導讀：西門子、大眾汽車、空客集團
、以及德國證券交易所等等企業高層都出現在默克爾訪華的跟隨團中，不可不說是光彩熠熠。德國開始推行以“智能工廠”和“智能生產”為重心的“工業4.0計劃”，而此次“工業4.0計劃”成員大出動，可以看成釋放積極信號的表現。
　　

   7月6日，德國總理默克爾正式開啟任內第七度訪華行程，西方學者用“完美共生”zhegecixingrongdangxiazhongdejingmaowanglaizhifanrong。zaicicizhongguoxingdeshouzhanchengdou，mokeercanguanleyiqidazhongzaidangdidejidi
，haidaizhezaidangdicaishichangmaidaodeshicai，daochuancaiguanguanmodachuzuoledaozhongguomingcai——宮保雞丁。與此同時，北京也已備好紅毯迎接女總理到訪中國首都。有人說，中德關係眼下正進入“最好的時候”，“再找不出哪位歐洲國家領導人能趕上默克爾訪華的次數”。德國輿論場上也有人擔心

，中德交往的“黃金十年”會因世易時移而落幕。美國媒體說，默克爾訪華就是要力爭讓這黃金期得以延續，使兩國關係保持某種程度的特殊。其他國家也在對“中德走近”做出解讀：俄媒在爭論中俄親密會否受此影響，日媒則關心默克爾行前與安倍的那通電話

，以及她就改善中日關係向東京進行的敦促。

　　“中國對德國來說有多重要，這從默克爾訪華的次數中就能看出來：7次”，“德國之聲”題為“德國與中國特殊關係”的文章說，當默克爾6日再次開啟對中國為期3天的訪問，人們發現已沒有哪位歐洲國家領導人會見中國領導人的次數能像她一樣多。

　　首站選在成都而非北京，默克爾保持了自她2005年就任德國總理以來，凡訪華盡量去中國一座不同城市轉轉的傳統(2008年來北京出席第七屆亞歐首腦會議除外)，上海
、南京

、西安、廣州
、天津已先後留下這位女總理的足跡。

　　為何訪華首站選在成都？6日報道默克爾中國行的很多國際媒體都在問。德國電視1台說，四川將是中國新的繁榮地帶，這裏總人口與德國接近(8000萬)，大約160家德國企業在這裏經營，過去很長一段時間這裏被西方忽視，但就未來而言

，這裏充滿潛力，將是德國企業的大好機會。

　　“生意是焦點”，路透社稱

，雖然“世維會”heyixierenquantuantiyaoqiumokeerxiangzhongguoshiya，dantadaidaozhongguodeshipangdadejingjidaibiaotuan，tacanguandazhongqichezaidangdideqiyeyetuxianshengyidezhongyaoxing。deguo《圖片報》說，默克爾帶上了西門子、大眾汽車、空客、漢莎航空和德意誌銀行等商業巨頭的頭頭腦腦們，這些商人都希望能在北京的人民大會堂與中方簽署大單。

　　從名單來看，主要是三類企業：傳統的工業製造巨頭
、hangkongjutou
，yijijinrongjigou。jinrongjigoulaifangzishiyanxuzhiqianzhongdejinrongquanmianhezuodetaishi
，hangkongjutoushiweilejiaqiangliangdajingjitizhijianhulianhutonggeju，erchuantonggongyezhizaojutoulaihuasuoweiheshi?

　　此前習近平訪德國曾在當地媒體撰文表示，“全球新一輪科技和產業革命呼之欲出”，中德合作會有更多契合點，而其中點名提到了德國的“工業4.0”戰略。德國“工業4.0”戰略，是以全方位的網絡化、智能化、綠色化推動製造業轉型，被寄希望以智能製造為主導帶領第四次工業革命。而這次德國代表團中的英飛淩、蒂森克虜伯、西門子、思愛普等企業正是德國工業4.0工作組的核心企業。作為傳統的製造業大國，中國不但期待實現產業的轉型升級，更期待能趕上這一波革命浪潮的發動期。

　　從(cong)過(guo)去(qu)的(de)曆(li)史(shi)發(fa)展(zhan)來(lai)看(kan)，產(chan)業(ye)革(ge)命(ming)決(jue)定(ding)一(yi)個(ge)國(guo)家(jia)的(de)財(cai)富(fu)與(yu)競(jing)爭(zheng)力(li)。始(shi)於(yu)英(ying)國(guo)的(de)第(di)一(yi)次(ci)工(gong)業(ye)革(ge)命(ming)，以(yi)蒸(zheng)汽(qi)機(ji)為(wei)動(dong)力(li)改(gai)變(bian)了(le)產(chan)品(pin)生(sheng)產(chan)方(fang)式(shi)，帶(dai)來(lai)了(le)英(ying)國(guo)的(de)霸(ba)權(quan)時(shi)代(dai)。20世紀之交的第二次工業革命
，將人類帶入“電氣時代”，資本主義國家飛速發展
，尤以德國、美國為代表。20世紀70年代初的第三次工業革命，電子和信息技術廣泛使用，給美國帶來了長足的發展。

