中國上海
，2015年7月8日 —— 近日，全球連接領域的領軍企業TE Connectivity（以下簡稱“TE” “NYSE: TEL”）宣布，麵向中國市場率先發布本地升級版重載連接器。該產品係列繼承了TEchuantongzhongzailianjieqidezhuoyuexingneng，tongshijianbeilegengguangfandeyingyonghekuaisuquanmiandefuwunengli。shengjibanzhongzailianjieqinenggouguangfanshiyongyugongyeshengchan，tebieshiyankejifuzahuanjingxiadelianjiezuoye
，manzuzhongguojiquanqiushichangkehuduizhinengkongzhishebeideduoyuanxuqiu。jizhongguoshichangzhihou
，gaichanpinjiangzhubuzaiquanqiufabu。

   隨著工業4.0時代的邁進，以及中國政府對 “中國製造2025”規劃的扶植和推進，工業生產對於設備的定製化
、穩定性和集成性正在提出越來越高的要求。此次本地升級版重在連接器產品在中國發布之後，TE能夠為客戶提供更高效優質的電源
、信號和數據連接服務，助力中國產業實現升級和智能化發展。

   TE Connectivity 工業部中國區副總裁兼總經理Stefan Rustler強調，“lianjieqikeweishizheqizhongyigezhiguanzhongyaodehuanjie。zhisuoyixuanzezhongguozuoweiquanqiushoufadi
，zhengshiyinweiwomendongchadaolebendishichangzhizaoyehejijianyedefeisufazhanhezhuanxing。weici，TE希望把長達60年之久的深厚經驗與公司在中國的本地優勢相整合，為中國客戶提供針對定製應用的完全解決方案、靈活快速的周全服務、迅捷的交貨期以及高效可靠的工程支持。”

   作為連接器產品的先進製造商和供應商，TE旗下重載連接器產品已經憑借可靠性、卓越性和耐用性在全球市場中取得了廣泛應用。2014年TE收購西霸士並於近期在中國廈門成立全新重載連接器產品卓越中心，其升級版產品將在服務、定製和品質方麵做進一步優化。此次發布的重載接插件廣泛用於各種類型工業環境，如風能、機器人、建築機械
、紡織機械
、包裝印刷機械
、煙草機械、電力機車及石化電力等需要進行電氣和信號連接應用場合。

   “其(qi)主(zhu)要(yao)用(yong)於(yu)不(bu)同(tong)設(she)備(bei)或(huo)功(gong)能(neng)單(dan)元(yuan)之(zhi)間(jian)的(de)電(dian)氣(qi)或(huo)信(xin)號(hao)連(lian)接(jie)，為(wei)複(fu)雜(za)控(kong)製(zhi)設(she)備(bei)的(de)安(an)裝(zhuang)和(he)維(wei)護(hu)提(ti)供(gong)極(ji)大(da)便(bian)利(li)。同(tong)時(shi)，我(wo)們(men)的(de)響(xiang)應(ying)能(neng)力(li)實(shi)現(xian)了(le)質(zhi)的(de)飛(fei)躍(yue)：chulepeibeiquanchengzhuanyegongchengtuanduijinxingzhichizhiwai，womenhaikeyipeihekehujinxingxiangmuquanchengguanli，zhenghedianlanzuzhuangguochenghefuwu。zheduiyutishengkehuxiangmudepinzhihexiaolvyoujidacujinzuoyong。gengzhideyitideshi，womendezhongzailianjieqibiaozhunpinjiaohuoqijinxuyizhouzuoyoudeshijian。”TE工業部品經理陳孝群補充道。

   升級版重載連接器包含了三個重要組成部分： chaxin，zhenjianjiwaike。chaxinhezhenjianzuchengyigedianqimokuai
，weishebeitigongdianqilianjie，erwaikeyoujinshuhuozheresucailiaozhizuoercheng，jiegouqiangzhuang
，nenggouweidianqilianjietigongkekaodejixiejihuanjingbaohu。jinshuwaikedefangshuifangfushitexingbaozhengleTE重載連接器能夠工作在嚴苛環境下幫助客戶實現戶外連接需求。TE 同時提供了完整的產品係列
，電流涵蓋從5A到350A，而er模mo塊kuai化hua係xi列lie則ze提ti供gong了le客ke戶hu定ding製zhi其qi連lian接jie界jie麵mian的de可ke能neng性xing，客ke戶hu可ke以yi按an照zhao連lian接jie需xu求qiu定ding義yi其qi連lian接jie界jie麵mian，模mo塊kuai化hua係xi列lie能neng夠gou非fei常chang輕qing鬆song的de幫bang助zhu客ke戶hu來lai實shi現xian定ding製zhi化hua的de連lian接jie。

http://www.te.com.cn/chn-zh/products/connectors/input-output-connectors/rectangular-i-o/intersection/hdc.html?te_bu=ind&te_type=social&te_campaign=oth-chn-heavy-duty-gtm&elqCampaignId=4323

   TE Connectivity與TE Connectivity（標識）均為商標。文中所提及的其它標識、 產品和/或公司名稱可能是各自所有人擁有的商標。

   TE Connectivity公司簡介

   TE Connectivity（紐約證交所代碼：TEL）是全球技術領軍企業，年銷售額達140億美元。在連接日益緊密的當今世界，TE Connectivity的連接和傳感解決方案發揮著核心作用。我們與工程師協作

，幫助他們將概念轉變為現實——通過經受嚴苛環境驗證的智能化、高效
、高性能TE產品和解決方案
，實現各種可能。我們在全球擁有80,000名員工
，其中7,500名為設計工程師，合作的客戶遍及全球150多個國家和眾多領域。我們相信“無限連動，盡在其中”。更多信息，請訪問www.TE.com.cn。