POSITAL的新型通孔KIT編碼器是為安裝在機器軸或軸周圍的旋轉位置測量元件(編碼器)而設計的。由於其寬大的中心開口(30或50毫米)和可用於多圈測量範圍，這對於許多應用是一個優秀的解決方案，包括伺服電機，反饋控製步進電機和機器人關節。

zhexieshebeishijiyuxianjindedianrongceliangjishu
，jiehelezhunquexing，helideanzhuanggongchahejiangudekekaoxing。tamenhaijuyouzigongdiandexuanzhuanjishuqi，xiaochuleduibeiyongdianchidexuyao

，dadajiangdileweihuchengben。

一種新型的產品

POSITAL在旋轉編碼器位置和其他工業應用運動傳感器的開發中處於領先地位。這些設備提供角位置(絕對編碼器)或旋轉速度(增量編碼器)deshuziceliang。zaibengongsidechanpinmuluzhong
，daduoshubianmaqideweizhichuanganyuanjiandouweiyushebeidezhongxin。suiranzheduiyuxuduoyingyonglaishuoshilingrenmanyide，danzaimouxieqingkuangxia
，shejizhegengxihuanshiyongnenggouweiraozhongxinzhou
、軸或結構元件的測量設備。

例如:

▪▪ 對於伺服電機，步進電機或驅動器
，可以方便地使用一個圍繞軸安裝的位置傳感器來測量軸旋轉位置。

▪▪ 機ji器qi人ren的de關guan節jie可ke以yi用yong一yi個ge中zhong心xin鉸jiao鏈lian銷xiao來lai設she計ji，也ye可ke以yi用yong電dian纜lan和he通tong過guo關guan節jie中zhong心xin的de空kong氣qi軟ruan管guan來lai設she計ji。在zai裝zhuang配pei這zhe些xie結jie構gou元yuan件jian時shi測ce量liang關guan節jie角jiao度du的de設she備bei可ke以yi有you助zhu於yu製zhi造zao更geng緊jin湊cou的de關guan節jie。

POSITAL的新係列通孔KIT編bian碼ma器qi可ke以yi滿man足zu這zhe些xie要yao求qiu，並bing在zai配pei置zhi運yun動dong控kong製zhi係xi統tong時shi給gei予yu設she計ji人ren員yuan更geng大da的de靈ling活huo性xing。有you了le這zhe些xie設she備bei，伺si服fu電dian機ji或huo反fan饋kui控kong製zhi步bu進jin電dian機ji的de設she計ji者zhe可ke以yi在zai電dian機ji軸zhou的de兩liang端duan布bu置zhi位wei置zhi傳chuan感gan器qi。

圖1:典型的通孔編碼器安裝

多轉測量範圍-無齒輪或電池

POSITAL的新型通孔KIT編bian碼ma器qi可ke提ti供gong多duo圈quan測ce量liang範fan圍wei。這zhe意yi味wei著zhe這zhe些xie設she備bei可ke以yi跟gen蹤zong完wan整zheng的de軸zhou轉zhuan動dong圈quan數shu，並bing報bao告gao轉zhuan子zi在zai每mei次ci旋xuan轉zhuan中zhong的de精jing確que角jiao度du位wei置zhi。當dang電dian機ji驅qu動dong螺luo旋xuan軸zhou、電纜卷筒或減速齒輪係統時
，多轉數測量對於監測機械部件的位置非常有用。

對(dui)於(yu)一(yi)個(ge)可(ke)靠(kao)的(de)多(duo)圈(quan)編(bian)碼(ma)器(qi)係(xi)統(tong)，旋(xuan)轉(zhuan)計(ji)數(shu)器(qi)必(bi)須(xu)能(neng)夠(gou)準(zhun)確(que)地(di)計(ji)數(shu)設(she)備(bei)所(suo)經(jing)曆(li)的(de)完(wan)整(zheng)轉(zhuan)數(shu)
，即(ji)使(shi)這(zhe)些(xie)轉(zhuan)數(shu)是(shi)在(zai)沒(mei)有(you)設(she)備(bei)電(dian)源(yuan)的(de)情(qing)況(kuang)下(xia)發(fa)生(sheng)的(de)。如(ru)果(guo)旋(xuan)轉(zhuan)計(ji)數(shu)器(qi)不(bu)能(neng)記(ji)錄(lu)每(mei)一(yi)次(ci)機(ji)械(xie)旋(xuan)轉(zhuan)
，就(jiu)會(hui)丟(diu)失(shi)定(ding)位(wei)精(jing)度(du)。在(zai)這(zhe)種(zhong)情(qing)況(kuang)下(xia)
，通(tong)常(chang)需(xu)要(yao)通(tong)過(guo)將(jiang)整(zheng)個(ge)機(ji)器(qi)返(fan)回(hui)到(dao)已(yi)知(zhi)的(de)定(ding)位(wei)狀(zhuang)態(tai)並(bing)重(zhong)新(xin)啟(qi)動(dong)旋(xuan)轉(zhuan)計(ji)數(shu)來(lai)“複位”係(xi)統(tong)。為(wei)了(le)確(que)保(bao)在(zai)所(suo)有(you)的(de)工(gong)作(zuo)條(tiao)件(jian)下(xia)準(zhun)確(que)的(de)位(wei)置(zhi)計(ji)數(shu)，一(yi)些(xie)編(bian)碼(ma)器(qi)製(zhi)造(zao)商(shang)包(bao)括(kuo)一(yi)個(ge)備(bei)用(yong)電(dian)池(chi)，當(dang)設(she)備(bei)電(dian)源(yuan)不(bu)可(ke)用(yong)時(shi)保(bao)持(chi)旋(xuan)轉(zhuan)計(ji)數(shu)器(qi)的(de)電(dian)源(yuan)。

