遼寧沈陽 ——全球領先的動力管理公司伊頓今日在遼寧省沈陽市成功舉辦了主題為“無論礦場還是井巷，助您收獲強勁表現 ”的礦業解決方案技術日活動。通過優化整合公司旗下液壓
、電dian氣qi和he車che輛liang集ji團tuan等deng業ye務wu部bu門men的de廣guang泛fan產chan品pin與yu技ji術shu，並bing針zhen對dui中zhong國guo礦kuang業ye市shi場chang情qing況kuang，特te別bie是shi當dang地di客ke戶hu的de實shi際ji需xu求qiu，集ji中zhong向xiang行xing業ye夥huo伴ban集ji中zhong展zhan示shi了le伊yi頓dun覆fu蓋gai采cai礦kuang作zuo業ye各ge個ge階jie段duan的de先xian進jin解jie決jue方fang案an。

超過100名客戶、行業專家和技術代表參加了當天的伊頓沈陽礦業解決方案技術日活動

　　伊頓中國區總裁周濤表示：“目mu前qian，中zhong國guo傳chuan統tong礦kuang業ye經jing濟ji的de發fa展zhan模mo式shi麵mian臨lin了le前qian所suo未wei有you的de轉zhuan型xing挑tiao戰zhan
，這zhe對dui於yu中zhong國guo礦kuang業ye企qi業ye來lai說shuo
，既ji是shi機ji遇yu又you是shi挑tiao戰zhan。我wo們men希xi望wang通tong過guo此ci次ci技ji術shu日ri活huo動dong
，和he我wo們men的de中zhong國guo客ke戶hu共gong同tong探tan討tao當dang前qian礦kuang業ye的de發fa展zhan焦jiao點dian和he難nan點dian問wen題ti，並bing積ji極ji探tan索suo如ru何he憑ping借jie伊yi頓dun專zhuan業ye的de綜zong合he礦kuang業ye解jie決jue方fang案an及ji專zhuan業ye技ji術shu服fu務wu能neng力li，幫bang助zhu客ke戶hu在zai有you效xiao管guan理li成cheng本ben控kong製zhi、能效提升
、安全到位的同時
，穩步提高利潤
，實現多方共贏的可持續性發展，在困局中發掘機遇。”

伊頓中國區總裁周濤在沈陽礦業解決方案技術日活動開幕式上致辭

　　隨著中國本土市場供求局麵的變化及生產成本的攀升，行業結構升級以及資源、經濟、環huan境jing相xiang協xie調tiao的de可ke持chi續xu性xing發fa展zhan需xu求qiu愈yu發fa凸tu顯xian，對dui采cai礦kuang作zuo業ye中zhong如ru何he節jie能neng增zeng效xiao，確que保bao更geng安an全quan長chang久jiu的de運yun營ying管guan理li提ti出chu了le更geng高gao的de訴su求qiu。伊yi頓dun作zuo為wei全quan球qiu領ling先xian的de動dong力li管guan理li專zhuan家jia，致zhi力li於yu利li用yong可ke靠kao、安(an)全(quan)和(he)高(gao)效(xiao)的(de)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)服(fu)務(wu)本(ben)地(di)礦(kuang)業(ye)裝(zhuang)備(bei)製(zhi)造(zao)客(ke)戶(hu)
，幫(bang)助(zhu)中(zhong)國(guo)礦(kuang)業(ye)客(ke)戶(hu)不(bu)斷(duan)提(ti)升(sheng)投(tou)資(zi)和(he)能(neng)源(yuan)效(xiao)率(lv)，延(yan)長(chang)重(zhong)要(yao)設(she)備(bei)的(de)持(chi)續(xu)工(gong)作(zuo)時(shi)間(jian)，並(bing)保(bao)護(hu)人(ren)員(yuan)
、財產和環境，為不斷增長的市場發展需求提供動力。

　　伊頓在液壓、電氣和車輛行業的豐富產品與服務組合貫穿整個采礦產業價值鏈（六大采礦流程：勘探
、鑽采、裝運、洗選、堆取

、冶煉）
，在(zai)滿(man)足(zu)中(zhong)國(guo)采(cai)礦(kuang)經(jing)營(ying)者(zhe)的(de)需(xu)求(qiu)方(fang)麵(mian)具(ju)備(bei)獨(du)特(te)優(you)勢(shi)。本(ben)次(ci)技(ji)術(shu)日(ri)期(qi)間(jian)，伊(yi)頓(dun)重(zhong)點(dian)展(zhan)示(shi)了(le)應(ying)用(yong)於(yu)礦(kuang)業(ye)業(ye)務(wu)領(ling)域(yu)的(de)各(ge)項(xiang)明(ming)星(xing)產(chan)品(pin)和(he)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)，其(qi)中(zhong)包(bao)括(kuo)能(neng)有(you)效(xiao)保(bao)證(zheng)電(dian)鏟(chan)安(an)全(quan)可(ke)靠(kao)運(yun)行(xing)的(de)製(zhi)動(dong)器(qi)、讓磨機柔順啟動迅速脫開的離合器、全新ASN3i智能開關櫃等，並與與會嘉賓共同探討了伊頓液壓轉向器

、流體連接件
、精益自動化解決方案、語音通訊與數字傳輸係統、防爆電器產品等在煤炭掘進機、礦山、鑽機、yejinjiduanyajixiedengkuangyelingyudeyingyong。tongshihuodongdangtian，yidunhaiyuxingyezhuanjiajitongrenfenxianglezuixindenengyuanguanlizhichiheshijianjingyan，yibangzhubendiqukehugengshenrulejiequanqiufanweineidezuixinxingyexianzhuanghejishudongtai，yeweizhongguokuangyexingyefazhantigonggengweiqianzhanxingheguojihuadeshiye。

　　作zuo為wei一yi家jia以yi客ke戶hu為wei導dao向xiang的de企qi業ye，伊yi頓dun始shi終zhong非fei常chang重zhong視shi與yu客ke戶hu的de緊jin密mi溝gou通tong。而er伊yi頓dun技ji術shu日ri活huo動dong就jiu是shi公gong司si與yu客ke戶hu進jin行xing溝gou通tong的de眾zhong多duo有you效xiao平ping台tai之zhi一yi，它ta幫bang助zhu公gong司si根gen據ju不bu同tong行xing業ye特te點dian進jin行xing資zi源yuan整zheng合he
，並bing從cong中zhong更geng好hao地di了le解jie客ke戶hu需xu求qiu，並bing幫bang助zhu他ta們men解jie決jue棘ji手shou的de問wen題ti，共gong促cu先xian進jin解jie決jue方fang案an的de生sheng成cheng。

　　伊頓是一家全球領先的動力管理公司，2013年銷售額達220億美元。伊頓致力於提供各種節能高效的解決方案，以幫助客戶更有效、更安全

、更具可持續性地管理電力、流體動力和機械動力。伊頓在全球擁有約10.1萬名員工，產品銷往超過175個國家和地區。如需更多信息
，敬請訪問公司中文網站www.eaton.com.cn。