般工業的領域眾多
，不同的領域和行業會有不同的經濟發展周期。“我們預計機器人應用下一個較大的增長點將出現在一般工業，這是跟整體經濟形勢的波動息息相關的”
，楊嘉箴說。

　　安an全quan性xing，是shi庫ku卡ka機ji器qi人ren高gao度du重zhong視shi的de一yi個ge產chan品pin屬shu性xing，這zhe一yi點dian在zai他ta們men製zhi造zao的de娛yu樂le機ji器qi人ren中zhong體ti現xian尤you為wei明ming顯xian。本ben次ci工gong博bo會hui上shang，庫ku卡ka首shou次ci展zhan出chu一yi款kuan娛yu樂le機ji器qi人renRobocoaster，chengweilebencijiqirenshenghuideyidaliangdian。gaikuanjiqirenyunyonglejinhuwuxiandeyundongziyouduyijixiuxianyuleyesuoxudegongyejiqirengaodonglidengyoushi，juyougaodudelinghuoxing。youkekeyitongguochumoqixianshipingzidongtiaojiesudu
，nenggouyihuanmanshushidaofengkuangcijidesuduzaikongzhongxuanzhuan
，tongshihainengtiyandaochaozhongheshizhongdeganjiao。tanjizhecizaigongbohuishanglongzhongtuichudeyuanyin，yangjiazhenjieshaoshuo，“在(zai)機(ji)器(qi)人(ren)製(zhi)造(zao)行(xing)業(ye)，我(wo)們(men)最(zui)關(guan)心(xin)的(de)不(bu)是(shi)賣(mai)出(chu)去(qu)多(duo)少(shao)產(chan)品(pin)，而(er)是(shi)將(jiang)安(an)全(quan)性(xing)放(fang)在(zai)第(di)一(yi)位(wei)
，因(yin)為(wei)人(ren)是(shi)第(di)一(yi)位(wei)的(de)。如(ru)果(guo)你(ni)造(zao)出(chu)來(lai)的(de)機(ji)器(qi)人(ren)給(gei)人(ren)造(zao)成(cheng)了(le)生(sheng)命(ming)危(wei)險(xian)
，其(qi)後(hou)果(guo)是(shi)非(fei)常(chang)嚴(yan)重(zhong)的(de)。”

　　楊嘉箴告訴記者
，目前這款娛樂機器人已取得各種安全認證，特別是通過了手續繁雜
、biaozhunyankedeouzhouanquanrenzheng，yinweitaneibudeyingjianheruanjianshijueduibaozhenganquande。yidanzhekuanjiqirenchuxianguzhang，shouxiantahuimashangtingzhi，ranhoushibaozhengqitingzhidejiaodufuherentishushidu。wanyitachuyudaoguaweizhi，kongzhixitonghuirangtafanzhuanguolai，erqiezaiguzhangmeiyoupaichuzhiqian，jiqihuijueduijingzhi。muqian，gaikuanyulejiqiyibeiguangfanyongyudeguohedanmailegaoleyuandemingxingyulexiangmu。

　　針對中國市場

　　“今jin年nian是shi中zhong國guo深shen入ru貫guan徹che落luo實shi工gong業ye轉zhuan型xing升sheng級ji規gui劃hua的de關guan鍵jian一yi年nian，庫ku卡ka堅jian持chi以yi麵mian向xiang未wei來lai的de創chuang新xin發fa展zhan為wei理li念nian

，積ji極ji推tui出chu建jian立li節jie能neng與yu生sheng態tai新xin標biao準zhun的de綠lv色se機ji器qi人ren
，幫bang助zhu客ke戶hu有you效xiao實shi現xian節jie能neng減jian排pai的de目mu標biao”，庫卡機器人（上海）有限公司首席執行官孔兵表示。

　　“綠色機器人”———KRQUAN鄄TEC機器人係列，是一款兼顧庫卡機器人高性能品質和擁有低碳環保特性的創新型機器人。其自身減重最高至160公斤，最高減重達12%
，jianlilenenglianggongyingyufuzaizhijiannengxiaodexinbiaozhun。ciwai
，gaijiqirenxiliecongzhizaodaochulidemeiyigehuanjieduijienenghuanbaoyishidetixian
，shidegaijiqirenxiliejianshaoduinengyuanxiaohaoduoda50%，jianlilejienengheshengtaidexinbiaozhun。guojiaxianzaizhengzaichangdaotishengchanyejingzhengli

