在德國，工業4.0意識發展得已經很成熟了
，盡管很多公司還沒有使用上其中的技術，但已經為此做好了充分準備，具備了工業4.0的意識。預計在未來5~10年時間裏
，工業4.0技術可以廣泛應用於德國。

在工業和信息化部人才交流中心8月24主辦的“德國工業4.0戰略解讀會暨研討班”上，來自德國政府“工業4.0平台”的專家團隊權威解讀了德國工業4.0的發展路線、實施戰略和行動規劃。

德國政府工業4.0科學顧問委員會主席、德國技術科學院院士艾納·安德爾教授在會議期間接受了中國工業報記者專訪，對德國工業4.0戰略的核心要義
、綱要實施及平台建設等重點內容進行了權威解讀。

中國工業報：概要介紹德國工業4.0戰略的核心要義
，您認為它的精髓是什麼
？在推進、實施過程中是否會遇到一些困難？

艾納·安德爾：如果要我來概括
，工業4.0戰略的首要任務是要提升價值附加鏈，要拓展新的商業模式

，另外，比較重要的是需要提出整體方案
，解決安全、隱私及知識保護等問題。

實際上，我們在設計工業4.0平台時
，就已經考慮過安全問題。我們目前也在建立新的部門
、設立新的條件、發展新的能力來處理這些安全問題。在科學顧問委員會設計工業4.0時
，提出了17條綱要，其中的一條就是要發展一條整體策略係統，解決安全、隱私、知識保護問題。

在工業4.0戰(zhan)略(lve)的(de)推(tui)進(jin)中(zhong)
，我(wo)們(men)采(cai)取(qu)逐(zhu)步(bu)實(shi)施(shi)的(de)方(fang)法(fa)。遇(yu)到(dao)的(de)困(kun)難(nan)，首(shou)先(xian)是(shi)投(tou)資(zi)方(fang)麵(mian)的(de)，比(bi)如(ru)需(xu)要(yao)投(tou)資(zi)來(lai)購(gou)買(mai)新(xin)的(de)要(yao)件(jian)，包(bao)括(kuo)新(xin)的(de)控(kong)製(zhi)係(xi)統(tong)等(deng)。再(zai)比(bi)如(ru)，製(zhi)造(zao)業(ye)公(gong)司(si)投(tou)資(zi)時(shi)候(hou)需(xu)要(yao)有(you)一(yi)定(ding)回(hui)報(bao)。當(dang)然(ran)，政(zheng)府(fu)會(hui)有(you)一(yi)些(xie)投(tou)資(zi)支(zhi)持(chi)，但(dan)主(zhu)要(yao)是(shi)支(zhi)持(chi)一(yi)些(xie)研(yan)究(jiu)項(xiang)目(mu)，而(er)不(bu)是(shi)直(zhi)接(jie)給(gei)投(tou)資(zi)者(zhe)。二(er)是(shi)工(gong)人(ren)需(xu)要(yao)具(ju)備(bei)新(xin)的(de)資(zi)質(zhi)和(he)能(neng)力(li)
，才(cai)能(neng)適(shi)應(ying)工(gong)業(ye)4.0。三是需要良好的信息及通訊環境。

中國工業報：世界金融危機之後，發達國家高度重視實體經濟發展，各國紛紛出台支持先進製造業發展的國策，很多是受到德國工業4.0戰略的影響。與之相比較
，您認為，其間有哪些異同?

艾納·安德爾：美國出台的再工業化戰略與德國工業4.0youhendaqubie。juwosuozhi，zaimeiguo，zhexienianlai，zhizaoyeduijingjishehuidetuidongzuoyongyuelaiyuebeigaoduzhongshi。meiguoxianzaisuozuode，jiushirangzhizaoyejishuzhonghuimeiguo。erciqian

，meiguozhizaoyejishuduoshubeichukouhezhuanyi。

在美國，其實還有另外一個項目，即工業信息化。這一項目與德國工業4.0有很多互補之處，更加接近工業4.0戰略。而美國的工業互聯網策略
，更注重智能電網
、智能醫療等方麵。總體來說

，美國的政策與德國工業4.0有很大互補性。

德國工業4.0戰略對其他國家有很大影響，歐盟很多國家都提出了類似於德國工業4.0的項目，盡管提法不同，有的叫“未來工廠”，有的叫“先進製造業”，但他們都覺得，工業4.0戰略的相關項目對本國經濟發展作用很大。

中國工業報：如果把《中國製造2025》與德國工業4.0戰略相比較
，業界認為，最大的差異是兩國所處的曆史階段不同，產業基礎不同。如果說德國處於3.0向4.0過渡階段。那麼，中國很多企業仍處於2.0階段。在中國的產業轉型升級中，您認為可以借鑒德國的哪些經驗？

艾納·安德爾：我對《中國製造2025》了解的不多，但這項國家政策有點像德國的“使工業更加數據化”，而德國工業4.0隻是“使工業更加數據化”這樣一個大模塊中的一部分。

