•    西門子Sinamics V20變頻器新增全新E尺寸模塊，其最大功率為30kW;
•    E尺寸模塊具有重過載和輕過載的雙重模式，可以實現小功率變頻器驅動動大電機
  ，有效降低采購成本；
•    E尺寸模塊適用於風機、水泵
  、壓縮機、輸送設備、攪拌機、石材切割等大功率的應用場合。

　　今天，西門子在“2014中國國際工業博覽會”現場發布了Sinamics V20變頻器全新E尺寸模塊。該模塊的最大功率可達30kW，適用於風機
、水泵
、壓縮機
、輸送設備、攪拌機
、石材切割等大功率應用場合
，並具有重過載和輕過載的雙重模式，可以實現小功率變頻器驅動大電機，有效降低客戶的采購成本。

　　Sinamics V20變頻器是西門子於2012年推出的一款適合基本應用的變頻器
，由西門子中、德、英三國工程師共同設計研發，並在西門子數控（南京）有限公司生產。憑借調試過程快捷
、易於操作、穩定可靠及經濟高效等優勢

，麵市兩年間，Sinamics V20變頻器已經成為風機水泵
、物料輸送類及加工類設備等行業客戶對驅動產品的首選
，可以為他們提供簡易
、經濟的驅動解決方案。

　　此前

，Sinamics V20變頻器有4種外形尺寸可供選擇，最大功率為15kW。E尺寸模塊的推出使Sinamics V20變頻器適用的最高功率提升到30kW。該模塊繼承Sinamics V20變頻器可靠性高、故障率低等特點，結構設計更優化
，且發布前在全球多個國家進行應用測試，並得到了一致認可。

　　“E尺寸模塊的推出拓展了西門子Sinamics V20變頻器的適用範圍，為有大功率需求的客戶提供了又一個高性價比的選擇。”西門子（中國）有限公司數字化工廠集團運動控製部總經理夏偉中說
，“同時這也是西門子運動控製業務在本土化研發、生產方麵的又一個成功嚐試。西門子將會持續以市場為導向，推出能更好滿足客戶需求的產品。”

　　與此同時，西門子根據全球幾十個國家和地區客戶需求的調研結果，對所有Sinamics V20bianpinqideruanjiangongnengjinxinglequanmiandeshengji。zengjialeguzhangshujujilugongneng

，shikehuzaichuliguzhangbaojingdeshihouzhuizongdaoguzhangfashengshikedeneibuxinxi

，gengjiaqingchuguzhangfashengdeyuanyin，nenggouyoudefangshidijiejuejishuwenti，jianshaoguzhangchulishijian。zaixinderuanjianbanbenzhong
，tiaoshigongchengshiwuxuzuojilu，yekeyifangbiandizhakanzijixiugaidecanshu，tiaoshibiandegengjiajiandanshunshou。zhexiegaijinshiSinamics V20家族能更好地滿足客戶的需求。

　　如需了解更多信息，請訪問西門子中國網站：www.siemens.com.cn。

　　敬請關注西門子中國官方微博http://weibo.com/siemens和西門子媒體微信公眾賬號“西聞聯播”（微信號xiwenlianbo）
，或掃描下方二維碼直接關注“西聞聯播”：

　　如需了解更多關於西門子參展2014中國國際工博會信息
，請掃描二維碼：

　　西門子股份公司（柏林和慕尼黑）是全球領先的技術企業
，成立165餘年來，始終以卓越的工程技術
、不懈的創新追求、優良的品質、出眾的可靠性及廣泛的國際性在業界獨樹一幟。西門子業務遍及全球200 多個國家，專注於電氣化、自(zi)動(dong)化(hua)和(he)數(shu)字(zi)化(hua)領(ling)域(yu)。作(zuo)為(wei)世(shi)界(jie)最(zui)大(da)的(de)高(gao)效(xiao)能(neng)源(yuan)和(he)資(zi)源(yuan)節(jie)約(yue)型(xing)技(ji)術(shu)供(gong)應(ying)商(shang)之(zhi)一(yi)
，西(xi)門(men)子(zi)在(zai)海(hai)上(shang)風(feng)機(ji)建(jian)設(she)領(ling)域(yu)排(pai)名(ming)第(di)一(yi)，在(zai)聯(lian)合(he)循(xun)環(huan)發(fa)電(dian)渦(wo)輪(lun)機(ji)和(he)輸(shu)電(dian)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)領(ling)域(yu)占(zhan)據(ju)領(ling)先(xian)地(di)位(wei)，同(tong)時(shi)也(ye)是(shi)基(ji)礎(chu)設(she)施(shi)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)以(yi)及(ji)工(gong)業(ye)自(zi)動(dong)化(hua)和(he)軟(ruan)件(jian)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)的(de)技(ji)術(shu)先(xian)驅(qu)。此(ci)外(wai)，西(xi)門(men)子(zi)還(hai)是(shi)計(ji)算(suan)機(ji)斷(duan)層(ceng)掃(sao)描(miao)儀(yi)和(he)磁(ci)共(gong)振(zhen)成(cheng)像(xiang)儀(yi)等(deng)醫(yi)療(liao)成(cheng)像(xiang)設(she)備(bei)以(yi)及(ji)實(shi)驗(yan)室(shi)診(zhen)斷(duan)和(he)臨(lin)床(chuang)IT技術領域的領先供應商。2013財年（截至2013年9月30日），公司持續運營業務的總營收達到759億歐元，收入達到42億歐元。截至2013年9月底

，公司在全球擁有大約362,000名員工（持續運營業務）。欲了解更多信息
，請訪問西門子官方網站www.siemens.com。