• 新訂單與營收略有上升

　　• 公司淨收益達55億歐元

　　• 出貨比達1.09，未交付訂單額共計1,000億歐元

　　得益於第四季度的穩健表現
，西門子股份公司實現了2014財年（2013年10月1日至2014年9月30日）的既定目標。公司淨收益達55億歐元，上一財年這一數字為44億歐元。在工業業務領域以及基礎設施與城市業務領域強勁的收益增長推動下
，公司業務領域整體利潤額增長了26%，達到73億歐元。“我們實現了最初對2014財年所承諾的業績，並且在增強業務組合方麵取得了實質性進展。‘2020公司願景’為我們指出了明確的戰略方向。”西門子股份公司總裁兼首席執行官凱颯（Joe Kaeser）表示。

　　由於地緣政治的緊張局勢等因素帶來的影響，西門子認為2015財年將麵臨較為複雜的業務環境。公司期望來自有機業務增長的營收將與2014財年同期持平
，訂單額超過營收，實現出貨比高於1。西門子期望通過業務剝離實現的收益將使基本每股收益（淨收益）較2014財年的6.37歐元實現15%的增長。公司期望在其工業業務部門實現10%-11%的利潤率。這一預期不包括法律法規所帶來的影響。

　　2014財年，公司訂單額達784億歐元，營收額共計719億歐元。在有機增長方麵，排除業務組合及彙率變動的影響，訂單額及營收額較上一財年同期小幅提升1%，截止財年底未交付訂單額達到1,000億歐元。

　　業務領域的整體利潤額從上一財年同期的58億歐元增長至73億歐元。主要得益於整體利潤的提高
，淨收益從上一財年同期的44億歐元攀升至55億歐元。每股收益從上一財年同期的5.08歐元提高至6.37歐元。

　　在能源業務領域
，有機訂單增長4%
，營收下滑了3%。能源業務領域的總利潤額從上一財年同期的約20億歐元下降至約16億歐元。此外
，與上一財年同期相比，工業業務領域實現有機訂單增長5%
，營收提高4%，其23億歐元的利潤額成為業務領域整體利潤的最大貢獻者。

　　基礎設施與城市業務領域的有機訂單下降了4%
，營收提升了6%，利潤達到約15億歐元，相比上一財年的不足3億歐元有了顯著提高。醫療業務領域的有機訂單上漲3%
，營收增長2%，實現利潤近20億歐元

，與上一財年的高位持平。

　　根據2014財年的結果
，西門子股份公司監事會和管理委員會計劃派發每股3.3歐元的股息，並將在2015年1月舉行的年度股東大會上申請批準。未來，西門子將努力實現40%至60%的派息比率。

　　*從2015財年起
，對業務合並獲得的無形資產的攤銷將不計入西門子的利潤增長。

　　如需了解更多信息，請訪問西門子中國網站：www.siemens.com.cn。

　　敬請關注西門子中國官方微博http://weibo.com/siemens和西門子媒體微信公眾賬號“西聞聯播”（微信號xiwenlianbo）。

　　西門子股份公司（柏林和慕尼黑）是全球領先的技術企業，成立165餘年來
，始終以卓越的工程技術、不懈的創新追求
、優良的品質、出眾的可靠性及廣泛的國際性在業界獨樹一幟。西門子業務遍及全球200 多個國家，專注於電氣化、自(zi)動(dong)化(hua)和(he)數(shu)字(zi)化(hua)領(ling)域(yu)。作(zuo)為(wei)世(shi)界(jie)最(zui)大(da)的(de)高(gao)效(xiao)能(neng)源(yuan)和(he)資(zi)源(yuan)節(jie)約(yue)型(xing)技(ji)術(shu)供(gong)應(ying)商(shang)之(zhi)一(yi)
，西(xi)門(men)子(zi)在(zai)海(hai)上(shang)風(feng)機(ji)建(jian)設(she)領(ling)域(yu)排(pai)名(ming)第(di)一(yi)，在(zai)聯(lian)合(he)循(xun)環(huan)發(fa)電(dian)渦(wo)輪(lun)機(ji)和(he)輸(shu)電(dian)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)領(ling)域(yu)占(zhan)據(ju)領(ling)先(xian)地(di)位(wei)，同(tong)時(shi)也(ye)是(shi)基(ji)礎(chu)設(she)施(shi)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)以(yi)及(ji)工(gong)業(ye)自(zi)動(dong)化(hua)和(he)軟(ruan)件(jian)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)的(de)技(ji)術(shu)先(xian)驅(qu)。此(ci)外(wai)，西(xi)門(men)子(zi)還(hai)是(shi)計(ji)算(suan)機(ji)斷(duan)層(ceng)掃(sao)描(miao)儀(yi)和(he)磁(ci)共(gong)振(zhen)成(cheng)像(xiang)儀(yi)等(deng)醫(yi)療(liao)成(cheng)像(xiang)設(she)備(bei)以(yi)及(ji)實(shi)驗(yan)室(shi)診(zhen)斷(duan)和(he)臨(lin)床(chuang)IT技術領域的領先供應商。2014財年（截至2014年9月30日），公司持續運營業務的總營收達到719億歐元

，收入達到55億歐元。截至2014年9月底
，公司在全球擁有大約357,000名員工（持續運營業務）。欲了解更多信息，請訪問西門子官方網站www.siemens.com。