台北，11月16日，2015–全球智能係統（Intelligent Systems）領導廠商研華公司宣布
，將以總價99.85百萬美元（約新台幣33億元）向美國私募股權公司Graham Partners購買旗下B+B SmartWorx, Inc. 100%之股權。合並後原經營團隊維持不變
，與研華工業自動化事業群整合進行產品開發及業務布局。藉由並購B+B SmartWorx，不僅能讓研華的工業網通產品線更加完整，同時透過B+B SmartWorx在美國、歐洲及中東區既有的品牌知名度及通路優勢，加速研華開拓全球市場。B+B SmartWorx 2014年全年營收約為59百萬美元，稅前息前折舊攤銷前獲利（EBITDA）約11百萬美元。

研華全球總經理何春盛在記者會現場

研華董事長劉克振表示，工業網通將是未來物聯網產業發展之重要環節。B+B SmartWorx在工業網通領域耕耘多年，尤其在美國及歐洲市場已布建優秀團隊。研華期待合並B+B SmartWorx之後，在產品技術方麵，發展為有線／光纖工業網通以及工業用無線通信解決方案兩個事業單位；在zai區qu域yu銷xiao售shou方fang麵mian，借jie重zhong其qi品pin牌pai力li量liang，整zheng合he雙shuang方fang資zi源yuan，全quan力li拓tuo展zhan工gong業ye物wu聯lian網wang的de通tong路lu經jing營ying模mo式shi，共gong同tong發fa展zhan為wei物wu聯lian網wang時shi代dai在zai工gong業ye網wang通tong領ling域yu的de領ling先xian企qi業ye。

B+B SmartWorx執行長Jerry O’Gorman表示：“B+B SmartWorx和研華之間有長久且互惠的合作關係。我們對於加入研華
，成為全球領先企業的一份子
，感到非常振奮。B+B SmartWorx和研華對於工業物聯網產業方向有相同的見解。我們的‘Edge Intelligence’相關之智能型工業路由器、網關以及Wzzard無線感測係統平台
，可完美搭配於研華WISE Platform；而在美國及歐洲的市場通路亦與研華的亞洲基礎互補。我們深切期待以結合之後更加完整的產品線和解決方案來服務全球客戶。”

本交易由KPMG畢馬威財務谘詢代表研華及由林肯國際代表私募股權基金Graham Partners於2015年11月16日完成簽約程序，並預計於2016年第一季完成交割。

關於研華

研華科技是智能係統（Intelligent Systems）產業的領導廠商，以先進技術和可靠品質成為客戶值得信賴的國際品牌。自1983年成立至今，研華在全球擁有專職員工7,322名，分支機構遍及在21個國家、92個主要城市。其三大事業群組織專注於自動化市場、嵌入式電腦市場及智能服務市場，聯合多家合作夥伴形成了強大的技術服務和營銷網絡
，為客戶提供真正全球化布局、本土化響應的便捷服務。研華以智能地球的推手為企業使命，並以“驅動智慧城市創新 共建物聯產業典範”為目標，協助各產業加速其智能化經營

，立誌成為智能城市及物聯網領域中最具關鍵影響力的全球企業。更多信息
，請查詢www.advantech.com.cn

關於B+B SmartWorx

自1981年創立以來，Ｂ+B SmartWorxzhuanzhuyukaifajixiaoshougeshiwuxianjiyouxianzhigongyezhinengwangtongchanpinjijiejuefangan
，qiezaimeiguojiouzhoujianlitongluyoushijipinpaizhimingdu。gongsizongbuweiyumeiguoyilinuoyizhou，bingzaiaierlanjijiekesheyoujudian。（公司網址：http://bb-smartworx.com/）