　　而發達國家在遭遇2008年的金融危機後，意識到過度依賴以金融業為代表的虛擬經濟可能會導致經濟實際貧血的狀態，開始從“去工業化”走向“再工業化”。金融可以發揮舒筋活血的作用，但是真正具有“造血”功能的還是製造業，因此美國奧巴馬政府要求實施“再工業化”戰略，中期目標是要重振美國製造業，而德國也開始推行了以“智能工廠”和“智能生產”為重心的“工業4.0計劃”
，期望引領第四次工業革命浪潮。

　　過去中國一直缺失於產業革命中。雖然在加入WTO後
，中國作為“世界工廠”享受到了全球化紅利帶來的飛速發展


，但是目前這種紅利正逐漸消失殆盡，東南亞國家、拉美國家正以更廉價的勞動力和資源成本取代“made in China”。

　　而另一方麵中國金融行業長期以來存在結構性失衡，20%的大企業客戶占用了80%的de金jin融rong資zi源yuan，眾zhong多duo的de中zhong小xiao微wei企qi業ye得de不bu到dao充chong分fen的de金jin融rong服fu務wu，不bu僅jin導dao致zhi經jing濟ji中zhong這zhe些xie造zao血xue幹gan細xi胞bao喪sang失shi活huo力li
，還hai同tong時shi形xing成cheng了le金jin融rong體ti係xi長chang期qi低di效xiao率lv運yun作zuo，資zi金jin投tou向xiang低di效xiao
、無效行業
，使得中國經濟實際上陷入了高負債、高gao杠gang杆gan的de局ju麵mian，如ru果guo不bu及ji時shi轉zhuan型xing調tiao整zheng，風feng險xian隱yin患huan隨sui時shi可ke能neng爆bao發fa。去qu年nian火huo爆bao的de互hu聯lian網wang金jin融rong雖sui然ran喊han著zhe要yao顛dian覆fu誰shui誰shui誰shui，但dan是shi真zhen正zheng重zhong要yao的de不bu是shi這zhe些xie鑽zuan現xian行xing體ti製zhi漏lou洞dong的de小xiao技ji巧qiao


，而er是shi能neng帶dai來lai生sheng產chan力li提ti升sheng的de真zhen創chuang新xin。

　　ruheshixianzhizaoyedezhuanxingshengji
，bingqiebubeifadaguojiazaigongyehuazhanlveshuaidetaiyuan，chuleguoneidejingjitizhigaigewai，haiyouyitiaozhongyaodetujing，jiyutaguohezuo，deguowuyishigehenhaodetupokou。

　　德國，歐洲最大的經濟體，中國
，世界第二大經濟體，一直以來經貿往來密切。德國是中國在歐盟成員國中最大的貿易夥伴。2013年
，中德雙邊貿易額為1615.6億美元，接近當年中歐雙邊貿易總額的三成。德國製造業在世界上具有領先優勢，尤其是裝備製造業在創新技術方麵的研究
、開發和生產，都非常值得中國學習和借鑒。而在德國周邊國家經濟複蘇乏力之際，中德經貿往來給德國眾多機會。中德雙方在“工業4.0”方麵的戰略合作不僅有助於帶動中國的製造業轉型
，加強競爭力，也為德國企業開拓廣大的中國市場提供了機遇。

　　目前工信部等部委正在編製《中國製造2025》，借鑒德國經驗，力求促使中國成為製造業強國。此前西門子(中國)有限公司也曾應工信部邀請
，就“製造業的未來”及“工業4.0”話題，與工信部主要業務司局代表開展了研討。

　　這次工業4.0工作組的眾多成員隨行來華，估計除了為了拿到大單
，還意在交流傳統製造業互聯網化
、傳統工廠生產模式的智能化改造方麵的經驗。

　　來訪的第一站成都，除了坐擁西部城鎮化
、承cheng接jie產chan業ye轉zhuan移yi等deng眾zhong多duo發fa展zhan機ji遇yu
，而er且qie自zi身shen擁yong有you良liang好hao的de信xin息xi基ji礎chu設she施shi和he製zhi造zao業ye傳chuan統tong
，西xi門men子zi之zhi前qian在zai華hua投tou資zi的de第di一yi大da數shu字zi化hua工gong廠chang和he全quan球qiu第di三san大da自zi動dong化hua產chan品pin研yan發fa基ji地di就jiu在zai成cheng都dou。中zhong西xi部bu未wei來lai或huo將jiang有you更geng多duo機ji會hui，通tong過guo與yu跨kua國guo公gong司si合he作zuo，開kai展zhan德de國guo式shi的de工gong業ye4.0試點。

　　總部設在倫敦
、成員來自歐盟各國的智庫“歐洲對外關係委員會”研究部主任漢斯-昆德納尼說，過去十年
，德國對華出口急速攀升，其中2008年到2009niandejingjiweijishizhongyaoguaidian，dangdeguoduiouzhouqitaguojiachukouxiajiangshi
，jueqidezhongguoshichangduideguolaishuoyuelaiyuezhongyao。faxinshecheng，zhongguoyishichumeiguowai
，deguozaiouzhouzhiwaidierdachukoushichang，quniandeguoduihuachukou670億歐元，中國對德國出口730億歐元。昆德納尼說，中德之間已經形成一種幾乎完美的共生關係：德國需要出口市場
，中國需要德國技術。