台達集團將協助台灣交通大學多項能源相關整合方案
，於六月至法國參加歐洲“十項全能綠色建築競賽”(SDE, Solar Decathlon Europe)，全球20所頂尖大學團隊將以十天的時間在凡爾賽宮廣場蓋出兼具節能與舒適的綠色建築，這是SDEjubanyoushiyilaitaiwanxuexiaoshouduruweijuesai，shuangfangdehezuoshiweichanxuehezuofanli。tongshi，weiluoshihuanjingjiaoyuyukuodaduilvjianzhujiaoyudeyingxiangli，taidadianziwenjiaojijinhuiyutaiwanjiaodaheban“太陽種子冬令營”，以實驗研討方式輔導高中學員打造台灣節能屋頂
，並將選出一位“台達能源教育青年大使”，由台達基金會全額負擔食宿機票
，隨隊赴法兩周
，親身隨隊觀摩。

    台達品牌長暨基金會執行長郭珊珊表示：“台達的經營使命為‘環保 節能 愛地球’，與歐洲十項全能綠色建築競賽所強調的‘永續
、環保與能源運用’十分契合。同時
，台達的品牌承諾為‘Smarter. Greener. Together. - 共創智能綠生活’，藉由台達多項高效、節能的解決方案
，協助交大打造一座綠色建築，不啻為落實台達品牌承諾的最佳場域。”

台達集團創辦人暨榮譽董事長鄭崇華(右二) 台灣交大人社院曾成德院長(左二)

台達基金會郭珊珊執行長(左一)台灣交大建築所龔書章所長(右一)與即將代表台灣出賽的蘭花屋建築模型合影

新竹高中陳彥廷獲選“台達能源教育青年大使”台達基金會將全額負擔食宿機票
，讚助其隨台灣交大赴法參賽

新竹高中打造“空中西門町”獲選為最佳團隊
，其將西門町小區屋頂打造成互補包容的文創空間

，並采用太陽能板、腳踏車壓電步道等再生能源概念受評審青睞

    回顧去年
，台達於台灣燈會打造全台最大的戶外環型投影《台達永續之環》
，以視訊係統整合方案
，訴說品牌故事與經營理念。今年
，通過台達能源在線(Delta Energy Online)與環境控製平台，將創能
、儲能、節能與舒適整合管理係統，具體落實在歐洲十項全能綠色建築競賽所搭建的【蘭花屋Orchid House】中
，描繪未來的智能綠生活型態。

   台灣交通大學建築研究所所長龔書章表示：“省(sheng)思(si)台(tai)灣(wan)都(dou)市(shi)與(yu)青(qing)年(nian)人(ren)居(ju)住(zhu)問(wen)題(ti)時(shi)，隨(sui)處(chu)可(ke)見(jian)的(de)頂(ding)樓(lou)加(jia)蓋(gai)也(ye)有(you)可(ke)能(neng)成(cheng)為(wei)設(she)計(ji)的(de)一(yi)項(xiang)契(qi)機(ji)，年(nian)輕(qing)學(xue)子(zi)應(ying)該(gai)被(bei)鼓(gu)勵(li)都(dou)要(yao)隨(sui)時(shi)把(ba)對(dui)環(huan)境(jing)的(de)關(guan)懷(huai)放(fang)在(zai)心(xin)上(shang)，隻(zhi)要(yao)想(xiang)做(zuo)
、夠聰明，一個人就可以做出影響台灣的事情。”

“台達能源教育青年大使”隨隊觀摩

    長期投入普及綠建築概念的台達基金會，則藉此與台灣交大合作人才培育，於SDE 競賽前於2月7日至9日合作開設“太陽種子冬令營”，選訓35名菁英高中生
，集結建築師及學者以實驗研討方式，輔導學子改造台灣各類機能住宅區的節能屋頂，以“屋頂上的100種生活”為題，通過街廓模型製作，最終預計產出一位“台達能源教育青年大使”

，由台達基金會負擔其食宿機票，於今年6月隨團隊前往法國參加“十項全能綠色建築競賽”決賽。

    除了“太陽種子冬令營”的高中種子培訓活動外，台達基金會也與台灣交通大學策劃“關於城市的一場通識課”展覽
，展出本次台灣交通大學入選作品模型及“太陽種子培訓營”優選作品
，並且針對台灣都市規劃有更多元的想象呈現。展覽自2月9日至16日止，於台北內湖台達陽光大樓免費展出，並於2月15日中午起，舉辦多場講座，邀請台灣交通大學龔書章、曾成德教授

，豐田啟介、張樞、郭英釗
、張清華
、曾瑋等知名建築師開講
，詳細信息請見台達基金會官網。(http://www.delta-foundation.org.tw)

關於台達集團

台達集團創立於1971年，為電源管理與散熱管理解決方案的領導廠商
，並在多項產品領域居世界級重要地位。麵對日益嚴重的氣候變遷議題，台達秉持“環保 節能 愛地球”的經營使命
，運用電源設計與管理的基礎，整合全球資源與創新研發，深耕三大業務範疇
，包含“電源及元器件”、“能源管理”與“智能綠生活”。

同時，台達積極發展品牌，持續提供高效率且可靠的節能整體解決方案。台達集團運營網點遍布全球，在中國大陸
、台灣、美國

、泰國
、新加坡、日本
、墨西哥、印度、巴西以及歐洲等地設有研發中心和生產基地。

近年來，台達陸續榮獲多項國際榮耀與肯定。自2011年起，台達連續三年入選為道瓊斯可持續發展指數（Dow Jones Sustainability Indexes）之世界指數。

台達集團的詳細資料，請參見： www.deltaww.com

關於中達電通

中達電通（Delta GreenTech (China) Co., Ltd.）?—台達在大陸的子公司，1992年成立於上海。自1994年開始營業以來，保持著年平均增長率34.5%的高速發展態勢
，為工業級用戶（如電信、數據中心、電力、石化、鐵道、產業機械等）提供高效可靠的動力、視訊、自動化及能源管理解決方案。在通信電源的市場占有率位居全國第一、同時也是視訊顯示及工業自動化方案的領導廠商。

zhongdadiantongzhenghetaidajituanyouyidedianlidianzijikongzhijishu，chixuyinjinguoneiwaixingnenglingxiandechanpin，jishufanganzhongxinzaishenrulejiezhongguokehuyingyunhuanjingxia，yijugexinggeyegongyixuqiu
，tichuwanzhengjiejuefangan，weikehuchuangjianjingzhengyoushi。weimanzukehuduigaokekaodexuqiu，zhongdadiantongzaiquanguoshelile48個分支機構
、64個技術服務網點與12個維修網點。依靠訓練有素的技術服務團隊
，中達得以為客戶提供個性化、全方位的售前服務

，和最可靠的售後保障。

二十年深耕，在近2000名員工的努力下，中達電通2012年的營業額超過三十億人民幣。未來，中達更將不斷推陳出新，為工業級客戶提供節能
、新能源、和工業自動化與視訊等工業控製解決方案。

中達電通——可靠的工業夥伴！

關於中達電通的詳細資料
，請參見： www.deltagreentech.com.cn