時光荏苒
，歲月如梭。似乎我們還來不及對2013進行告別和緬懷，2014就已經驀然到來。對於剛剛過去的2013
，相信每個人都有著自己獨特的理解，對於自動化這片群雄逐鹿的“江湖”而言更是如此。

　　作為一項與眾多學科密切相關的“武功”，自動化技術的發展可謂日新月異。為了追趕、適應甚至引領自動化“江湖”的變化趨勢，眾多武林豪傑乃至“江湖”中的頂尖高手們都已經按捺不住，或主動或被動地根據自身特點和情況，開始紮實地研習和修煉起了各種“秘笈”。一時間
，“武林”風起雲湧

，高手們紛紛各施拳腳

，以圖通過對“武功秘笈”的精研，打拚出一片屬於自己的天地。

　　武功秘笈：執“智能製造”利器探索“工業4.0”

　　代表高手：西門子

　　今(jin)天(tian)

，製(zhi)造(zao)業(ye)和(he)生(sheng)產(chan)技(ji)術(shu)領(ling)域(yu)正(zheng)經(jing)曆(li)著(zhe)快(kuai)速(su)的(de)變(bian)革(ge)。特(te)別(bie)是(shi)在(zai)以(yi)中(zhong)國(guo)為(wei)代(dai)表(biao)的(de)新(xin)興(xing)市(shi)場(chang)中(zhong)，經(jing)濟(ji)增(zeng)速(su)放(fang)緩(huan)帶(dai)來(lai)了(le)需(xu)求(qiu)的(de)下(xia)降(jiang)。那(na)麼(me)，作(zuo)為(wei)“德國製造”的典型代表，西門子如何維持其核心競爭力，如何麵對本土製造業的競爭，從而實現“平穩回歸”呢？從其全球戰略來看，西門子的目光似乎已經瞄準了“工業4.0”。

　　眾zhong所suo周zhou知zhi，第di一yi次ci工gong業ye革ge命ming是shi蒸zheng汽qi時shi代dai
，第di二er次ci工gong業ye革ge命ming是shi電dian氣qi時shi代dai
，第di三san次ci工gong業ye革ge命ming則ze是shi基ji於yu計ji算suan機ji技ji術shu的de應ying用yong逐zhu漸jian出chu現xian在zai製zhi造zao業ye中zhong，提ti升sheng了le製zhi造zao業ye的de自zi動dong化hua水shui平ping。而er即ji將jiang到dao來lai的de“工業4.0”時代則將是第四次工業革命。

　　追本溯源，從西門子開始從事製造至今，已有160餘年的時間
，稱其為“一代宗師”或許並不為過。作為製造企業，西門子也遭遇了製造企業無法躲避的挑戰。西門子認為，製造業存在三大需求——提高生產效率
、縮(suo)短(duan)產(chan)品(pin)上(shang)市(shi)時(shi)間(jian)和(he)增(zeng)加(jia)製(zhi)造(zao)的(de)靈(ling)活(huo)性(xing)。然(ran)而(er)在(zai)傳(chuan)統(tong)的(de)製(zhi)造(zao)條(tiao)件(jian)下(xia)，要(yao)同(tong)時(shi)滿(man)足(zu)這(zhe)三(san)大(da)需(xu)求(qiu)並(bing)不(bu)容(rong)易(yi)，企(qi)業(ye)通(tong)常(chang)需(xu)要(yao)犧(xi)牲(sheng)靈(ling)活(huo)性(xing)，從(cong)而(er)獲(huo)得(de)生(sheng)產(chan)效(xiao)率(lv)的(de)提(ti)升(sheng)和(he)產(chan)品(pin)上(shang)市(shi)時(shi)間(jian)的(de)縮(suo)減(jian)。

　　於是
，為了同時滿足這三大需求
，保障和提升產品質量
，“智能製造”成為了西門子的發力方向，西門子將其定義為“工業4.0時代”。

　　雖(sui)然(ran)這(zhe)一(yi)構(gou)想(xiang)的(de)實(shi)現(xian)尚(shang)需(xu)時(shi)日(ri)，但(dan)是(shi)西(xi)門(men)子(zi)已(yi)經(jing)開(kai)始(shi)了(le)自(zi)己(ji)的(de)探(tan)索(suo)。西(xi)門(men)子(zi)股(gu)份(fen)公(gong)司(si)管(guan)理(li)委(wei)員(yuan)會(hui)成(cheng)員(yuan)兼(jian)西(xi)門(men)子(zi)工(gong)業(ye)業(ye)務(wu)領(ling)域(yu)首(shou)席(xi)執(zhi)行(xing)官(guan)魯(lu)思(si)沃(wo)博(bo)士(shi)，在(zai)漢(han)諾(nuo)威(wei)工(gong)業(ye)博(bo)覽(lan)會(hui)上(shang)發(fa)言(yan)時(shi)表(biao)示(shi)，當(dang)今(jin)發(fa)生(sheng)在(zai)製(zhi)造(zao)業(ye)和(he)生(sheng)產(chan)技(ji)術(shu)領(ling)域(yu)的(de)變(bian)化(hua)巨(ju)大(da)且(qie)快(kuai)速(su)