用於多圈絕對編碼器的旋轉計數器是自供電的。隨著每一個軸的旋轉，Wiegand導線係統產生的電脈衝提供了激活旋轉計數器所需的能量。這確保旋轉計數總是準確的
，無論是否有外部設備電源。不需要備用電池!消除對電池的需求可以減少停機時間
，降低維護成本，避免廢棄電池(可能含有危險物質)的處理。

多轉計數器有43位的內存
，可測量近9萬億轉。

完整的多圈電容編碼器係統
，包括定子組件和電子器件、轉子盤、Wiegand能量采集組件和一個外殼(有助於機械保護和電氣屏蔽)
，包含在一個18毫米厚的包中。(更薄的包裝是可能的單圈模型，不需要旋轉計數電路和附帶的Wiegand電源。)

電容式旋轉測量

這zhe種zhong新xin型xing通tong孔kong編bian碼ma器qi有you兩liang個ge主zhu要yao部bu件jian
，都dou是shi開kai中zhong心xin圓yuan盤pan形xing狀zhuang。定ding子zi單dan元yuan包bao含han控kong製zhi和he信xin號hao處chu理li電dian子zi和he通tong信xin接jie口kou。轉zhuan子zi單dan元yuan被bei設she計ji成cheng緊jin接jie在zai定ding子zi附fu近jin的de機ji械xie的de旋xuan轉zhuan部bu分fen(如傳動軸)上。

圖2:通孔編碼器組件

這兩部分的表麵都有專門設計的導電表麵元件陣列。這些元件在互連電容器係統中起著極板的作用。

定子表麵電容片的簡化表示如圖3a所(suo)示(shi)。在(zai)這(zhe)個(ge)圖(tu)中(zhong)，定(ding)子(zi)的(de)電(dian)容(rong)麵(mian)被(bei)組(zu)織(zhi)成(cheng)三(san)個(ge)同(tong)心(xin)帶(dai)。導(dao)電(dian)材(cai)料(liao)的(de)外(wai)帶(dai)和(he)內(nei)帶(dai)繞(rao)圓(yuan)盤(pan)的(de)整(zheng)個(ge)圓(yuan)周(zhou)運(yun)行(xing)，而(er)中(zhong)間(jian)的(de)帶(dai)被(bei)分(fen)成(cheng)一(yi)組(zu)單(dan)獨(du)的(de)梯(ti)形(xing)導(dao)電(dian)片(pian)。

轉子上的導電表麵有兩個導電材料區，由正弦波形狀的間隙隔開。(圖3 b)。

當轉子廓線疊加在定子上時(圖4)

，我(wo)們(men)可(ke)以(yi)看(kan)到(dao)在(zai)某(mou)些(xie)地(di)方(fang)
，轉(zhuan)子(zi)的(de)外(wai)導(dao)電(dian)區(qu)與(yu)定(ding)子(zi)的(de)外(wai)圈(quan)和(he)中(zhong)間(jian)帶(dai)重(zhong)疊(die)。在(zai)其(qi)他(ta)地(di)方(fang)，轉(zhuan)子(zi)內(nei)部(bu)區(qu)域(yu)與(yu)中(zhong)間(jian)帶(dai)和(he)內(nei)部(bu)導(dao)電(dian)環(huan)上(shang)的(de)貼(tie)片(pian)重(zhong)疊(die)。當(dang)轉(zhuan)子(zi)上(shang)的(de)導(dao)電(dian)表(biao)麵(mian)與(yu)定(ding)子(zi)上(shang)的(de)兩(liang)個(ge)帶(dai)重(zhong)疊(die)時(shi)，在(zai)這(zhe)些(xie)區(qu)域(yu)之(zhi)間(jian)產(chan)生(sheng)電(dian)容(rong)耦(ou)合(he)。

