火花閃耀、機ji器qi轟hong鳴ming。在zai聲sheng音yin嘈cao雜za的de鋼gang鐵tie冶ye煉lian生sheng產chan車che間jian內nei，重zhong達da數shu百bai噸dun的de行xing車che緩huan緩huan移yi動dong，將jiang一yi個ge個ge裝zhuang滿man鐵tie水shui的de高gao爐lu從cong上shang一yi個ge工gong位wei移yi動dong到dao下xia一yi個ge工gong位wei。

    這是某大型鋼鐵集團生產車間內每天都會出現的場景。新近改造的大型行車設備上配備了瑞士堡盟集團最為先進的重載編碼器HMG11和HOG10
，使得管控人員能夠及時準確地了解到行車的位置信息及驅動係統運轉速度信息，有效地保證了設備的運行安全。

    gangchangxingcheshebeishigangtieyelianguochengzhongbibukeshaodegaokongzuoyejixieshebei。qiyingyongguangfan，ruyidonggangtieshengchanchejianneishengmantieshuidegaoludaoxiangyingdegongweishang
，resongbanpidejishixiaxian，zhagangbanpideshangxialiao，jiareludeshangliaojipeihewanchengluqudegezhongjianxiudiaoyungongzuodeng。

煉鋼廠行車行進中

    在鋼鐵冶煉的生產過程中，基於管理及安全的要求

，每一架行車都必須按照指令安全、精準、gaoxiaodiyunxing。zhejiuyaoqiucaozuorenyuanduiqudongxitongdeyunxingfeichangdelejie。bianmaqizhengshiyuqudongxitonglianjiezaiyiqidezidonghuachanpin，tongguobujianduandejiance
，jiangxiangyingdexinxishujuchuangeishangcengxitong。

    堡盟運動控製產品經理張雲霄介紹說，編碼器產品的選擇十分的重要。由於鋼鐵冶煉工廠內環境十分惡劣，存在機械振動、高溫
、多粉塵
、腐蝕性氣體、油汙等，並經常會出現行車行走製動頻繁
、打滑等現象，性能不夠完善的編碼器測量出的數據結果常常會出現誤差。

    在最新改造的大型行車設備上
，堡盟重載絕對編碼器HMG11以及重載增量編碼器HOG10成為了最佳安全保障。

    在位置測量方麵，HMG11有著同類產品無可比擬的優勢。除了最大可達250N的軸向負載及可達400N的徑向負載外，由於使用了堡盟特有的microGEN技術（一種非接觸式的技術，不使用齒輪及電池）
，應用時幾乎不會發生任何機械磨損，運轉速度更高，故障率更低
，產品壽命也更長。

    同時
，經久考驗的錐孔設計，可180°旋轉的接線盒，多圈可達15的分辨率，多種總線的集成方式，堅固的緊湊型傳感器外殼設計，都是客戶傾向於選擇HMG11的重要原因。

堡盟絕對值編碼器HMG11

    “而HOG10則更多地是承擔著檢測驅動電機速度的任務
，這主要是為了保障行車的安全。”張(zhang)雲(yun)霄(xiao)解(jie)釋(shi)說(shuo)
，行(xing)車(che)是(shi)在(zai)並(bing)行(xing)的(de)兩(liang)條(tiao)軌(gui)道(dao)上(shang)前(qian)進(jin)和(he)後(hou)退(tui)，相(xiang)比(bi)其(qi)他(ta)的(de)機(ji)械(xie)設(she)備(bei)，行(xing)車(che)在(zai)兩(liang)邊(bian)軌(gui)道(dao)上(shang)的(de)行(xing)走(zou)速(su)度(du)必(bi)須(xu)要(yao)保(bao)持(chi)一(yi)致(zhi)。一(yi)旦(dan)發(fa)生(sheng)速(su)率(lv)不(bu)相(xiang)等(deng)的(de)狀(zhuang)況(kuang)，巨(ju)大(da)的(de)行(xing)車(che)設(she)備(bei)就(jiu)可(ke)能(neng)因(yin)為(wei)慣(guan)性(xing)而(er)發(fa)生(sheng)撕(si)裂(lie)，不(bu)僅(jin)會(hui)對(dui)機(ji)械(xie)設(she)備(bei)本(ben)身(shen)造(zao)成(cheng)損(sun)害(hai)，還(hai)可(ke)能(neng)引(yin)起(qi)重(zhong)大(da)的(de)安(an)全(quan)事(shi)故(gu)。

    張雲霄介紹說，HOG10可謂是堡盟在重載編碼器領域技術能力的極致體現，幾乎無可比擬的軸向負載450N及徑向負載600N能力，再加上可達550米的TTL輸出

，2.8KV的絕緣能力，使其應用的範圍更加廣泛，幾乎所有的運動控製，都可完全的勝任。

    在產品壽命方麵

，HOG10采用了混合型軸承設計，這使得其可以輕鬆地覆蓋到用戶設備的整個生命周期。

堡盟重載增量編碼器HOG10

    youyuchengdandezerenzhongda，duiyubianmaqilaishuo，shizhongnenggoubaozhengceliangshujudezhunquexingshifeichangzhongyaode。danzaishijiyingyongzhong，nenggoumanzurugangchangzheyangeliehuanjingyaoqiudechanpinqishibingbuduo。

