政(zheng)府(fu)工(gong)作(zuo)報(bao)告(gao)提(ti)出(chu)，要(yao)繼(ji)續(xu)推(tui)進(jin)重(zhong)點(dian)產(chan)業(ye)調(tiao)整(zheng)振(zhen)興(xing)，要(yao)大(da)力(li)培(pei)育(yu)戰(zhan)略(lve)性(xing)新(xin)興(xing)產(chan)業(ye)。參(can)加(jia)兩(liang)會(hui)的(de)代(dai)表(biao)委(wei)員(yuan)普(pu)遍(bian)認(ren)為(wei)，這(zhe)場(chang)正(zheng)在(zai)逐(zhu)步(bu)深(shen)入(ru)的(de)經(jing)濟(ji)領(ling)域(yu)的(de)變(bian)革(ge)，是(shi)決(jue)定(ding)中(zhong)國(guo)現(xian)代(dai)化(hua)命(ming)運(yun)的(de)又(you)一(yi)次(ci)重(zhong)要(yao)抉(jue)擇(ze)。過去的一年，我國在淘汰落後產能和發展新興產業中取得了一些成績，探索了許多新模式，我們完全有信心

、有能力處理好產業結構調整中“破”與“立”的關係，讓產業結構調整為經濟發展增添強大的後勁。

　　zuoweizhuanbianjingjifazhanfangshidezhongyaozhuashou
，woguojiakuaichanyejiegoutiaozhengdebufashifenjiannanqueshifenjianjue。youyulishiyuanyin，woguoqiyedezizhuchuangxinnenglibuzu
，quefahexinjishuhezizhuzhishichanquan，zhongguojishichang、輕國內需求。國際金融危機使我們更強烈地意識到，這樣的發展方式不夠注重結構的優化、效益的增加

、過程的可持續和成果的共享。

　　產業結構調整，要大力推動經濟進入創新驅動、內生增長的發展軌道。要對重點產業加大技術改造力度，引導企業開發新產品和節能降耗。

　　“政府工作報告提出，要全麵提升產品質量。這就要求我們不斷提高產品的核心競爭力。”全國人大代表、TCL集團董事長李東生表示，今年1月，深圳第8.5代dai液ye晶jing麵mian板ban生sheng產chan線xian項xiang目mu開kai工gong建jian設she

，這zhe是shi我wo國guo在zai提ti升sheng平ping板ban顯xian示shi產chan業ye競jing爭zheng力li和he實shi施shi產chan業ye轉zhuan型xing升sheng級ji方fang麵mian邁mai出chu的de關guan鍵jian一yi步bu，使shi得de中zhong國guo彩cai電dian企qi業ye開kai始shi將jiang產chan業ye鏈lian條tiao向xiang上shang延yan伸shen至zhi核he心xin部bu件jian領ling域yu。

　　除液晶麵板生產線的布局外，2009年，我國在發展高新技術產業方麵實施了一批重點項目和示範工程，完善了裝備關鍵料件進口稅收優惠
、扶fu持chi服fu務wu外wai包bao等deng政zheng策ce措cuo施shi。多duo條tiao液ye晶jing麵mian板ban生sheng產chan線xian開kai工gong建jian設she，軟ruan件jian產chan業ye成cheng為wei經jing濟ji增zeng長chang新xin亮liang點dian。同tong時shi，國guo家jia新xin型xing工gong業ye化hua產chan業ye示shi範fan基ji地di創chuang建jian，第di一yi批pi62家名單已向社會公示。

　　“去年，我國產業結構調整和優化升級取得了一係列新進展，但是，加快工業發展方式轉變的緊迫形勢
，對節能減排、淘汰落後產能等產業結構調整工作提出了新的更高要求。”全國人大代表

、工業和信息化部副部長苗圩表示，今年
，工信部將把控製總量
、兼並重組、淘汰落後
、節能減排


、產業升級等作為工業結構調整的重要舉措。

　　“今年，我國產業結構調整任務依然艱巨。”全國政協委員、雲南大學發展研究院院長楊先明認為，政府工作報告提出2010年國內生產總值增長8％左右，這個目標不算高，為我國產業結構調整預留了空間。

　　yangxianmingweiyuanrenwei
，yaoshiyingxuqiujiegoubianhuaqushi，jiakuaiwanshanxiandaichanyetixi
，jiakuaituijinchuantongchanyejishugaizao，jiakuaifazhanzhanlvexingxinxingchanye，jiakuaifazhanfuwuye，cujinsancichanyezaigenggaoshuipingshangxietiaofazhan。

　　首shou先xian，要yao通tong過guo產chan業ye政zheng策ce強qiang化hua基ji礎chu產chan業ye的de發fa展zhan

，尤you其qi是shi基ji礎chu產chan業ye與yu基ji礎chu設she施shi的de發fa展zhan
，為wei產chan業ye的de自zi主zhu發fa展zhan提ti供gong良liang好hao環huan境jing
，統tong籌chou全quan國guo產chan業ye的de協xie調tiao發fa展zhan。其qi次ci
，要yao推tui進jin產chan業ye之zhi間jian的de融rong合he與yu互hu動dong，推tui動dong現xian代dai服fu務wu業ye與yu先xian進jin製zhi造zao業ye的de相xiang互hu融rong合he、xianghucujinyuxianghufazhan。ciwai，yaoxietiaoquyuchanyefazhan，shixianchanyeshengjiyujiuyebaozhangdexietiao。duidongbudiqueryan，jiagongzhizaoyedezhuanxingshengjijiuyiweizhelaodongmijixingchanyedezhuanyi

，dancongwoguodeshijiqingkuangchufa，lianjialaodonglirengranshiwoguodebijiaoyoushi，laodongmijixingchanyeyiranshiwoguocanyuguojifengong

、吸納勞動力就業的重要領域。協調區域產業發展不但需要促進東部地區的加工製造業超越生產、加jia工gong與yu組zu裝zhuang的de模mo式shi，向xiang產chan業ye鏈lian高gao端duan攀pan升sheng
，實shi現xian向xiang先xian進jin製zhi造zao業ye的de轉zhuan型xing
，而er且qie需xu要yao充chong分fen發fa揮hui中zhong西xi部bu地di區qu的de資zi源yuan稟bing賦fu優you勢shi，有you序xu推tui動dong東dong部bu地di區qu加jia工gong製zhi造zao業ye中zhong的de生sheng產chan
、加工與組裝等勞動密集型環節向中西部地區的轉移
，同時引導勞動就業者的同步遷移。