北京，2014年8月11日——以“智能技術，智慧跨越”為主題的ABB第三屆大學生創新大賽的初步評審結果今天出爐
，16支參賽隊伍的作品從196份有效參賽作品中脫穎而出，將於8月29日參加在ABB（中國）有限公司總部舉行的決賽答辯，角逐一、二、三等獎的最終排名。

　　截止報名和作品提交最後期限，大賽吸引了來自中國大陸29個省份（直轄市）以及香港、台灣地區近200所高校的眾多選手報名參賽。

　　ABB（中國）有限公司首席技術官劉前進說：“ABB大da學xue生sheng創chuang新xin大da賽sai旨zhi在zai激ji發fa大da學xue生sheng的de創chuang新xin思si維wei，並bing為wei電dian力li與yu自zi動dong化hua相xiang關guan專zhuan業ye的de學xue生sheng提ti供gong一yi個ge交jiao流liu和he展zhan示shi的de平ping台tai。我wo很hen高gao興xing看kan到dao大da學xue生sheng們men積ji極ji關guan注zhu這zhe一yi活huo動dong並bing踴yong躍yue參can與yu其qi中zhong，展zhan示shi自zi己ji的de聰cong明ming才cai智zhi。盡jin管guan本ben屆jie大da賽sai縮suo短duan了le報bao名ming和he作zuo品pin提ti交jiao的de時shi間jian
，我wo們men在zai參can賽sai論lun文wen中zhong還hai是shi能neng看kan到dao眾zhong多duo優you秀xiu作zuo品pin，其qi中zhong不bu乏fa令ling人ren驚jing喜xi的de大da膽dan創chuang意yi和he新xin穎ying設she計ji。期qi待dai入ru圍wei選xuan手shou在zai決jue賽sai答da辯bian中zhong為wei我wo們men帶dai來lai精jing彩cai表biao現xian。”

　　ABB第三屆大學生創新大賽於今年5月5日拉開帷幕。大賽以“智能技術 智慧跨越”為主題
，共設立3項與智能技術密切相關的概念性課題

，分別為“智能社區與綠色電力”
、“智能製造”和“智能電力設備”，選手可以以個人或團隊的方式參賽。

　　ABB位居全球500強，是電力和自動化技術領域的領導企業。ABB致力於幫助電力、工業、交通和基礎設施客戶提高業績
，同時降低對環境的影響。ABB集團業務遍布全球100多個國家，擁有15萬名員工。ABB在中國擁有研發、製造
、銷售和工程服務等全方位的業務活動
，員工1.9萬名，擁有37家本地企業和遍布全國109個城市的銷售與服務網絡。

　　欲進一步了解ABB，請訪問http://new.abb.com/cn/
，新浪微博：@ABB中國，官方微信：abb_in_china