上海，2014年5月8日—— 近日
，全球能效管理專家施耐德電氣推出了基於MachineStruxure™機器自動化平台的全新Modicon可編程控製器（PLC）M221係列、M241係列和M251係列。此係列新品針對工業OEM市場量身打造，依托施耐德電氣全球研發資源，以創新理念引領OEM中小型市場未來發展。該係列產品多項性能設計領跑業界水平，能夠有效幫助工業OEM客戶實現機器性能和業務績效的最大化，提升第三次工業革命時代之下OEM可持續的核心競爭力。

　　在第三次工業革命的浪潮席卷之下
，OEM客戶的價值訴求對機器自動化革新提出了更高的要求：不僅要做到平衡降低產品成本
，提高生產效率，實現機器生產的高產和環保；而(er)且(qie)要(yao)製(zhi)造(zao)出(chu)性(xing)能(neng)安(an)全(quan)可(ke)靠(kao)
，操(cao)作(zuo)便(bian)捷(jie)的(de)高(gao)性(xing)價(jia)比(bi)機(ji)器(qi)設(she)備(bei)
，以(yi)吸(xi)引(yin)更(geng)多(duo)的(de)潛(qian)在(zai)用(yong)戶(hu)。同(tong)時(shi)，實(shi)現(xian)機(ji)器(qi)的(de)可(ke)連(lian)接(jie)性(xing)，在(zai)安(an)全(quan)基(ji)礎(chu)上(shang)對(dui)任(ren)何(he)地(di)方(fang)的(de)機(ji)器(qi)進(jin)行(xing)診(zhen)斷(duan)和(he)數(shu)據(ju)管(guan)理(li)，也(ye)成(cheng)為(wei)工(gong)業(ye)互(hu)聯(lian)網(wang)環(huan)境(jing)下(xia)智(zhi)能(neng)生(sheng)產(chan)的(de)必(bi)要(yao)環(huan)節(jie)。

　　PLC可編程控製器作為OEM客戶提高機器自動化水平和生產率的重要工具，也必須不斷實現性能突破。立足工業OEM市場需求和發展趨勢推出適用的PLC產品和靈活多樣的解決方案
，成為施耐德電氣研發生產全新Modicon可編程控製器的基本出發點。

　　施耐德電氣工業事業部機器自動化解決方案副總裁商樂陽( Rav Lawana) 表示：“全新Modicon可編程控製器不僅繼承了Modicon係列的傳統優勢
，而且植根於工業OEM客戶實際應用量身打造
，滿足其低成本投入、高gao附fu加jia值zhi產chan出chu的de價jia值zhi訴su求qiu，它ta有you望wang成cheng為wei從cong客ke戶hu需xu求qiu角jiao度du來lai定ding義yi產chan品pin性xing能neng的de典dian範fan。同tong時shi，施shi耐nai德de電dian氣qi著zhe眼yan於yu工gong業ye未wei來lai發fa展zhan趨qu勢shi
，積ji極ji進jin行xing前qian瞻zhan性xing的de創chuang新xin
，大da幅fu提ti升sheng新xin產chan品pin在zai網wang絡luo化hua、運動控製、人性化應用
、快速處理方麵的性能
，領跑業界水平，這也充分顯示了施耐德電氣致力於成為行業領導者的信心和實力。”

　　全新Modicon可編程控製器無論在性能
、操作控製還是價格優勢上
，都能堪稱業界一流。

　　簡便易用、高性價比：新產品遵循OEM客戶使用習慣
，采用嵌入式設計
，節省安裝空間，簡化了集成和維護；標準SD卡即插即用，OEM客戶無需電源即可下載程序或上傳程序備份
，方便快捷地處理大容量數據，降低了成本。

　　高性能

、擴展靈活：新產品的CPU處理速度業界領先，PTO功能強大，精於運動控製，並進一步滿足高性能的機器性能要求；行業首創所有係列的本體支持7+7個擴展模塊，通過全新的I/O擴展總線

