專業展會獲展商及觀眾高度讚揚
，對華南地區貢獻良多

　　同期活動內容全麵，為不同行業提供實用商業資訊

　　於中國進出口商品交易會展館舉行的第六屆廣州國際工業自動化技術及裝備展覽會圓滿結束。由2015年3月9至11日為期三天的展會彙聚共15個國家及地區逾483家參展商
，帶來種類繁多的專業工業自動化技術及產品，當中包括工業機器人
、機器視覺、傳感器
、工業測量、連接係統、驅動及控製係統等

，內容範圍之廣
，是曆屆之最。

　　今屆展覽會覆蓋共4個展館，麵積達到40,000平方米，雲集世界頂尖的工業自動化企業，包括西門子、菲尼克斯、圖爾克、巴魯夫、穆爾電子
、威圖
、山洋電氣
、宜科、倍加福、畢孚
、路斯特、萬可、邦納
、鳴誌、那智不二越、安川首鋼、愛普生機器人、廣州數控
、埃斯頓機器人及康耐視等公司參展。展會吸引共39,055位來自40個不同國家及地區的製造商蒞臨參觀
，並迎來代表國內外共138間企業組織的多個觀眾團，當中包括美的、格力

、TCL
、一汽大眾、廣汽本田及比亞迪精密等知名品牌，再次肯定展會對業界發展的重要性。

　　作為主辦方之一的廣州光亞法蘭克福展覽有限公司副總經理梁誌超先生說：”隨sui著zhe中zhong國guo製zhi造zao業ye逐zhu漸jian步bu入ru工gong業ye自zi動dong化hua的de時shi代dai，廣guang州zhou展zhan會hui對dui業ye界jie的de重zhong要yao性xing亦yi愈yu來lai愈yu高gao。我wo很hen高gao興xing展zhan會hui能neng夠gou聚ju集ji多duo國guo專zhuan家jia及ji供gong應ying商shang為wei我wo們men展zhan示shi各ge種zhong嶄zhan新xin產chan品pin，亦yi對dui參can展zhan商shang及ji觀guan眾zhong的de正zheng麵mian評ping價jia感gan到dao非fei常chang雀que躍yue。多duo家jia參can展zhan商shang均jun表biao示shi能neng與yu不bu少shao重zhong要yao的de業ye內nei決jue策ce者zhe建jian立li聯lian係xi而er感gan到dao滿man意yi，至zhi於yu場chang內nei展zhan示shi的de高gao質zhi素su產chan品pin及ji方fang案an亦yi在zai觀guan眾zhong間jian獲huo得de不bu少shao好hao評ping。總zong括kuo而er言yan，我wo很hen高gao興xing展zhan會hui能neng成cheng為wei業ye界jie不bu容rong錯cuo過guo的de年nian度du盛sheng事shi之zhi一yi。”

　　專業展會獲展商及觀眾高度讚揚
，對華南地區貢獻良多

　　隨著人們對產品質量的要求愈來愈高，中國製造業亦逐漸往高精度、高能源效益、gaopinzhijijunyizhiliangdefangxiangfazhan。guci，weigongyezidonghuadailaixiangguanchanpinjijiejuefangandeguangzhouzhanhuiduiyejiedeyiyifeifan
，yibeibushaocanzhanshangshiweiyouxiaodeshangwutuozhanpingtai。

　　首次參展的日本那智不二越（上海）maoyigongsiqiwangjiezheshicizhanhuituozhanyewu，tongshizhongdianxuanchuangongsiyixiliedegongyejixieshoubi。jiqirenshiyezhongxinfuzongjinglijitongkuoyingyunzongjianliuxiaobingxianshengbiaoshi：”zhanhuiweiwomenzhaolaidaliangyouqianlidezhuanyemaijia，tamenduiwomensuozhanshidechanpinzhishuxichengdulingwomengandaoyiwai。zhelishangjizhida，lingwomenshenweiguwu
，weigongsiweilaizaihuanandefazhantigongbushaoqiji
，lingwomenhuoyibushao。”

