（2015 年 4 月 16 日，美國密爾沃基）危險的假冒藥物不斷增多，已引起全球普遍關注。多個市場都將出台相應的法規，要求製藥、醫yi療liao設she備bei和he包bao裝zhuang消xiao費fei品pin製zhi造zao商shang在zai整zheng條tiao供gong應ying鏈lian上shang對dui產chan品pin進jin行xing全quan麵mian跟gen蹤zong，跟gen蹤zong範fan圍wei要yao一yi直zhi向xiang下xia延yan伸shen至zhi獨du立li的de可ke銷xiao售shou單dan元yuan。羅luo克ke韋wei爾er自zi動dong化hua推tui出chu了le全quan新xin的de整zheng體ti序xu列lie化hua解jie決jue方fang案an，旨zhi在zai幫bang助zhu製zhi造zao商shang達da到dao這zhe些xie監jian管guan要yao求qiu。除chu了le有you助zhu於yu實shi現xian合he規gui性xing之zhi外wai
，此ci解jie決jue方fang案an還hai可ke增zeng強qiang供gong應ying鏈lian的de能neng力li並bing帶dai來lai一yi係xi列lie業ye務wu收shou益yi。

　　此整體序列化解決方案以羅克韋爾自動化的 PharmaSuite MES 軟件作為強大支撐，集成範圍將涵蓋 ISA-95 所定義的從控製層到企業層的四個層級。此解決方案利用了 Microsoft Azure 雲計算平台和服務，可無縫連接和共享數據。數據能夠在工廠車間
、企業
、供(gong)應(ying)鏈(lian)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)和(he)零(ling)售(shou)銷(xiao)售(shou)點(dian)之(zhi)間(jian)共(gong)享(xiang)，而(er)且(qie)還(hai)可(ke)能(neng)直(zhi)達(da)客(ke)戶(hu)。統(tong)一(yi)的(de)序(xu)列(lie)化(hua)數(shu)據(ju)線(xian)程(cheng)支(zhi)持(chi)實(shi)時(shi)查(zha)看(kan)公(gong)司(si)的(de)產(chan)品(pin)和(he)客(ke)戶(hu)
，能(neng)夠(gou)提(ti)高(gao)互(hu)聯(lian)企(qi)業(ye)中(zhong)從(cong)生(sheng)產(chan)、質量和財務一直到供應鏈、物流和營銷等所有部門的效率和生產力。

　　“為符合全球範圍內越來越多的序列化監管要求
，生命科學以及許多食品

、飲料和包裝消費品領域的企業都必須實施或升級跟蹤和追溯係統”，羅克韋爾自動化全球序列化負責人 Joe Whyte 表示。“我(wo)們(men)的(de)序(xu)列(lie)化(hua)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)不(bu)但(dan)可(ke)為(wei)製(zhi)造(zao)商(shang)帶(dai)來(lai)合(he)規(gui)性(xing)，而(er)且(qie)還(hai)可(ke)幫(bang)助(zhu)他(ta)們(men)實(shi)現(xian)真(zhen)正(zheng)的(de)商(shang)業(ye)和(he)業(ye)務(wu)收(shou)益(yi)。該(gai)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)有(you)助(zhu)於(yu)製(zhi)造(zao)商(shang)避(bi)免(mian)因(yin)退(tui)款(kuan)或(huo)返(fan)利(li)不(bu)準(zhun)確(que)而(er)導(dao)致(zhi)的(de)數(shu)百(bai)萬(wan)美(mei)元(yuan)的(de)損(sun)失(shi)

，並(bing)能(neng)通(tong)過(guo)消(xiao)除(chu)灰(hui)色(se)市(shi)場(chang)產(chan)品(pin)分(fen)流(liu)而(er)增(zeng)加(jia)數(shu)百(bai)萬(wan)美(mei)元(yuan)的(de)收(shou)入(ru)。此(ci)係(xi)統(tong)不(bu)但(dan)可(ke)以(yi)降(jiang)低(di)成(cheng)本(ben)

，而(er)且(qie)還(hai)能(neng)提(ti)高(gao)產(chan)品(pin)召(zhao)回(hui)的(de)準(zhun)確(que)性(xing)。生(sheng)產(chan)率(lv)由(you)實(shi)時(shi)消(xiao)耗(hao)數(shu)據(ju)驅(qu)動(dong)，因(yin)此(ci)能(neng)夠(gou)使(shi)製(zhi)造(zao)和(he)供(gong)應(ying)鏈(lian)庫(ku)存(cun)得(de)以(yi)優(you)化(hua)。在(zai)理(li)解(jie)公(gong)共(gong)數(shu)據(ju)線(xian)程(cheng)後(hou)，除(chu)了(le)合(he)規(gui)之(zhi)外(wai)幾(ji)乎(hu)能(neng)夠(gou)帶(dai)來(lai)無(wu)限(xian)益(yi)處(chu)。”