，tishengchanpinkejihanliang
，jiqirendeguangfanyingyong，jiangyouzhuyutigaozhenggezhizaoyedezidonghuashuiping。“機器人最大的作用是什麼？是提高整個產業的自動化程度。自動化意味著什麼
？是產品的標準化，這是機器人最主要的作用”，楊嘉箴的這段話

，道出了機器人目前在中國製造業應用中最為核心的本質。

　　技術產品創新

　　作為全球領先的工業機器人製造商
，庫卡的很多技術一直處於行業領先位置。

　　據楊嘉箴介紹，庫卡1996年在業界第一個推出基於Windows平台設計的機器人。而在此之前，整個行業的機器人全部都是采用DOS操作係統。在庫卡的引領下，兩三年以後行業開始普遍采用Windows操作係統。該係統的一個好處就是人機友好、界麵美觀、效率高，這一點已經得到業界共識。

　　另外，平衡鋼的應用也屬庫卡獨創。庫卡機器人在第二軸的“腰部”位置，安裝有一個平衡鋼。為什麼要有這個平衡鋼呢
？楊嘉箴解釋說，機器人的“腰部”轉zhuan動dong使shi用yong馬ma達da來lai驅qu動dong。如ru果guo機ji器qi人ren負fu載zai過guo重zhong，就jiu會hui出chu現xian過guo載zai
，也ye就jiu是shi說shuo會hui產chan生sheng馬ma達da負fu擔dan過guo重zhong問wen題ti。為wei了le解jie決jue這zhe個ge難nan題ti，業ye內nei以yi前qian使shi用yong平ping衡heng塊kuai
，現xian在zai一yi些xie同tong行xing也ye還hai在zai沿yan用yong。就jiu是shi在zai機ji器qi人ren後hou麵mian掛gua一yi個ge平ping衡heng塊kuai

，可ke以yi使shi機ji器qi人ren在zai往wang前qian探tan時shi，從cong後hou麵mian拉la它ta一yi把ba。但dan平ping衡heng塊kuai的de缺que點dian是shi什shen麼me呢ne？由you於yu平ping衡heng塊kuai無wu法fa在zai機ji器qi人ren後hou仰yang時shi給gei予yu一yi個ge反fan向xiang的de力li，於yu是shi機ji器qi人ren就jiu不bu能neng後hou仰yang了le。而er庫ku卡ka的de平ping衡heng鋼gang則ze始shi終zhong保bao持chi一yi個ge壓ya力li在zai裏li麵mian，不bu論lun機ji器qi人ren是shi前qian探tan還hai是shi後hou仰yang，都dou會hui有you一yi個ge相xiang反fan的de平ping衡heng力li在zai裏li麵mian。平ping衡heng鋼gang的de使shi用yong
，在zai當dang時shi可ke以yi說shuo是shi一yi個ge劃hua時shi代dai的de創chuang新xin。

　　近jin兩liang年nian，中zhong國guo工gong業ye機ji器qi人ren應ying用yong領ling域yu和he發fa展zhan的de速su度du很hen快kuai。工gong業ye機ji器qi人ren作zuo為wei智zhi能neng製zhi造zao裝zhuang備bei的de重zhong要yao組zu成cheng部bu分fen

，在zai裝zhuang備bei製zhi造zao產chan業ye中zhong發fa揮hui著zhe不bu可ke取qu代dai的de地di位wei。而er從cong高gao端duan裝zhuang備bei製zhi造zao業ye“十二五”發fa展zhan規gui劃hua來lai看kan，中zhong國guo已yi加jia大da對dui高gao端duan裝zhuang備bei製zhi造zao業ye的de支zhi持chi力li度du，這zhe無wu疑yi將jiang進jin一yi步bu推tui動dong工gong業ye機ji器qi人ren的de應ying用yong需xu求qiu。庫ku卡ka積ji極ji把ba握wo中zhong國guo的de經jing濟ji發fa展zhan脈mai絡luo
，堅jian持chi多duo元yuan化hua的de創chuang新xin發fa展zhan
，增zeng加jia機ji器qi人ren技ji術shu含han量liang和he應ying用yong研yan發fa的de投tou入ru
，以yi滿man足zu市shi場chang不bu斷duan增zeng長chang的de需xu求qiu。