安川電機於2014年8月25日開始銷售更方便使用、更衛生的新款並聯機器人“MOTOMAN-MPP3H”（圖1、2），該產品可用於食品、藥品及化妝品等小件物品的搬運、排列及裝箱等。新款機器人的機身內部采用中空設計
，形成了老款機器人沒有的布線空間
，而且還使球接頭部分無需潤滑油。

   xinkuanjiqirenjishenneibuweizhongkongjiegou
，jiangdianxianheruanguanshounazaiqizhong，shiyonghushengqulebuzhidianxianheruanguandemafan，erqiebuhuirangdianxiandengfangaijiqirengongzuo。

　　另外
，安川電機為了實現球接頭部分的無油化，采用了“自潤滑樹脂”。yiqianbixuzaijiqirendeguanjiebujianshangturunhuayoudeng
，yijianqingbujianmohao。shipinjiyaopindengdeshengchanxianshangdoushicaiyongkeshiyongrunhuayou
，danrengrancunzaiyindiyoudengzaochengdeweishenghepinzhiguanlifangmiandewenti。MOTOMAN-MPP3H采用了相對於金屬部件摩擦少的自潤滑樹脂。不僅不需要塗潤滑
，還解決了衛生和品質管理方麵的問題。

　　安川電機計劃麵向生產食品、藥品及化妝品等產品的工廠銷售MOTOMAN-MPP3H，目標是使整個係列的年銷量達到400台。（記者：佐藤 雅哉
，《日經製造》）