　　現有的許多“黑箱”序列化解決方案都是在機器或企業層級進行定製開發、構建。這些黑箱方案在和批處理係統、過(guo)程(cheng)控(kong)製(zhi)係(xi)統(tong)或(huo)工(gong)廠(chang)層(ceng)麵(mian)的(de)係(xi)統(tong)相(xiang)集(ji)成(cheng)時(shi)通(tong)常(chang)會(hui)帶(dai)來(lai)各(ge)種(zhong)難(nan)題(ti)，並(bing)且(qie)難(nan)以(yi)保(bao)持(chi)長(chang)期(qi)運(yun)行(xing)。而(er)羅(luo)克(ke)韋(wei)爾(er)自(zi)動(dong)化(hua)的(de)整(zheng)體(ti)序(xu)列(lie)化(hua)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)專(zhuan)為(wei)各(ge)個(ge)層(ceng)級(ji)的(de)互(hu)操(cao)作(zuo)而(er)設(she)計(ji)。其(qi)中(zhong)包(bao)括(kuo)與(yu)生(sheng)產(chan)線(xian)中(zhong)不(bu)同(tong)的(de)控(kong)製(zhi)器(qi)

、網絡和序列化設備以及與工廠和企業層級的 MES 和 ERP 相集成。

　　zuoweibiaozhunjiejuefangan，cixitongkejichengdaoxianyoushengchanxianzhong，nenggouzuidachengdudijianshaoshengchanzhongduanbingnengjianqingyanzhengfudan。ciwai，luokeweierzidonghuaketigongshishizhenduanjianshiheyingyongjizhichidengyuanchengzhichi，congeryouzhuyuzuidachengdudisuoduanciguanjianxitongqianzaidetingcheshijian。

　　此整體序列化解決方案使用經 GS1 電子產品代碼信息服務 (EPCIS) 認證的平台。此平台由美國馬薩諸塞州韋斯特伯魯 Covectra Inc. 公司提供

，可為業務收益應用提供全球序列號生成和供應鏈事件存儲數據管理功能，其中包括下遊跟蹤和追溯

、消費者身份驗證
、患者依從性和患者效果監視等。

　　羅克韋爾自動化正在與其戰略合作夥伴 Microsoft hezuo
，gongtongtigongjiyuyundeyuanchengjianshifuwuhexinxijiejuefangan，zhizaitonghezuohuobanlianmengjihuazhongzheyizhongyaochengyuanyidao，jiangquanqiudeyewuhezhizaozhinengronghezaiyiqi。cixitongyi Microsoft 的 Azure 雲平台為基礎，可使數據更易於訪問，並可減少有時甚至可以消除設計和維護實際數據存儲基礎設施所需的資本投資。Azure 平台已獲得國際最高水平的認證和認可，其中包括 ISO 27001 和 SOC2/SOC3。

　　關於羅克韋爾自動化

　　羅克韋爾自動化有限公司(NYSE: ROK)是shi全quan球qiu最zui大da的de致zhi力li於yu工gong業ye自zi動dong化hua與yu信xin息xi化hua的de公gong司si。其qi使shi命ming是shi幫bang助zhu客ke戶hu提ti高gao生sheng產chan力li並bing且qie推tui動dong世shi界jie的de可ke持chi續xu發fa展zhan。羅luo克ke韋wei爾er自zi動dong化hua公gong司si整zheng合he了le工gong業ye自zi動dong化hua領ling域yu的de知zhi名ming品pin牌pai，其qi中zhong包bao括kuo艾ai倫lun-布拉德利（Allen-Bradley®）的控製產品和工程服務及羅克韋爾軟件（Rockwell Software®）開發的自動化管理軟件。羅克韋爾自動化總部位於美國威斯康星州密爾沃基市，在80多個國家設有分支機構，現有雇員約22,500人。

　　羅克韋爾自動化在中國

　　在中國，羅克韋爾自動化擁有超過2,200名雇員，並設有37個銷售機構（包括香港和台灣地區）。目前已成立5個培訓中心，1個研發中心，大連軟件開發中心
，深圳
、上海和北京OEM應用開發中心，三個生產基地。公司與大中華區12 家授權渠道夥伴及69所重點大學開展了積極的合作，共同為製造業提供廣泛的世界一流的產品與解決方案
、服務支持及技術培訓。

　　“Listen Think Solve”（傾聽、傾心、傾力）

　　“Listen Think Solve”（傾聽、傾心、傾力）
，旨(zhi)在(zai)更(geng)好(hao)地(di)表(biao)明(ming)羅(luo)克(ke)韋(wei)爾(er)自(zi)動(dong)化(hua)致(zhi)力(li)於(yu)傾(qing)聽(ting)客(ke)戶(hu)所(suo)需(xu)，以(yi)最(zui)好(hao)的(de)自(zi)動(dong)化(hua)技(ji)術(shu)經(jing)驗(yan)
，工(gong)業(ye)控(kong)製(zhi)與(yu)信(xin)息(xi)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)全(quan)力(li)解(jie)決(jue)客(ke)戶(hu)的(de)問(wen)題(ti)
，為(wei)客(ke)戶(hu)成(cheng)功(gong)和(he)增(zeng)長(chang)提(ti)供(gong)幫(bang)助(zhu)。