，要(yao)實(shi)現(xian)“工業4.0”雖然還有很長的路要走，但今天的西門子已為實現這一目標奠定了紮實的基礎。“chuangxindegongyexinxijishujiruanjianzaicifahuilejuedingxingdezuoyong，shichanpinkaifaheshengchandeyijichenghexietong

，weiquanmianyouhuachanpinkaifaheshengchanguochengchuangzaoletiaojian。”魯思沃博士如是說。

　　武功秘笈：“憑借智能技術實現智慧跨越”

　　代表高手：ABB

　　“高手”西門子已經出手

，同為行業巨頭的ABB自是不甘人後。2013年10月26日

，電力和自動化技術集團ABB新任首席執行官史畢福出席了第25屆上海市市長國際企業家谘詢會，並提交了《立足上海的工業和城市實力》的報告


，倡導應用智能技術實現中國城市化與工業化的升級發展，從而達到“智慧跨越”。

　　據了解，ABB在諸多領域均有智能技術的應用。在智能電網領域
，ABB智能技術幫助客戶在先進的基礎設施和係統集成的基礎上，采用可持續、可靠、經濟的方式管理用電需求

；在城市化進程中
，ABB產品和解決方案已經成為城市重點基礎設施的核心，支持供電
、供水、供熱、建築和基礎設施自動化等所有領域，幫助城市建設者構建高效節能的智慧城市；在工業生產和製造中，ABB智能技術帶來了諸多貼合行業的智能產品和解決方案，幫助客戶應用自動化技術實現產業升級
；而在智能家居方麵，ABB可以為智能家居提供全麵智能技術，通過多種增效節能方式，大幅減少建築物的能源消耗。

　　史畢福表示

，在全球經濟一體化的背景下，發展服務業和高端製造業是支持城市保持競爭優勢、實現創新驅動型發展的主要因素。“智能技術”是幫助基礎設施和產業實現“智慧跨越”的最佳途徑
，有利於大都市保持強大的國際競爭力。

　　武功秘笈：中國裝備製造業的現實目標——智慧工廠1.0

　　代表高手：中國科技自動化聯盟

　　國外的高手頻頻出招，中國的本土企業也紛紛亮出了自身絕學。2013年6月26-28日，中國科技自動化聯盟與漢諾威展覽公司合作
，在2013北京國際工業智能及自動化（IA BEIJING）展覽會上共同推出了“智慧工廠1.0”精品主題展示。

　　“智慧工廠1.0”是中國科技自動化聯盟在2012 年8月發布的理念框架。之後
，該聯盟對這一概念模型不斷深化發展，並於2012 年11 月在2012工博會上正式推出“智慧工廠1.0”的模型
，並在2013年3月22日的深圳科技自動化世界大會上，由該聯盟的多位專家對“智慧工廠1.0”進行了多方位的解讀。

　　研討會上，中國科技自動化聯盟副理事長兼秘書長
、北京易能立方科技有限公司董事總經理王健做了“數字驅動，智造未來——科技自動化助力裝備製造業邁向智慧工廠”的主題演講。他指出，“智慧工廠1.0”與德國的“工業4.0”一脈相承，但是更加符合中國國情的中國製造業發展模型，是中國裝備製造業的現實目標。

　　武功秘笈：“人與機器融合”的工業互聯網

　　代表高手：GE

　　高手紛爭，GE似乎也不能免俗。在GE的工業互聯網構想中
，就彰顯了其對於發展工業互聯網的野心。在GE眼中，工業互聯網就是把機器設備裝上傳感器
，將搜集到的數據傳輸到雲計算平台，最後由通過計算分析之後產生的“智慧數據”實現人與設備之間的“交互”。

　　15萬億——這是GE第一次提出15年內工業互聯網將給全球帶來的經濟增長。“中國將占據其中的五分之一，即3萬億美元的份額。”GE全球副總裁、GE全球軟件和分析中心總裁魯威廉在2013年6月初表示。而GE全球董事長兼首席執行官伊梅爾特則將“工業互聯網”定義為具有分析功能和移動性的“智慧機器”。

　　GE認為
，通過智能機器間的連接並最終將人機連接，結合軟件和大數據分析
，工業互聯網最終將重構全球工業。GE計劃未來三年在工業互聯網上的投入15億美元，根據GE的測算


，如果工業互聯網如同今天的消費互聯網那樣得到充分應用，從現在到2030年

，工業互聯網將可能為中國經濟帶來累計3萬億美元的GDP增量。而對於用戶而言
，好處也是顯而易見的：工業互聯網的應用能夠顯著降低設備故障率和停機時間，實現資產管理的優化，讓設備能夠在能耗最低
、性能最佳的狀態中工作。

　　從西門子的“智能製造”到ABB的“智慧跨越”，從中國科技自動化聯盟的“智慧工廠”再到GE的“智慧機器”。縱觀上述企業的戰略，歸根結底便是“智慧”二字。由此可見

，“秘籍”萬變不離其宗，均是致力於將製造業打造得更為便捷、更為高效、更加靈活。士別三日，便當刮目，那對於企業呢
？明日武林如何，我們拭目以待。