上海
，2015年3月10日 —— 隨著“合作型機器人“的逐漸興起，製造商們如今有了新的選擇

，來填補在全手動裝配生產線與全自動生產線之間的空白。這種合作型機器人重量輕、高度靈活、移動方便，而且能夠快速編程以投入新的任務之中。早在2009年便發明了業內最早“合作型機器人”之一 ——UR機器人——的艾斯本.奧斯特加博士，就曾多次表示：“全球製造、倉儲
、物料搬運和供應鏈領域正掀起一場機器人革命。以UR機器人為代表的合作型機器人正是市場的顛覆者。“

   傳統工業機器人體型龐大，在玻璃防護罩後麵工作
，迄今為止，仍有部分企業
、尤其是中小企業認為機器人自動化過於昂貴和複雜，望塵莫及。奧斯特加博士認為
，成本、用戶友好性和適用性是阻礙企業走向機器人自動化的三大主要原因。而這些問題
，如今都已被新型的合作機器人成功解決。

  成(cheng)本(ben)方(fang)麵(mian)，合(he)作(zuo)型(xing)機(ji)器(qi)人(ren)的(de)成(cheng)本(ben)僅(jin)僅(jin)接(jie)近(jin)於(yu)一(yi)個(ge)傳(chuan)統(tong)工(gong)業(ye)機(ji)器(qi)人(ren)的(de)四(si)分(fen)之(zhi)一(yi)，加(jia)上(shang)新(xin)型(xing)機(ji)器(qi)人(ren)可(ke)為(wei)工(gong)廠(chang)實(shi)現(xian)更(geng)快(kuai)的(de)周(zhou)轉(zhuan)，同(tong)時(shi)提(ti)高(gao)產(chan)品(pin)質(zhi)量(liang)，從(cong)而(er)得(de)以(yi)實(shi)現(xian)更(geng)短(duan)的(de)投(tou)資(zi)回(hui)報(bao)期(qi)。在(zai)用(yong)戶(hu)友(you)好(hao)性(xing)方(fang)麵(mian)
，以(yi)UR機器人為例，憑借平板尺寸的觸摸屏用戶界麵，用戶可以通過在屏幕上指示動作來操控UR機械手臂。或者

，通過輕鬆把持機械手臂
，向它展示所需運動路徑，即可完成編程，無需再依賴程序員。再加上UR機器人從拆包

、安裝、以及編寫第一個簡單任務程序所需時間一般不到1小時，為企業提供了無與倫比的靈活度。

   在適用性方麵，合作型機器人的優勢更加明顯。UR機器人並不是針對某一個行業研發的
，而是針對製造業對靈活性和便利性的需求而研發出來。所以UR機器人隨時隨地都在嚐試很多不同的應用，從金屬加工、電子行業到汽車工業
，用一台機器人創造無限的應用可能。

   對於人機合作，奧斯特加博士表示：“我們發明UR機(ji)器(qi)人(ren)的(de)目(mu)標(biao)並(bing)不(bu)是(shi)用(yong)機(ji)器(qi)人(ren)替(ti)換(huan)掉(diao)勞(lao)動(dong)者(zhe)們(men)，而(er)是(shi)希(xi)望(wang)為(wei)它(ta)們(men)能(neng)作(zuo)為(wei)合(he)適(shi)的(de)工(gong)具(ju)
，幫(bang)助(zhu)人(ren)們(men)進(jin)一(yi)步(bu)提(ti)高(gao)工(gong)作(zuo)效(xiao)率(lv)。我(wo)相(xiang)信(xin)，人(ren)機(ji)互(hu)動(dong)能(neng)夠(gou)將(jiang)重(zhong)複(fu)且(qie)需(xu)精(jing)確(que)執(zhi)行(xing)任(ren)務(wu)的(de)能(neng)力(li)、與思考解決問題的能力相結合。”

   合作型機器人憑借在成本、用yong戶hu友you好hao性xing和he適shi用yong性xing的de顯xian著zhu優you勢shi，正zheng在zai大da勢shi掀xian起qi一yi場chang工gong業ye機ji器qi人ren革ge命ming
，它ta拓tuo展zhan了le製zhi造zao商shang的de自zi動dong化hua新xin思si路lu，也ye為wei中zhong小xiao型xing企qi業ye開kai啟qi了le自zi動dong化hua之zhi門men。對dui此ci，奧ao斯si特te加jia博bo士shi認ren為wei：“縱觀曆史
，市場上這種顛覆性的重大突破都是通過不斷挑戰現有‘遊戲規則’而實現的”。

