2015年8月4日，工業用機器人、變頻器以及伺服電機行業在全球擁有領先地位的株式會社安川電機在中國的全資子公司安川電機（中國）有限公司（以下稱“安川電機”）與家電製造業巨頭的大型綜合性企業美的集團股份有限公司（以下稱“美的集團”）在順德美的總部舉行了隆重的戰略合作簽約儀式。

安an川chuan電dian機ji通tong過guo此ci次ci與yu美mei的de集ji團tuan的de戰zhan略lve合he作zuo
，進jin一yi步bu拓tuo展zhan在zai中zhong國guo區qu域yu的de以yi家jia電dian行xing業ye為wei首shou的de一yi般ban行xing業ye用yong自zi動dong化hua解jie決jue方fang案an。同tong時shi，以yi此ci戰zhan略lve合he作zuo為wei契qi機ji，開kai啟qi安an川chuan電dian機ji在zai中zhong國guo市shi場chang的de康kang複fu
、看護用途為主的服務型機器人事業。

激動人心的簽約時刻

（簽約代表左為安川電機（中國）有限公司董事長兼總經理今福正教先生，右為美的集團董事、副總裁兼家用空調事業部總裁吳文新先生）

安川電機（中國）有限公司1999年進入中國，是日本株式會社安川電機的100%子公司。安川電機是“機電一體化”概念的首創者，事業內容涵蓋驅動控製事業
、運動控製事業、機器人事業、係統工程事業，產品在全球深受用戶好評。截至2014年,安川電機的工業機器人全球累計出廠台數已突破30萬台

，行業內占有領先市場份額。

雙方互贈簽約紀念品

（左為株式會社安川電機常務董事兼機器人事業部部長南善勝先生，右為美的集團股份有限公司方洪波先生）

而美的集團股份有限公司創業於1969年，是以家電製造業為主的大型綜合性企業集團。目前，美的集團員工人數10.8萬人，旗下擁有美的
、小天鵝
、威靈、華淩、安得

、美mei芝zhi等deng十shi餘yu個ge品pin牌pai。此ci次ci美mei的de集ji團tuan聯lian合he安an川chuan電dian機ji試shi水shui服fu務wu機ji器qi人ren相xiang關guan業ye務wu，期qi待dai未wei來lai家jia用yong服fu務wu機ji器qi人ren可ke以yi像xiang家jia用yong電dian器qi一yi樣yang在zai人ren們men的de日ri常chang生sheng活huo中zhong逐zhu步bu普pu及ji。

根據安川電機和美的集團簽署戰略合作協議
，雙方利用各自的行業優勢，將成立兩家機器人相關合資企業：廣東安川美的工業機器人有限公司、guangdongmeideanchuanfuwujiqirenyouxiangongsi。qizhong

，guangdonganchuanmeidegongyejiqirenyouxiangongsiyifazhangongyejiqirenshiyeweizhu
，erguangdongmeideanchuanfuwujiqirenyouxiangongsizeyifazhanfuwuxingjiqirenshiyezuoweiqiyedehexinyewu。

今年迎來創業100周年的安川電機以發展醫療
、社會福祉等人類輔助等的機電一體化產品作為2025年企業願景。此次與美的集團強強聯合
，將進一步鞏固安川電機工業機器人在中國市場的強勢地位
，並創造全新的服務機器人市場。