中國北京，2015年1月21日——zuoweigongdianhezhilengjishulingyuneidexianquqiye，quanqiunengxiaoguanlizhuanjiashinaidedianqibujinzaiwulijichusheshinengxiaojiejuefanganlingyushizhongzhanjulingdaodiwei。gengpingjieqipinpaiyoushi
、領先產品技術、全生命周期服務等綜合優勢，為各行各業的供電係統安全提供關鍵電源應用保障。

　　電(dian)能(neng)質(zhi)量(liang)和(he)可(ke)用(yong)性(xing)問(wen)題(ti)越(yue)來(lai)越(yue)受(shou)到(dao)關(guan)注(zhu)

，特(te)別(bie)是(shi)對(dui)於(yu)生(sheng)產(chan)環(huan)節(jie)中(zhong)的(de)關(guan)鍵(jian)負(fu)載(zai)。在(zai)敏(min)感(gan)的(de)工(gong)業(ye)部(bu)門(men)
，如(ru)海(hai)洋(yang)和(he)近(jin)海(hai)，機(ji)場(chang)和(he)交(jiao)通(tong)運(yun)輸(shu)，醫(yi)療(liao)保(bao)健(jian)和(he)製(zhi)藥(yao)......任何供電的中斷都可能為企業帶來嚴重的損失，甚至威脅到員工的生命安全。油田的ESD係統，儲油管道上的通訊係統
，電廠的DCS係統等等
，都需要有24小(xiao)時(shi)不(bu)間(jian)斷(duan)的(de)電(dian)源(yuan)供(gong)應(ying)。半(ban)導(dao)體(ti)工(gong)廠(chang)的(de)諧(xie)波(bo)汙(wu)染(ran)
，海(hai)上(shang)平(ping)台(tai)的(de)嚴(yan)苛(ke)環(huan)境(jing)
，對(dui)電(dian)源(yuan)係(xi)統(tong)提(ti)出(chu)了(le)新(xin)的(de)要(yao)求(qiu)和(he)挑(tiao)戰(zhan)。而(er)施(shi)耐(nai)德(de)電(dian)氣(qi)能(neng)為(wei)所(suo)有(you)這(zhe)些(xie)生(sheng)產(chan)環(huan)節(jie)中(zhong)的(de)關(guan)鍵(jian)負(fu)載(zai)提(ti)供(gong)安(an)全(quan)可(ke)靠(kao)
、經濟環保的電源解決方案。

　　施耐德電氣的關鍵電源解決方案為客戶提供小功率及中大功率UPS、精密製冷產品和監控及軟件
，以及供配電係統等產品，致力於提供端到端的供電可靠性和可用性保障：

• 　施耐德電氣全球專業協調團隊都能與客戶保持緊密聯係
• 　針對不同類型關鍵應用提供多種不同的解決方案
• 　涵蓋從設計到實施的各個階段
• 　提供一站式解決方案
  ，為您優化整體設備運行、提高安全和防護等級
• 　提供節能解決方案，帶來更高的全球投資回報率
• 　在整個生命周期內提供持續維護和性能強化的定製化服務

　　施耐德電氣關鍵電源解決方案協助醫療、石油石化、能源與電廠、水處理、軌道交通、采礦等各行各業進行改造和升級，滿足當代公眾對可用性越來越高的期望。比如
，先進的掃描技術、高科技的門禁係統、行李安檢以及安全照明係統。以機場建設為例，施耐德電氣為包括法國航空公司、美國航空、英國航空公司、紐瓦克機場以及北京首都國際機場等全球各地的航空公司提供最關鍵的係統保護。

　　如ru今jin航hang空kong交jiao通tong管guan製zhi成cheng為wei各ge個ge國guo家jia越yue來lai越yue關guan注zhu的de焦jiao點dian，一yi旦dan出chu現xian故gu障zhang，將jiang造zao成cheng巨ju大da的de損sun失shi。同tong時shi，飛fei行xing區qu地di麵mian燈deng光guang係xi統tong進jin行xing供gong電dian的de安an全quan供gong電dian係xi統tong也ye變bian得de至zhi關guan重zhong要yao。近jin期qiICAO（國際民航組織）規程規定，跑道燈的切換必須在1秒內完成，並且從主電源到備用電源的電氣切換時間要少於0.4-0.5秒。因此
，對電源提供保護就等於為安全加固防護。如今，所有的行李都會由高科技的EDS（爆炸物探測係統）自動檢掃；在航站樓和停車場
，閉路電視監控係統是必不可少的
；chaojianquandemenjinxitonggengshijichangzhengtianfanggongzuodejichu。shinaidedianqideguanjiandianyuanjiejuefangannenggoubaozhengzhexiexitongquantianhoubujianduandizhengchangyunxing，quebaojichangdeanquanheanfanggongzuoyouxuzhankai，weiguanjianjichusheshitigonganquandianli
，quebaomeiyigepeidianzhandezidonghuakongzhixitongnenggouchixuyunxing。tongshibaozhengyingjizhaomingdekeyongxingjichuzhongxingneng。

　　施耐德電氣可以確保企業基礎設施發揮其實用性和服務功能

，為客戶提供愉快的使用體驗；通過先進的能源監控和管理功能
，還可以在照明、樓宇、dianyuanhezhilengxitongdengfangmianjienengshengdian。shinaidedianqizaizuijiaxingnenghexiaolvzhijiandewanmeipingheng
，youlaiyuqizaigongyejijichusheshihelouyujianzhudenglingyutigongwanshan、定製化應對方案的卓越能力。作為擁有50多年關鍵電源係統經驗的供應商，施耐德電氣已證明其完善的定製化全球解決方案在能源管理、供電和製冷以及節能增效方麵具有無與倫比的高效性
，成為企業值得選擇的合作夥伴。

　　關於施耐德電氣

　　全球能效管理專家施耐德電氣為100多個國家的能效及基礎設施、工業、數據中心及網絡、樓宇和住宅市場提供整體解決方案

，其中在能效與基礎設施、工業過程控製、樓宇自動化，數據中心與網絡等市場處於世界領先地位



，在住宅應用領域也擁有強大的市場能力。致力於為客戶提供安全、可靠、高效
、經濟以及環保的能效，施耐德電氣2013年的銷售額為240億歐元

，集團擁有超過150,000名員工。施耐德電氣助您――善用其效，盡享其能！www.schneider-electric.com