   奧斯特加博士不僅是UR機器人的發明者之一，也是丹麥創新工業機器人製造商Universal Robots (優傲機器人)公(gong)司(si)的(de)創(chuang)始(shi)人(ren)之(zhi)一(yi)兼(jian)現(xian)任(ren)首(shou)席(xi)技(ji)術(shu)官(guan)。作(zuo)為(wei)合(he)作(zuo)型(xing)機(ji)器(qi)人(ren)領(ling)域(yu)的(de)先(xian)驅(qu)人(ren)物(wu)，奧(ao)斯(si)特(te)加(jia)博(bo)士(shi)依(yi)然(ran)憑(ping)借(jie)對(dui)機(ji)器(qi)人(ren)技(ji)術(shu)的(de)深(shen)入(ru)研(yan)究(jiu)和(he)對(dui)市(shi)場(chang)需(xu)求(qiu)的(de)敏(min)銳(rui)捕(bu)捉(zhuo)，持(chi)續(xu)地(di)竭(jie)力(li)開(kai)發(fa)全(quan)新(xin)的(de)機(ji)器(qi)人(ren)應(ying)用(yong)。

   在2015年上海慕尼黑上海電子生產設備展期間
，奧斯特加博士將作為演講嘉賓
，現身於3月17日下午在上海新國際博覽中心E1館現場論壇區舉辦的“電子製造自動化論壇”。屆時，他將分享合作型機器人的未來技術趨勢、應用前景以及在中國市場的發展前景，並分析全球機器人革命對全球乃至中國製造業的影響。

   與此同時，Universal Robots (優傲機器人)公司也將攜旗下完整的合作型機器人係列於17-19日亮相上海新國際博覽中心，向與會者展示合作型機器人的應用實例。

　　 奧斯特加博士演講

　　 3月17日14:00-14:30

　　 “電子製造自動化論壇”

　　 上海新國際博覽中心E1館現場論壇區

　　優傲機器人公司展位號：

　　3月17日-19日

　　上海新國際博覽中心E1館1500號

　　關於艾斯本.奧斯特加

   艾斯本 H.奧斯特加先生為優傲機器人公司首席技術官，負責公司現有UR機器人產品的優化及新產品的研發。奧斯特加先生擁有機器人學博士學位，是UR機器人的發明者之一。2001年到2005年期間，他擔任南丹麥大學機器人學及用戶界麵的研究員及副教授職務，並創立了工業機器人改造基金會。2005年，奧斯特加先生與另兩位研究夥伴一起共同創辦了優傲機器人公司。目前優傲機器人公司擁有近30項xiang機ji器qi人ren專zhuan利li技ji術shu。除chu擔dan任ren公gong司si首shou席xi技ji術shu官guan職zhi務wu之zhi外wai
，奧ao斯si特te加jia先xian生sheng還hai參can與yu了le多duo個ge國guo家jia級ji科ke研yan項xiang目mu
，並bing擔dan任ren丹dan麥mai多duo所suo高gao校xiao的de校xiao外wai考kao官guan。在zai奧ao斯si特te加jia先xian生sheng的de職zhi業ye生sheng涯ya早zao期qi，他ta曾zeng擔dan任ren過guo美mei國guo南nan加jia州zhou大da學xue研yan究jiu科ke學xue家jia以yi及ji日ri本ben東dong京jing國guo立li產chan業ye技ji術shu綜zong合he研yan究jiu所suo客ke座zuo研yan究jiu員yuan。奧ao斯si特te加jia先xian生sheng在zai丹dan麥mai奧ao胡hu斯si大da學xue學xue習xi計ji算suan機ji科ke學xue、物理及多媒體專業，並由此開始專注於機器人研究。奧斯特加先生業餘愛好機器人足球
，並於1998年獲得機器人足球世界杯冠軍。

   關於Universal Robots (優傲機器人)公司

   Universal Robots(優傲機器人)是一家引領合作型機器人全新細分市場的先驅企業，該公司關注機器人的用戶可操作性和靈活度。自2009年推出首款UR機器人以來，公司發展迅猛，如今UR機器人已遍布全球50個國家。Universal Robots(優傲機器人)公司總部位於丹麥歐登塞市
，所有研發和生產製造均在總部進行。如需了解更多有關Universal Robots(優傲機器人)的信息，請瀏覽公司官方網站: http://www.universal-robots.com/CN/