中國上海，2015年8月20日 —— 丹麥創新協作機器人製造商優傲機器人公司(Universal Robots) 以“協作機器人”zhongxindingyijiqirenzidonghuajishu，dianfulerenmenduiyuchuantonggongyejiqirenderenshi，bingtianbulequanzidongshengchanxianyuquanshoudongzhuangpeishengchanxianjiandeshichangkongbai。pingjiezheyichuangxinlinianhejishu，baokuodazhongqiche(Volkswagen)在內的多家知名汽車製造商、零部件供應商

，已率先將UR機器人引入生產線中。通過發揮UR機器人輕便

、編程簡易
、界麵友好和突出的人機協作優勢
，打造了更加合理靈活的製造流程
，以適應多樣化的工作任務
，並為員工提供健康安全的工作環境。

　　為了進一步推進協作機器人在中國汽車製造業的應用，優傲機器人公司將攜旗下全係列協作機器人家族，於2015年8月26日至28日亮相上海國際汽車製造裝配展E5展館 E08展台。

　　UR機器人的“人機協作”gongnengrangyuangongkeyianquandiyujiqirenjinjuliyiqigongzuo。teyoudeshoulichuanganshiqiyidanyurenfashengpengzhuang


，jiangzidongxianzhijiechushichanshengdeliliangdaxiao。lirumorenshoulichuanganshangxianshewei150牛頓的力
，即：一旦人與機器人接觸並產生150牛頓的力，UR機器人就會自動停止工作。但也可以調整為：一旦在作業路徑上遇到低至50牛頓的力即自動停止工作。此外，UR機器人具有直觀的用戶編程界麵，通過點擊觸摸板上的箭頭即可控製機器人移動方向。對於工人來說

，簡單的安裝
、調試、編程無需專業的技術背景或專業的編程經驗即能完成。這些獨特優勢，使得UR機器人獲得全球多家汽車製造商的青睞。

UR3所有腕關節均可360度旋轉

　　汽車製造集團大眾汽車(Volkswagen)早在2013年已將UR機器人整合投入其薩爾茨吉特引擎生產工廠的大規模生產線中。輕巧的UR5被bei部bu署shu在zai汽qi缸gang蓋gai裝zhuang配pei線xian上shang，負fu責ze處chu理li精jing細xi的de電dian熱re塞sai工gong序xu。這zhe是shi大da眾zhong汽qi車che在zai全quan球qiu首shou次ci使shi用yong協xie作zuo機ji器qi人ren

，意yi義yi非fei凡fan。他ta們men希xi望wang通tong過guo采cai用yong無wu需xu安an全quan圍wei欄lan的de機ji器qi人ren，讓rang機ji器qi人ren成cheng為wei了le生sheng產chan製zhi造zao的de助zhu理li
，與yu員yuan工gong並bing肩jian工gong作zuo
，優you化hua健jian康kang工gong作zuo流liu程cheng。

UR5在大眾汽車(Volkswagen)生產線上

   在大眾汽車的生產線上，UR機ji器qi人ren幫bang助zhu了le那na些xie以yi前qian在zai生sheng產chan線xian上shang負fu責ze把ba電dian熱re塞sai裝zhuang配pei到dao缸gang蓋gai上shang的de兩liang位wei合he作zuo員yuan工gong。此ci前qian，他ta們men必bi須xu彎wan著zhe腰yao
，把ba電dian熱re塞sai插cha進jin幾ji乎hu看kan不bu見jian的de缸gang蓋gai鑽zuan孔kong中zhong。而er現xian在zai，這zhe一yi任ren務wu被beiUR5接管了，員工隻需要負責固定電熱塞並對缸蓋進行隔熱處理，為下一道工序做好準備。通過與UR機器人緊密合作
，員工現在能夠以直立、健康的姿勢完成這些工作。

　　在全球知名汽車零部件供應商李爾公司(Lear Corporation)的生產線中，UR機器人同樣扮演著至關重要的角色：輕巧的協作機器人通過定位、測量以及擰緊車座螺絲等作業組裝汽車座椅，實現了更短的生產吞吐周期
，並提高了工藝可靠性。

　　對於UR機器人在汽車製造業的應用，優傲機器人公司中國總經理鐵隆正(James Taylor)先生表示：“我們期待看到越來越多的UR機器人出現在中國汽車生產線上，幫助廠商實現更加智能、靈活、合理的製造流程
；為員工打造健康、安全的工作環境；同時有效提高生產效率和良率。“

UR機器人具有直觀的用戶編程界麵，通過點擊觸摸 板上的箭頭即可控製機器人移動方向

　　優傲機器人公司現共有三款協作機器人 —— UR3
、UR5和UR10。於2015年3月最新推出的UR3是現今市場上最靈活輕便
、並且可與工人一起肩並肩工作的台式機器人。它自重僅為11公斤
，但是有效負載卻高達3公斤
，所有腕關節均可360度旋轉，而末端關節可作無限旋轉。UR5自重18公斤
，負載高達5公斤

，工作半徑85cm。UR 10可負載10公斤，工作半徑130cm。三款機器人均以編程的簡易性、以及與人一起工作的協作性和安全可靠性享譽業內。

　　關於優傲機器人公司 (Universal Robots)

　　優傲機器人公司 (Universal Robots)是一家引領協作機器人全新細分市場的先驅企業，該公司關注機器人的用戶可操作性和靈活度。自2009年推出首款UR機器人以來，公司發展迅猛，如今UR機器人已遍布全球50個國家。Universal Robots(優傲機器人)公司總部位於丹麥歐登塞市，所有研發和生產製造均在總部進行。如需了解更多有關Universal Robots(優傲機器人)的信息


，請瀏覽公司官方網站: http://www.universal-robots.com/zh