為了生產更加綠色環保的汽油添加劑，以改善燃油性能
，減少空氣汙染。艾默生過程管理憑借成熟先進的自動化技術、豐富的實踐經驗和完善的配套服務
，脫穎而出

，成為金陵亨斯邁新材料有限責任公司的主要自動化合作夥伴，助力其打造價值7.5億美元的工廠。

　　南京金陵亨斯邁新材料有限責任公司(以下簡稱“金陵亨斯邁”)是由中國石化股份有限公司和亨斯邁化工貿易（上海）有限公司按照51∶49的出資比例，在南京化學工業園注冊成立的合資公司。

　　中國國內汽車使用量正以每年數百萬輛的速度遞增
，車輛尾氣排放已成為霧霾的“主要元凶”之(zhi)一(yi)，霧(wu)霾(mai)所(suo)凸(tu)顯(xian)的(de)空(kong)氣(qi)汙(wu)染(ran)問(wen)題(ti)日(ri)漸(jian)受(shou)到(dao)全(quan)社(she)會(hui)的(de)高(gao)度(du)重(zhong)視(shi)。從(cong)源(yuan)頭(tou)減(jian)少(shao)汙(wu)染(ran)的(de)產(chan)生(sheng)並(bing)降(jiang)低(di)其(qi)帶(dai)來(lai)的(de)危(wei)害(hai)
，是(shi)工(gong)業(ye)發(fa)展(zhan)大(da)勢(shi)所(suo)趨(qu)。如(ru)何(he)充(chong)分(fen)利(li)用(yong)工(gong)業(ye)自(zi)動(dong)化(hua)技(ji)術(shu)，縮(suo)短(duan)工(gong)程(cheng)建(jian)設(she)和(he)生(sheng)產(chan)的(de)生(sheng)命(ming)周(zhou)期(qi)
，生(sheng)產(chan)出(chu)更(geng)多(duo)更(geng)優(you)質(zhi)的(de)節(jie)能(neng)減(jian)排(pai)產(chan)品(pin)，這(zhe)成(cheng)為(wei)金(jin)陵(ling)亨(heng)斯(si)邁(mai)公(gong)司(si)的(de)關(guan)注(zhu)焦(jiao)點(dian)。

　　之前，艾默生曾助力亨斯邁和中國石化以及其它大型化工和石化廠成功完成了多個自動化項目。金陵亨斯邁總經理居正宇先生表示：“womenxuanzeaimoshengzuoweizidonghuahezuohuobanwuyishimingzhizhiju。tajiangweiwomendailaixianjindezidonghuajishuyijizaidaxingfuzaxiangmulingyudechenggongyingyongjingyan，youliyuwomenanshi、按預算地完成工廠的建設，實現工廠未來的安全、高效運營，為提高生產效率和利潤奠定良好的基礎。”

　　作為金陵亨斯邁項目的主要自動化供應商，艾默生將為其提供合同金額約為1000萬美元的優質產品、技術和服務
，其中包括DeltaV™分布式控製係統、Rosemount®測量儀表以及Fisher®閥門等,另外，設備健康管理無線解決方案EAM正在落實中。與此同時
，艾默生的自動化專家還將提供工程、安裝方麵的專業技術知識以及其他相關服務，積極支持項目的高效完成。

　　艾默生過程管理中國區副總裁兼總經理鄧國威先生對此次合作充滿信心，他表示：“我wo們men的de團tuan隊dui與yu工gong廠chang設she計ji者zhe緊jin密mi合he作zuo，從cong而er充chong分fen理li解jie金jin陵ling亨heng斯si邁mai公gong司si的de需xu求qiu並bing達da到dao其qi預yu期qi。很hen高gao興xing能neng借jie此ci機ji會hui與yu兩liang個ge行xing業ye領ling導dao者zhe合he作zuo，強qiang強qiang聯lian手shou，先xian進jin的de自zi動dong化hua技ji術shu助zhu力li企qi業ye業ye務wu的de順shun利li開kai展zhan。這zhe不bu僅jin是shi對dui艾ai默mo生sheng專zhuan業ye技ji術shu和he服fu務wu的de高gao度du認ren可ke，也ye將jiang進jin一yi步bu增zeng強qiang我wo們men的de綜zong合he競jing爭zheng實shi力li。”

　　據估計，項目竣工之後，該工廠一期階段的甲基叔丁基醚(MTBE)年產能達到約742千噸
，能夠減少大約450萬輛汽車的廢氣排放量。同時工廠每年還將生產240千噸的化學中間體—環氧丙烷，用於生產高價值的聚氨酯材料，比如泡沫墊和節能保溫材料。

　　關於艾默生過程管理

　　艾默生過程管理(www.EmersonProcess.com.cn)是Emerson旗下的一員，在幫助化工、石油和天然氣
、煉油、紙漿和造紙、電力
、水和廢水處理、礦業和冶金
、食品和飲料
、生命科學及其他行業實現生產、過程控製及輸配自動化方麵始終保持領先。公司將優異的產品和技術與行業特定的工程
、谘詢
、項目管理和維護服務相結合。艾默生過程管理旗下品牌包括：PlantWeb™
、Syncade™
、DeltaV™、Fisher®、MicroMotion®
、Rosemount®
、Daniel™、Ovation™和AMSSuite。

　　關於Emerson

　　總部位於美國聖路易斯市的Emerson（紐約證券交易所股票代碼:EMR）是一家全球領先的公司
，該公司將技術與工程相結合，通過網絡能源、過程管理、工業自動化、環境優化技術
、及商住解決方案五大業務為全球工業、商業及消費者市場客戶提供創新性的解決方案。公司2013財年的銷售額達247億美元。如欲了解進一步信息，歡迎訪問www.Emerson.com.cn。