    張雲霄經理介紹說
，鋼鐵冶煉的加工車間情況較為複雜多變，多振動、高溫、多塵，甚至還可能會出現一些腐蝕性的物質。

    而無論是HMG11還是HOG10，防塵防水性能等級都達到了IP67，qiezaishejishijiugenjuzhongzaihuanjingxiadepubianyaoqiushejileqiangdadekangchongjizhendongxingneng
，shiqiwanquanfuhezhongzaihuanjingxiadeshiyongxuqiu。chanpincaiyonglvzhihuobuxiugangwaike，qijiangunaiyongdejixiezhuangzhi
，kekaodedianziyuanjian，jiandandeanzhuang
，baozhenglebianmaqizaizuieliedeyingyongtiaojianxiayenenggoukekaodibujianduangongzuo，youcijidachengdudibimianleyinguzhangdaozhidegongzuozhongduanyijiyoucidailaidegaoangxianzhichengben。

    以高溫承受能力為例
，根據多種應用實驗，即便是在高達85攝氏度的高溫環境下
，HMG11依然能夠正常地工作，穩定地將采集到的數據輸送出去。這一點十分地重要

，煉鋼廠生產車間內常常保持在高溫狀態，HMG11強大的耐高溫能力足以保障產品的正常使用。

而HOG10則擁有更為強大的功能，除了可高達100攝氏度的耐溫能力外
，其還可設置報警功能，一旦超過預設的振動強度及溫度，編碼器就會反饋報警信號給用戶
，可謂物超所值。

    “作為在行車設備上長期使用的一種產品
，能夠更長時間地保證精度無疑為我們的編碼器產品增加了更多的分值。”張(zhang)雲(yun)霄(xiao)介(jie)紹(shao)說(shuo)，市(shi)場(chang)上(shang)能(neng)夠(gou)應(ying)用(yong)在(zai)鋼(gang)鐵(tie)冶(ye)煉(lian)工(gong)廠(chang)這(zhe)樣(yang)嚴(yan)苛(ke)環(huan)境(jing)使(shi)用(yong)的(de)編(bian)碼(ma)器(qi)產(chan)品(pin)並(bing)不(bu)多(duo)，隻(zhi)有(you)有(you)限(xian)的(de)幾(ji)個(ge)十(shi)分(fen)有(you)實(shi)力(li)的(de)廠(chang)商(shang)才(cai)能(neng)夠(gou)提(ti)供(gong)。但(dan)堡(bao)盟(meng)的(de)產(chan)品(pin)在(zai)其(qi)中(zhong)的(de)優(you)勢(shi)卻(que)會(hui)隨(sui)著(zhe)時(shi)間(jian)的(de)推(tui)移(yi)愈(yu)加(jia)明(ming)顯(xian)。經(jing)韓(han)國(guo)某(mou)鋼(gang)廠(chang)、上(shang)海(hai)某(mou)鋼(gang)廠(chang)和(he)武(wu)漢(han)某(mou)鋼(gang)廠(chang)等(deng)全(quan)球(qiu)多(duo)個(ge)國(guo)家(jia)大(da)型(xing)鋼(gang)鐵(tie)廠(chang)的(de)實(shi)際(ji)應(ying)用(yong)驗(yan)證(zheng)
，堡(bao)盟(meng)產(chan)品(pin)在(zai)使(shi)用(yong)多(duo)年(nian)後(hou)測(ce)量(liang)精(jing)度(du)依(yi)然(ran)十(shi)分(fen)準(zhun)確(que)

，產(chan)品(pin)幾(ji)乎(hu)不(bu)會(hui)出(chu)現(xian)任(ren)何(he)問(wen)題(ti)。

    其(qi)實(shi)，這(zhe)已(yi)經(jing)不(bu)是(shi)堡(bao)盟(meng)產(chan)品(pin)首(shou)次(ci)應(ying)用(yong)在(zai)鋼(gang)鐵(tie)冶(ye)煉(lian)行(xing)業(ye)了(le)。作(zuo)為(wei)多(duo)年(nian)的(de)合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)，堡(bao)盟(meng)的(de)編(bian)碼(ma)器(qi)產(chan)品(pin)在(zai)該(gai)大(da)型(xing)鋼(gang)鐵(tie)企(qi)業(ye)的(de)多(duo)台(tai)生(sheng)產(chan)設(she)備(bei)上(shang)都(dou)發(fa)揮(hui)著(zhe)重(zhong)要(yao)的(de)作(zuo)用(yong)。從(cong)用(yong)於(yu)生(sheng)產(chan)的(de)冷(leng)軋(zha)生(sheng)產(chan)線(xian)
、熱軋生產線，到負責物流搬運的各種行走車輛，堡盟的編碼器產品一直在背後默默地支持著這個中國巨型鋼廠的生產。

    “在(zai)重(zhong)載(zai)編(bian)碼(ma)器(qi)方(fang)麵(mian)，堡(bao)盟(meng)多(duo)年(nian)的(de)精(jing)耕(geng)細(xi)作(zuo)使(shi)得(de)我(wo)們(men)在(zai)行(xing)業(ye)內(nei)優(you)勢(shi)更(geng)加(jia)明(ming)顯(xian)。產(chan)品(pin)就(jiu)是(shi)最(zui)為(wei)直(zhi)接(jie)的(de)反(fan)映(ying)。恰(qia)如(ru)應(ying)用(yong)在(zai)某(mou)鋼(gang)鐵(tie)企(qi)業(ye)大(da)型(xing)天(tian)車(che)上(shang)的(de)HMG11、HOG10編碼器
，它滿足了用戶各種對苛刻環境的要求，能夠精準而又穩定地提供信號的反饋。堡盟重載編碼器已經呈現出了‘舍我其誰’的實際地位。”張雲霄如是說。