　　而作為展會的長期參展商，菲尼克斯電氣中國公司亦認為展會有效幫助公司把握華南地區龐大的機遇。活動管理經理王青女士道：「經jing過guo多duo年nian來lai的de發fa展zhan，廣guang州zhou自zi動dong化hua展zhan已yi成cheng為wei我wo們men在zai華hua南nan地di區qu其qi中zhong一yi個ge最zui重zhong要yao的de行xing業ye活huo動dong。展zhan會hui為wei自zi動dong化hua而er設she，內nei容rong緊jin貼tie行xing內nei發fa展zhan趨qu勢shi，是shi一yi個ge有you一yi定ding知zhi名ming度du的de交jiao易yi平ping台tai

，助zhu公gong司si擴kuo大da客ke戶hu群qun及ji發fa掘jue各ge種zhong新xin的de業ye務wu機ji會hui。我wo們men很hen高gao興xing能neng透tou過guo展zhan會hui收shou集ji到dao不bu同tong的de意yi見jian，亦yi對dui新xin建jian立li的de業ye務wu聯lian係xi及ji活huo動dong的de人ren數shu感gan到dao非fei常chang滿man意yi。”

　　另外
，多次參展的萬可電子（天津）有限公司今年亦再次回到展會。代表公司參展的市場服務部經理李俠女士同樣認可展會的專業性，她說：”廣guang州zhou展zhan會hui是shi華hua南nan最zui佳jia的de工gong業ye自zi動dong化hua展zhan覽lan之zhi一yi，展zhan會hui選xuan擇ze在zai年nian初chu舉ju辦ban正zheng好hao配pei合he公gong司si的de新xin品pin及ji企qi業ye品pin牌pai宣xuan傳chuan期qi。多duo年nian來lai，我wo們men見jian證zheng展zhan會hui規gui模mo逐zhu年nian遞di增zeng，質zhi素su不bu斷duan提ti高gao，每mei年nian都dou吸xi引yin到dao我wo們men回hui來lai參can展zhan。”

　　不(bu)少(shao)參(can)展(zhan)的(de)領(ling)先(xian)品(pin)牌(pai)及(ji)展(zhan)會(hui)上(shang)展(zhan)示(shi)的(de)多(duo)項(xiang)技(ji)術(shu)及(ji)產(chan)品(pin)都(dou)為(wei)觀(guan)眾(zhong)留(liu)下(xia)深(shen)刻(ke)的(de)印(yin)象(xiang)，展(zhan)會(hui)涵(han)蓋(gai)的(de)範(fan)圍(wei)之(zhi)大(da)亦(yi)滿(man)足(zu)了(le)來(lai)自(zi)不(bu)同(tong)領(ling)域(yu)業(ye)務(wu)及(ji)人(ren)士(shi)的(de)采(cai)購(gou)需(xu)要(yao)。

　　來自愛沙尼亞的Baltkilp Electrical Cabinets Assembly董事會成員Tanel Lillesaar先生首次來場參觀，他說：”我希望能在此找到一些電氣櫃、配電板、傳感器
、lianjieqihezhongduanlianjiedebendigongyingshang。wohengaoxingkandaoyixielingxianpinpairuximenzijituerkecanzhan，yihenkaixinrenshidaoxuduogongsidegongyingshang。duiwomenlaishuo，biqijiaqian，womengengkanzhongchanpinzhiliang，qidaimingnianzaicidaofangzhanhui。”

　　廣東信源物流設備有限公司研究開發中心項目主管萬進華先生說：”jinnianzaiciguanglinzhanhui，xiwangsouluodaozuixindejiqishijiaohejiqirenjishuyipeihegongsixianyoudeshengchanxian。tongguocanjiazhanhui，wojinyibulejiedaojishudezoushiyijishichangqianjing。heyiwangmeinianyiyang，wodounengzhaodaoxindegongyingshangheshangyehuoban，mingniankendinghuizaihuilai。”

