EtherCAT技術協會（簡稱ETG）的會員發展迎來了另一個裏程碑：隨著空客運營公司的加入，ETG擁有了3000家會員公司。ETG在2014年SPS IPC Drives展會的ETG展台上慶祝了該事件。

　　EtherCAT技術協會全球會員數量持續增長，近期第3000家會員的加入證明了這點。ETG的主席Martin Rostan高興地歡迎該著名公司的加入：“我們很高興看到全球知名且受尊敬的空中客車公司加入ETG，當然，這也是對EtherCAT技術價值的公開支持和認可。在2003年
，ETG僅有33家創始成員
，今天，ETG的會員數量已經超過3000家，他們來自於58個國家和地區——這強有力表明了EtherCAT技術在全球持續的擴展並被廣泛的接納。”

　　空客運營公司是空中客車在德國的運營公司，Volker H.-W. Meyer博士代表該公司出席在2014年紐倫堡的SPS IPC Drives的展會。Meyer——負責空客的高升力係統測試中的控製和測試技術——代表其公司在ETG展台上領取第3000家ETG會員的官方認證。Meyer談及加入ETG的原因：“幾年前我們成功地在測試係統中使用EtherCAThuoqushuju，zhebujinshiwomenhuodelegenghaodexingneng，erqiequebaolezuixiaodexiangyingshijiandoudong。womenyujiandaowomenjiangshouyiyulisanshijiagou

，kuozhanxing
，kaifangxingdexitong，yinciwomenqitadexingyedeceshixitongyejianghuoyiyugaijishu。zheshiwomenweihejiaruEtherCAT技術協會的原因。成為ETG會員，我們將獲得ETG的全力支持和服務，包括培訓及免費的軟件使用。這是輔助我們的研發夥伴開發的最好方法。

　　關於EtherCAT技術協會（ETG）

　　EtherCAT技術協會是一個來自於各個工業領域的重要用戶和領先的自動化供應商支持，推廣並完善EtherCAT技術的組織。擁有來自58個國家的3000多家會員公司的EtherCAT技術協會目前成為全球最大的現場總線組織。該協會創立於2003年，也是成長速度最快的現場總線組織。

　　關於EtherCAT®：

   EtherCAT是工業以太網技術，以高性能，低成本，使用簡單且靈活的拓撲為特點。該技術在2003年引入市場並在2007年成為IEC國際標準和SEMI標準。EtherCAT是一項開放的技術：任何人都可以實施或者使用它。

   更多信息請登 www.ethercat.org.cn