•    在工廠內任何地點通過固定和移動終端訪問所有現場設備

•    無需訪問工程站即可處理與特定工段相關的現場設備

•    利用新的Simatic PDM門戶和新的過程設備工廠視圖快速調試

為方便快速調試和維修現場設備，西門子在9.0版Simatic過程設備管理軟件（PDM）中增添了新功能，從而可以幫助維修人員節省等待和行走時間。Simatic過程設備管理軟件是一款獨立於製造商的通用工具，適用於對現場智能設備以及采用各種通信標準的組件和現場組件進行配置、參數設置、調試
、診斷和維修。

全新9.0版Simatic PDM允yun許xu在zai廠chang內nei任ren何he地di點dian通tong過guo可ke靠kao的de服fu務wu器qi與yu客ke戶hu端duan之zhi間jian的de通tong訊xun來lai訪fang問wen現xian場chang設she備bei，從cong而er實shi現xian卓zhuo越yue的de靈ling活huo性xing和he設she備bei可ke用yong性xing。該gai產chan品pin實shi現xian了le一yi個ge前qian所suo未wei有you的de功gong能neng——可(ke)以(yi)讓(rang)維(wei)修(xiu)人(ren)員(yuan)利(li)用(yong)普(pu)通(tong)瀏(liu)覽(lan)器(qi)為(wei)全(quan)廠(chang)現(xian)場(chang)設(she)備(bei)設(she)置(zhi)參(can)數(shu)。這(zhe)樣(yang)，他(ta)們(men)在(zai)廠(chang)內(nei)巡(xun)檢(jian)時(shi)可(ke)以(yi)靈(ling)活(huo)地(di)決(jue)定(ding)是(shi)否(fou)需(xu)要(yao)為(wei)某(mou)個(ge)固(gu)定(ding)或(huo)移(yi)動(dong)工(gong)作(zuo)站(zhan)設(she)置(zhi)參(can)數(shu)。這(zhe)大(da)幅(fu)縮(suo)短(duan)了(le)維(wei)修(xiu)工(gong)程(cheng)師(shi)的(de)等(deng)待(dai)時(shi)間(jian)，以(yi)及(ji)從(cong)一(yi)個(ge)地(di)點(dian)走(zou)到(dao)另(ling)一(yi)個(ge)地(di)點(dian)所(suo)花(hua)費(fei)的(de)時(shi)間(jian)。

借助全新9.0版Simatic PDM，參數數據可從工程站導出至各Simatic PDMfuwuqi。zheshiweixiurenyuanwuxufangwengongchengzhanjikechuliyutedinggongduanxiangguandexianchangshebei，congerxiangshougongxiangshujucunchudeyichu。tongshi
，weixiurenyuanhaiketongguobendiSimatic PDM站隨時進行參數設置和功能測試。

新開發的Simatic PDM門men戶hu和he工gong藝yi設she備bei視shi圖tu，進jin一yi步bu提ti高gao了le係xi統tong的de用yong戶hu友you好hao性xing

，並bing可ke提ti供gong結jie構gou清qing晰xi的de連lian接jie點dian信xin息xi
，可ke讓rang用yong戶hu設she置zhi參can數shu和he監jian控kong全quan廠chang的de設she備bei。維wei修xiu時shi可ke以yi快kuai速su確que定ding檢jian測ce點dian的de位wei置zhi。維wei修xiu工gong程cheng師shi可ke以yi簡jian單dan、快速地調整工廠工藝設備視圖，然後發布檢測點。

Simatic PDM服務和參數設置站支持兩種操作模式：本地和集中。兩種操作模式可以結合在一套係統中，例如，這種結合模式獨立應用在出廠驗收測試（FAT）中

，結合集中管理模式。

敬請關注西門子中國官方微博http://weibo.com/siemens和西門子媒體微信公眾賬號“西聞聯播”（微信號xiwenlianbo）。

如需了解西門子的更多創新故事，請關注《未來之窗》：www.siemens.com.cn/pof。

關於西門子在中國：

西門子股份公司是全球領先的技術企業
，創立於1847年，業務遍及全球200多個國家，專注於電氣化、自動化和數字化領域。作為世界最大的高效能源和資源節約型技術供應商之一，西門子在海上風機建設
、燃氣輪機和蒸汽輪機發電、輸電解決方案、基礎設施解決方案
、工業自動化、驅動和軟件解決方案，以及醫療成像設備和實驗室診斷等領域占據領先地位。西門子自1872年進入中國，140餘年來以創新的技術、卓越的解決方案和產品堅持不懈地對中國的發展提供全麵支持

，並以出眾的品質和令人信賴的可靠性、領先的技術成就、不懈的創新追求，在業界獨樹一幟。2015財年（2014年10月1日至2015年9月30日），西門子在中國的總營收達到69.4億歐元，擁有約32000名員工。西門子已經發展成為中國社會和經濟不可分割的一部分，並竭誠與中國攜手合作，共同致力於實現可持續發展。