上海2014年3月7日電 -- 霍尼韋爾(紐約證券交易所代碼：HON) 近日宣布任命吳沛殷女士 (Mabel Ng) 為霍尼韋爾環境自控部亞太區副總裁兼總經理。

霍尼韋爾任命吳沛殷女士為環境自控部亞太區副總裁兼總經理

　　作zuo為wei霍huo尼ni韋wei爾er環huan境jing自zi控kong部bu亞ya太tai區qu新xin任ren領ling導dao人ren，吳wu沛pei殷yin女nv士shi將jiang帶dai領ling團tuan隊dui致zhi力li於yu深shen耕geng市shi場chang
，拓tuo展zhan業ye務wu，持chi續xu進jin行xing產chan品pin創chuang新xin，加jia強qiang人ren才cai培pei養yang

，有you效xiao地di幫bang助zhu客ke戶hu實shi現xian價jia值zhi提ti升sheng。

　　霍尼韋爾全球高增長地區總裁兼首席執行官沈達理表示：“全球化是近十年來我們推動公司增長的一個關鍵支柱，10年(nian)的(de)時(shi)間(jian)公(gong)司(si)全(quan)球(qiu)規(gui)模(mo)翻(fan)了(le)一(yi)番(fan)
，其(qi)中(zhong)約(yue)一(yi)半(ban)的(de)營(ying)業(ye)收(shou)入(ru)來(lai)源(yuan)於(yu)美(mei)國(guo)之(zhi)外(wai)的(de)地(di)區(qu)，而(er)中(zhong)國(guo)和(he)印(yin)度(du)是(shi)兩(liang)個(ge)至(zhi)關(guan)重(zhong)要(yao)的(de)高(gao)增(zeng)長(chang)市(shi)場(chang)。吳(wu)沛(pei)殷(yin)女(nv)士(shi)在(zai)霍(huo)尼(ni)韋(wei)爾(er)親(qin)曆(li)了(le)過(guo)去(qu)十(shi)年(nian)的(de)變(bian)化(hua)，以(yi)其(qi)優(you)秀(xiu)領(ling)導(dao)才(cai)能(neng)和(he)豐(feng)富(fu)的(de)行(xing)業(ye)經(jing)驗(yan)幫(bang)助(zhu)公(gong)司(si)推(tui)動(dong)了(le)相(xiang)關(guan)業(ye)務(wu)在(zai)亞(ya)太(tai)地(di)區(qu)的(de)高(gao)速(su)增(zeng)長(chang)。”

　　吳沛殷女士於2005年1月加入霍尼韋爾安防集團，擔任中國區總經理、澳洲區總經理和亞太區銷售總監
，並於2008年4月就任霍尼韋爾安防及自動識別部亞太區副總裁兼總經理。在其領導下，霍尼韋爾安防集團通過過硬的本地化戰略和創新實踐，從2008年到2013年實現了業務的持續穩定增長。作為在霍尼韋爾中國及亞太地區擁有10多年豐富經驗的管理者，吳沛殷女士將繼續以自己的熱忱和專業致力於推動霍尼韋爾環境自控部在亞太區的業務增長。

　　吳沛殷女士表示：“環境自控業務將是霍尼韋爾自動化控製集團在亞太區
，尤其是中國市場未來幾年高速增長的重要支點，我們將充分貫徹‘東方服務於東方’和‘東方服務於西方’的戰略
，將霍尼韋爾在節能、環保、anquandengxiangguanlingyudequanqiulingxianyoushijishu，yuzhongguoyijiyataideshichangxuqiuxiangjiehe，yanzhikaifashihebingyinlingxingyefazhandechanpin
，youxiaotuidongzhongguodekechixufazhanhezhihuichengshijianshe。”

　　關於霍尼韋爾

　　霍尼韋爾 (http://www.honeywell.com)是一家財富100強之一的多元化、高科技的先進製造企業
，在全球，其業務涉及航空產品和服務，樓宇、家庭和工業控製技術
，渦輪增壓器以及特性材料。霍尼韋爾公司總部位於美國新澤西州莫裏斯鎮

，公司股票在紐約、倫敦和芝加哥股票交易所上市交易。霍尼韋爾在華的曆史可以追溯到1935nian。dangshi，huoniweierzaishanghaikaishelediyigejingxiaojigou。muqian
，huoniweiersidayewujituanjunyiluohuzhongguo，qixiasuoxiadesuoyouyewubumendeyataizongbuyedouyiqianzhizhongguo，bingzaizhongguode20個城市設有多家分公司和合資企業。霍尼韋爾在中國的員工人數現約12,000名。欲了解更多公司信息
，請訪問霍尼韋爾網站 http://www.honeywell.com.cn 或關注 霍尼韋爾官方微博 。