當(dang)轉(zhuan)子(zi)轉(zhuan)動(dong)時(shi)
，中(zhong)間(jian)帶(dai)的(de)單(dan)個(ge)梯(ti)形(xing)片(pian)與(yu)另(ling)外(wai)兩(liang)個(ge)帶(dai)的(de)電(dian)容(rong)耦(ou)合(he)模(mo)式(shi)將(jiang)發(fa)生(sheng)變(bian)化(hua)。定(ding)子(zi)中(zhong)勵(li)磁(ci)電(dian)路(lu)產(chan)生(sheng)的(de)中(zhong)頻(pin)電(dian)信(xin)號(hao)經(jing)過(guo)電(dian)容(rong)器(qi)係(xi)統(tong)時(shi)被(bei)調(tiao)製(zhi)，從(cong)而(er)改(gai)變(bian)輸(shu)出(chu)的(de)相(xiang)角(jiao)。特(te)殊(shu)的(de)ASIC處理器捕捉和解碼這些信號的變化
，以確定轉子的角度位置的高精度。

360°電容測量

重疊圖形在設備的圓周上以一定的間隔重複自身。無論轉子的位置如何，所有標記為“a”的定子段都將經曆相同程度的轉子區域重疊，以及與內環或外環的電容耦合。這同樣適用於標記為“b”、“c”和“d”的段。編碼器的設計利用了這種重複的模式，將所有“a”段並聯
，所有“b”段並聯，以此類推，創建了四組交錯電容係統。每個組都分布在磁盤的整個圓周上。

將單個電容器元件分組有兩個重要的結果。首先，並聯小電容片增加係統的總電容。其次，這種“整體”方法平均了設備周圍的電容。這抵消了電容器強度的局部變化
，例如
，轉子和定子之間的微小偏差。

在實際應用中
，定子和轉子上有兩組不同周向頻率的電容帶。通過結合數據從這些,信號處理係統可以明確地確定轉子的角位移滿360°。

通信接口

這些產品的通信接口基於非專有的SSI和BiSS C標準。與大多數專有的、特定於供應商的接口不同

，這些開源標準對製造商來說是免費的。

摘要

電容式測量係統用於POSITAL通孔編碼器有以下幾個優點:

▪▪ 中空的中心配置為設計人員在布置機械時提供了額外的靈活性

▪▪ 精確度非常高，具有19位分辨率(524288分辨率)。

▪▪ 電容測量是在轉子/定子盤的整個圓周上進行的。這種“整體”方(fang)法(fa)意(yi)味(wei)著(zhe)該(gai)係(xi)統(tong)對(dui)定(ding)子(zi)和(he)轉(zhuan)子(zi)之(zhi)間(jian)的(de)微(wei)小(xiao)對(dui)準(zhun)誤(wu)差(cha)具(ju)有(you)相(xiang)對(dui)的(de)餘(yu)量(liang)。因(yin)此(ci)，這(zhe)些(xie)編(bian)碼(ma)器(qi)可(ke)以(yi)安(an)裝(zhuang)在(zai)伺(si)服(fu)電(dian)機(ji)外(wai)殼(ke)或(huo)其(qi)他(ta)機(ji)器(qi)在(zai)合(he)理(li)清(qing)潔(jie)的(de)工(gong)廠(chang)條(tiao)件(jian)下(xia)。(相比之下
，光學編碼器需要非常精確的內部校準，通常是在類似實驗室的條件下組裝的。)

▪▪ 電容式測量係統在裝配和運行過程中對灰塵和濕氣具有較強的耐受性。

▪▪ 電容式測量係統不受磁場的影響
，包括馬達刹車產生的強磁場。然而，它們對強電場很敏感
，因此通常建議使用屏蔽材料。

初步技術規格

對於POSITAL首批發布的通孔編碼器，將提供兩種尺寸:

▪▪ 中心開口直徑30毫米，外徑80毫米
，厚度18毫米

▪▪ 中心開口直徑50毫米，外徑100毫米
，厚度18毫米

(空心軸設計的基本結構可以很容易地適應不同的直徑，並根據行業需求提供更多的尺寸。)

精度：

▪▪ +/- 0.02° 對於30mm版本

▪▪ +/- 0.02° 對於50mm版本

工作溫度範圍:

▪▪ -40 °C 至 85 °C

工作情況相對濕度:

▪▪ 最高98%(非凝結)

轉速範圍：

▪▪ 0 – 6000 RPM

多圈測量範圍：

▪▪ 高達43位（約9萬億圈）