　　同期活動內容全麵，為不同行業提供實用商業資訊

　　主辦單位聯同德國AMA傳感器技術協會、美賽高法蘭克福展覽有限公司、SERCOS協會、廣東省自動化學會及廣州市自動化學會等籌備了超過100多場富前瞻性的同期研討會、論壇及產品推介會，所涵蓋的議題回應了業內最迫切的生產技術難題，為業內人士提供了多種解決方案。

　　研討會演講嘉賓之一，來自施邁賽工業開關製造（上海）有限公司的產品經理王廷琪先生在分享過他在”傳感定位與測量技術在電梯行業的應用”的心得後表示：”這(zhe)次(ci)研(yan)討(tao)會(hui)是(shi)一(yi)次(ci)寶(bao)貴(gui)的(de)經(jing)驗(yan)，讓(rang)我(wo)們(men)得(de)以(yi)和(he)同(tong)業(ye)直(zhi)接(jie)交(jiao)流(liu)，借(jie)此(ci)機(ji)會(hui)我(wo)更(geng)充(chong)分(fen)了(le)解(jie)到(dao)業(ye)界(jie)現(xian)正(zheng)麵(mian)對(dui)的(de)挑(tiao)戰(zhan)，對(dui)研(yan)討(tao)會(hui)的(de)成(cheng)果(guo)感(gan)到(dao)甚(shen)為(wei)滿(man)意(yi)。”

　　費斯托（中國）有限公司大中華區技術支持經理金勤芳女士亦為觀眾帶來一場精辟的工業4.0演說。公司作為世界領先的嶄新自動化技術供應商之一，她說：”研yan討tao會hui無wu論lun對dui出chu席xi的de業ye內nei專zhuan家jia及ji企qi業ye都dou有you很hen大da的de貢gong獻xian，買mai方fang的de質zhi素su亦yi很hen高gao

，針zhen對dui我wo們men的de產chan品pin提ti出chu了le不bu少shao具ju挑tiao戰zhan性xing的de問wen題ti
，很hen榮rong幸xing能neng夠gou參can與yu其qi中zhong。”

　　北京微視新紀元科技有限公司技術支持部經理吳搏先生同樣讚揚展會的同期活動及其豐富的內容。他說：”womenzhuanmencongshituxiangcaijikajigaoqingxiangjideyanjiuhekaifa，xiwangzaicisouluogongyexiangjidezuixinkeji，erzaizhongduodeyantaohuizhong，wozuiganxingqudeshixikegongside'無所不能的西克標識傳感器'。展會的同期活動不僅內容豐富
，亦是一個很好的貿易及交流平台。”

　　本展覽會由廣州光亞法蘭克福展覽有限公司、中國對外貿易廣州展覽總公司、廣guang州zhou富fu洋yang展zhan覽lan有you限xian公gong司si及ji德de國guo美mei賽sai高gao法fa蘭lan克ke福fu展zhan覽lan有you限xian公gong司si共gong同tong舉ju辦ban。廣guang州zhou光guang亞ya法fa蘭lan克ke福fu展zhan覽lan有you限xian公gong司si及ji中zhong國guo對dui外wai貿mao易yi廣guang州zhou展zhan覽lan總zong公gong司si是shi展zhan會hui的de主zhu辦ban單dan位wei
，並bing由you廣guang東dong省sheng自zi動dong化hua學xue會hui
、廣州市自動化學會及廣州市儀器儀表學會擔任名譽主辦單位。

　　下一屆廣州國際工業自動化技術及裝備展覽會將於2016年3月8日至10日再臨中國進出口商品交易會展館。如欲知道更多資訊，請瀏覽網站www.spsinchina.com或電郵至。