，運行速度可比傳統解決方案提升10倍，使機器控製功能更加靈活可擴展。

　　通訊能力強大，實現機器互連和遠程控製：新產品內置以太網通信端口，提供FTP和網絡服務器功能
，使機器基於以太網絡實現互連。OEM客戶還可利用SoMachine軟件內置的Web Visualization功能，實時了解機器設備的運行情況，通過智能手機、平板電腦及電腦等終端應用
，對機器進行遠程監控和維護。

　　此次麵世的三款係列邏輯控製器各具特色，滿足工業OEM細分市場需求，便利OEM客戶按需選擇。

　　智能精巧，非同凡“想”– M221 係列PLC

　　該係列可編程控製器分為書本型與一體型本體兩種。基於SoMachine Basic軟件平台
，專為簡單機器設備設計，外形精巧，優化安裝空間。本體內置高速計數
，采用脈衝輸出、模擬量輸入方式，支持以太網及Modbus通訊。超高的性價比，簡易的操作方式
，成為包裝機械、紡織機械等重複型工藝設備的理想之選。

　　高度集成
，有“容”乃大 – M241係列PLC

　　M241係列可編程控製器，基於SoMachine V4軟件平台，適用於具有運動控製功能的高性能機器控製。高速雙核CPU處理器性能強勁，並且所有CPU都支持PTO功能，有助實現絕對定位控製；本體內置高速計數，脈衝輸出。它支持以太網、CANOpen
，串行通訊

，用戶還可另行選配TM4通訊擴展模塊，通信集成度高。此外
，M241係列采用了TM3擴展，其速度為TM2的10倍，並支持SD卡以及TMC4擴展板等。

　　分布控製，通訊超人 – M251係列PLC

　　此係列可編程控製器是一款提供模塊化和分布式構架的產品，基於SoMachine V4軟件平台
，為客戶提供創新型的高性能解決方案。它采用書本型本體，可支持TM3、TM4擴展模塊，配置十分靈活。CPU內核處理能力出色，內置超強的通訊能力，支持CANOpen以及多達2路Ethernet，開放、靈活
，可輕鬆實現分布式架構，尤其適用於較遠距離的分布式控製應用。

　　除了出色的硬件，施耐德電氣同時推出相匹配的高性能軟件與之完美結合。作為MachineStruxure™機器自動化平台升級版的通用開發軟件
，基於中國客戶的客觀需求與應用習慣
，施耐德電氣在近期推出了簡便易用的SoMachine Basic和性能全麵的SoMachine V4編程軟件，使得OEM客戶可以根據實際應用需求靈活組合，優化自動控製解決方案，增強方案的適用性，在機器的全生命周期內實現更高的附加值。　

　　關於施耐德電氣

　　全球能效管理專家施耐德電氣為100多個國家的能效及基礎設施、工業、數據中心及網絡
、樓宇和住宅市場提供整體解決方案，其中在能效與基礎設施
、工業過程控製、樓宇自動化，數據中心與網絡等市場處於世界領先地位，在住宅應用領域也擁有強大的市場能力。致力於為客戶提供安全、可靠
、高效、經濟以及環保的能效，施耐德電氣2013年的銷售額為240億歐元，集團擁有超過150,000名員工。施耐德電氣助您――善用其效，盡享其能！www.schneider-electric.com

　　關於施耐德電氣工業自動化與控製業務

　　zuoweigongyezidonghuayukongzhilingyudelingdaozhe
，shinaidedianqishizhongjiangjienengzengxiaozuoweizhanlvehexin，buduanzhuiqiuchuangxindejishu
，zhiliyuweigongyelingyudezuizhongyonghuhejiqizhizaoshangtigongwanzhengdezidonghuachanpinxilie、開放的能效管理平台和領先的行業解決方案
，幫助客戶提升生產力並降低能耗，實現“善用其效、盡享其能”。www.schneider-electric.cn