德de國guo在zai自zi動dong化hua生sheng產chan方fang麵mian擁yong有you豐feng富fu經jing驗yan，可ke以yi供gong中zhong國guo借jie鑒jian。我wo們men知zhi道dao
，目mu前qian，有you許xu多duo德de國guo企qi業ye與yu中zhong國guo有you密mi切qie聯lian係xi，很hen多duo德de國guo企qi業ye在zai中zhong國guo有you分fen公gong司si或huo工gong廠chang
，他ta們men在zai中zhong國guo也ye會hui利li用yong這zhe些xie技ji術shu。此ci外wai，德de國guo的de大da學xue、科ke研yan機ji構gou與yu中zhong國guo也ye有you頻pin繁fan交jiao流liu，包bao括kuo學xue生sheng之zhi間jian的de交jiao流liu
，我wo的de團tuan隊dui中zhong就jiu有you成cheng員yuan來lai自zi中zhong國guo。我wo相xiang信xin，在zai工gong業ye方fang麵mian，中zhong國guo的de一yi些xie基ji礎chu的de技ji術shu很hen快kuai可ke以yi發fa展zhan起qi來lai
，與yu德de國guo一yi樣yang好hao。

中國工業報：那麼，德國實現由工業3.0向工業4.0的過渡，大體需要多長時間
？

艾納·安德爾：在整個德國，工業4.0的意識發展得已經很成熟了，不僅是製造業
，在化工、軌道交通等行業亦是如此。盡管很多公司還沒有使用上其中的技術，但已經為此做好了充分準備

，具備了工業4.0的意識。相信在未來5年裏
，德國製造業會大量投資於工業4.0中的新技術。我不能確切地說過渡到工業4.0所需要的時間，但可以預計，在未來5~10年
，工業4.0技術可以廣泛應用於德國。

中國工業報：這次您攜專家團隊來京
，在交流的同時，期望達成的預期目標是什麼？據了解，中德工業4.0的合作計劃近日將發布，能否透露一下合作的重點方向和內容？

艾納·安德爾：我是學術界的代表
，更加關心與高校大學的合作。我所任教的是達姆斯塔特工業大學，我的大學與上海交通大學、同濟大學都有密切聯係。

關(guan)於(yu)中(zhong)德(de)的(de)合(he)作(zuo)計(ji)劃(hua)，目(mu)前(qian)還(hai)有(you)待(dai)完(wan)善(shan)。此(ci)前(qian)，有(you)中(zhong)國(guo)考(kao)察(cha)團(tuan)來(lai)到(dao)德(de)國(guo)，與(yu)德(de)國(guo)政(zheng)府(fu)簽(qian)訂(ding)了(le)合(he)作(zuo)備(bei)忘(wang)錄(lu)。我(wo)個(ge)人(ren)比(bi)較(jiao)感(gan)興(xing)趣(qu)的(de)是(shi)，目(mu)前(qian)
，德(de)國(guo)國(guo)家(jia)科(ke)學(xue)基(ji)金(jin)會(hui)與(yu)中(zhong)國(guo)類(lei)似(si)的(de)組(zu)織(zhi)已(yi)經(jing)計(ji)劃(hua)合(he)作(zuo)
，建(jian)立(li)雙(shuang)邊(bian)研(yan)發(fa)機(ji)構(gou)，如(ru)果(guo)能(neng)夠(gou)簽(qian)訂(ding)這(zhe)樣(yang)的(de)合(he)作(zuo)協(xie)議(yi)，我(wo)很(hen)高(gao)興(xing)。我(wo)的(de)感(gan)覺(jiao)是(shi)

，這(zhe)次(ci)會(hui)議(yi)是(shi)實(shi)施(shi)合(he)作(zuo)備(bei)忘(wang)錄(lu)的(de)第(di)一(yi)步(bu)。

中國工業報：對於中德高層達成的六點共識。包括建立合作機製、標準的製定、工業設計領域的合作等重點，您覺得哪些方麵條件已經成熟，可以率先推進
？

艾納·安德爾：我(wo)不(bu)是(shi)工(gong)業(ye)界(jie)代(dai)表(biao)，從(cong)學(xue)界(jie)角(jiao)度(du)講(jiang)，我(wo)們(men)有(you)興(xing)趣(qu)與(yu)中(zhong)國(guo)科(ke)學(xue)家(jia)建(jian)立(li)起(qi)頻(pin)繁(fan)的(de)合(he)作(zuo)機(ji)製(zhi)，在(zai)最(zui)近(jin)一(yi)周(zhou)之(zhi)內(nei)
，我(wo)們(men)會(hui)邀(yao)請(qing)中(zhong)國(guo)科(ke)學(xue)院(yuan)的(de)同(tong)行(xing)來(lai)我(wo)的(de)實(shi)驗(yan)室(shi)參(can)觀(guan)。在(zai)學(xue)術(shu)方(fang)麵(mian)，我(wo)相(xiang)信(xin)，雙(shuang)方(fang)會(hui)有(you)持(chi)續(xu)的(de)交(jiao)流(liu)與(yu)合(he)作(zuo)。

ciwai
，biaozhunzhidingjiangshishuangfanghezuodeyigezhongdian。woxiangjiangyigelingyu
，zhegelingyufeichangzhongyao，najiushituijinxitongzhijiandejiaoliu，jiuxiangrenleijiaoliuyiyang
，xuyaogongtongdeguizehebiaozhun。name，xitongzhijiandegongtongbiaozhunshishenme？jiuxiangbutongdeyuyanzhijianxuyaofanyiyiyang
，budanzhongguoxuyao、德de國guo需xu要yao，而er且qie美mei國guo也ye需xu要yao，隻zhi有you這zhe樣yang才cai能neng促cu進jin係xi統tong之zhi間jian的de互hu相xiang理li解jie。在zai不bu同tong係xi統tong之zhi間jian，如ru果guo沒mei有you共gong同tong標biao準zhun，將jiang無wu法fa理li解jie，所suo以yi標biao準zhun共gong同tong化hua是shi非fei常chang重zhong要yao的de。