近日，西門子全球CEO出席“兩會”之後首個國家級國際論壇——“中國發展高層論壇”

，為中國政府建言獻策。李克強總理在人民大會堂特別會見了正在參加論壇的凱颯和其他境外代表。

　　凱颯向李克強總理提問

　　在會議主題演講中，凱颯指出新常態下中國會經曆一些轉型。如何才能適應這種新常態？他從能源、國際網絡
、亞洲基礎設施投資銀行、工業4.0以及培訓和教育等方麵進行了闡述。

　　談到如何應對新常態下的機遇和挑戰，就不得不說到“數字化”。當“數字化”成為熱詞為人津津樂道的時候，西門子已經與合作夥伴一起在各個行業展開了實踐。

　　數字化不隻是“互聯網思維”
，也不等同於軟件和大數據，而是能為傳統產業帶來實實在在收益的創新。

　　一張圖看懂數字化如何服務不同的行業：

　　另外
，凱颯在最近接受國內媒體采訪時，也表達了對“新常態”下中國的發展以及數字化的一些觀點。

　　他談到真實 虛擬：數字化改變世界，我們將利用數字化將真實世界與虛擬世界結合起來。目前，西門子安裝在全球各地的超過28萬台設備，借助互聯網通過VPNanquansuidaojinxinglianjie。zhexiezhongduanhuishengchengdaliangzhuangtaihexingnengshuju，erwomenhuiyunyongximenzidezhuanyezhishi
，tongguozhexieshujuxingchengjutishenrudejieduyujiejuefanganjianjie。

　　最zui終zhong

，我wo們men會hui利li用yong這zhe些xie解jie決jue方fang案an見jian解jie提ti高gao電dian網wang的de適shi應ying力li，優you化hua建jian築zhu物wu的de能neng效xiao，幫bang助zhu外wai科ke醫yi生sheng施shi行xing影ying像xiang引yin導dao治zhi療liao，或huo者zhe完wan成cheng其qi他ta的de不bu計ji其qi數shu的de工gong作zuo，助zhu力li現xian代dai世shi界jie正zheng常chang運yun轉zhuan。數shu字zi化hua將jiang在zai未wei來lai製zhi造zao業ye中zhong發fa揮hui重zhong要yao作zuo用yong在zai未wei來lai的de製zhi造zao業ye，“Web of Systems”(係統網絡)將發揮重大作用：終(zhong)端(duan)絕(jue)不(bu)僅(jin)僅(jin)是(shi)連(lian)接(jie)到(dao)網(wang)絡(luo)和(he)傳(chuan)輸(shu)數(shu)據(ju)，它(ta)們(men)可(ke)利(li)用(yong)自(zi)身(shen)的(de)計(ji)算(suan)資(zi)源(yuan)合(he)並(bing)處(chu)理(li)終(zhong)端(duan)內(nei)部(bu)數(shu)據(ju)及(ji)其(qi)他(ta)數(shu)據(ju)，以(yi)便(bian)為(wei)用(yong)戶(hu)及(ji)其(qi)他(ta)終(zhong)端(duan)提(ti)供(gong)增(zeng)值(zhi)信(xin)息(xi)。

　　julilaishuo，zhongduanketuijianweihucelve，huotigongguanyuweihulishijiludexinxi，erbushijinjinfasongxiangyouyaheyouwenzheyangdeyuanshishuju。ximenzishuzihuaruhebangzhongguotuijinlianghuaronghe？yiyanfaweili，ximenzizaizhongguosheyou20個研發中心
，它們都與中國高校和企業緊密合作。另一個例子是提供最先進的技術。現在
，西門子在全國各地有大約4500名工程師和77家jia運yun營ying公gong司si
，致zhi力li於yu推tui動dong西xi門men子zi業ye務wu增zeng長chang。這zhe使shi得de西xi門men子zi成cheng為wei中zhong國guo中zhong央yang政zheng府fu以yi及ji地di方fang政zheng府fu強qiang有you力li的de本ben地di合he作zuo夥huo伴ban。西xi門men子zi的de先xian進jin技ji術shu可ke幫bang助zhu中zhong國guo實shi現xian既ji定ding的de各ge項xiang目mu標biao。