三月北京，春回大地。在這生機盎然的季節裏
，十二屆全國人大四次會議及全國政協十二屆四次會議，日前勝利閉幕。

本屆兩會緊緊圍繞全麵建成小康社會主線，提出堅定信心，堅持五大發展理念
，大力推進結構性改革

，以“十三五”為著力點
，創新思路、攻堅克難，努力保持經濟行穩致遠，引起代表委員們的強烈共鳴。

本次大會傳遞出許多積極信號。代表委員們表示
，當前中國經濟仍有足夠韌性
、潛力和回旋空間。隻要萬眾一心，共克時艱，就一定能夠實現黨中央、國務院製定的全社會發展戰略目標。

五大理念唱響時代主旋律

黨的十八屆五中全會創新性提出的“創新、協調
、綠色、開放、共享”五大發展理念

，是指引我國未來經濟社會發展的總方向
、總思路。

兩liang會hui上shang，代dai表biao委wei員yuan們men熱re議yi五wu大da發fa展zhan理li念nian的de引yin領ling作zuo用yong。代dai表biao委wei員yuan們men表biao示shi，隨sui著zhe眾zhong多duo重zhong大da舉ju措cuo和he具ju體ti措cuo施shi的de落luo實shi
，將jiang為wei我wo國guo經jing濟ji實shi現xian新xin的de發fa展zhan提ti供gong新xin的de機ji遇yu，無wu論lun是shi區qu域yu布bu局ju，還hai是shi產chan業ye升sheng級ji、民生保障
、政策環境都為中國經濟發展創造了有利條件，同時也為未來五年全麵實現小康社會目標提供了重要保障。

結構性改革刻不容緩

政(zheng)府(fu)工(gong)作(zuo)報(bao)告(gao)提(ti)出(chu)，今(jin)年(nian)的(de)工(gong)作(zuo)重(zhong)點(dian)是(shi)圍(wei)繞(rao)解(jie)決(jue)重(zhong)點(dian)領(ling)域(yu)的(de)突(tu)出(chu)矛(mao)盾(dun)和(he)問(wen)題(ti)，加(jia)快(kuai)破(po)除(chu)體(ti)製(zhi)機(ji)製(zhi)障(zhang)礙(ai)，以(yi)供(gong)給(gei)側(ce)結(jie)構(gou)性(xing)改(gai)革(ge)提(ti)高(gao)供(gong)給(gei)體(ti)係(xi)的(de)質(zhi)量(liang)和(he)效(xiao)率(lv)
，進(jin)一(yi)步(bu)激(ji)發(fa)市(shi)場(chang)活(huo)力(li)和(he)社(she)會(hui)的(de)創(chuang)造(zao)力(li)。

將供給側結構性改革寫入政府工作報告，抓住了我國經濟發展所麵臨的主要問題。

當(dang)前(qian)

，我(wo)國(guo)經(jing)濟(ji)長(chang)期(qi)向(xiang)好(hao)的(de)基(ji)本(ben)麵(mian)沒(mei)有(you)變(bian)化(hua)
，經(jing)濟(ji)增(zeng)長(chang)仍(reng)處(chu)於(yu)合(he)理(li)區(qu)間(jian)，但(dan)同(tong)時(shi)經(jing)濟(ji)新(xin)常(chang)態(tai)下(xia)，舊(jiu)動(dong)力(li)減(jian)弱(ruo)，新(xin)動(dong)力(li)萌(meng)生(sheng)，處(chu)於(yu)交(jiao)替(ti)期(qi)。在(zai)內(nei)外(wai)因(yin)素(su)作(zuo)用(yong)下(xia)，下(xia)行(xing)壓(ya)力(li)不(bu)斷(duan)增(zeng)大(da)
，結(jie)構(gou)性(xing)矛(mao)盾(dun)也(ye)愈(yu)發(fa)突(tu)出(chu)。應(ying)當(dang)說(shuo)，傳(chuan)統(tong)產(chan)業(ye)在(zai)經(jing)營(ying)
、發展增速方麵遇到了前所未有的挑戰。

而與此同時，新興產業的高速增長短期內又不能完全彌補傳統產業的減速影響，為此我國既要加大力度發展新技術、新產業

，著力提高新興產業、高gao技ji術shu產chan業ye創chuang新xin動dong能neng，也ye要yao大da力li提ti升sheng傳chuan統tong產chan業ye的de改gai造zao優you勢shi，固gu本ben增zeng元yuan，全quan麵mian提ti升sheng傳chuan統tong產chan業ye的de內nei生sheng動dong力li，拓tuo展zhan潛qian力li空kong間jian，使shi之zhi與yu新xin興xing產chan業ye平ping衡heng發fa展zhan

，形xing成cheng合he力li

，為wei經jing濟ji保bao持chi較jiao高gao增zeng速su提ti供gong穩wen定ding持chi久jiu的de動dong力li。

繪就“十三五”美好藍圖

今年是“十三五”規劃的開局之年，也是加速實施全麵建成小康社會的關鍵之年。為此，代表委員認為，“十三五”規劃為今後發展繪就了清晰的發展藍圖。為促進經濟結構轉型升級，我國要高舉“中國製造2025”的旗幟，努力發揮製造業新優勢。

當前，要實現我國經濟發展換擋不失速
，推動產業結構向中高端邁進
，關鍵出路在於製造業的提升和發展。

zaijingjimianlinxiaxingyalideqingkuangxia，duguoxinjiuchanyehefazhandongnengzhuanhuanjiexuqi，bixujianchizougongyehuahexinxihuaronghezhilu

，shunyinghulianwangdengxinjishuhechanyebiangexinqushi，dazaozhongguozhizaoxinyoushi，weiwoguojingjibaochizhonggaosuzengchang、邁向中高端水平提供強大支撐。

同時要理順體製機製問題，完善國際合作服務體係，借助金融等多方力量，通過“一帶一路”等戰略的實施，加強我國產品的競爭力

，加快實施“走出去”步伐，為中國的產品轉型升級、提質增效、拓展國際貿易空間
，創造更多的有利條件。

當前去產能

、去杠杆不僅是今年經濟工作的重要任務，也事關“十三五”規(gui)劃(hua)貫(guan)徹(che)落(luo)實(shi)。為(wei)此(ci)，全(quan)社(she)會(hui)要(yao)高(gao)度(du)重(zhong)視(shi)壓(ya)縮(suo)過(guo)剩(sheng)產(chan)能(neng)的(de)重(zhong)要(yao)性(xing)和(he)緊(jin)迫(po)性(xing)。與(yu)過(guo)往(wang)相(xiang)比(bi)，我(wo)國(guo)經(jing)濟(ji)發(fa)展(zhan)所(suo)麵(mian)臨(lin)的(de)外(wai)部(bu)環(huan)境(jing)已(yi)經(jing)有(you)了(le)很(hen)大(da)變(bian)化(hua)
，現(xian)在(zai)市(shi)場(chang)化(hua)程(cheng)度(du)已(yi)經(jing)明(ming)顯(xian)提(ti)高(gao)。過(guo)去(qu)一(yi)些(xie)行(xing)政(zheng)化(hua)的(de)政(zheng)策(ce)措(cuo)施(shi)已(yi)無(wu)法(fa)再(zai)簡(jian)單(dan)施(shi)用(yong)
，所(suo)以(yi)一(yi)定(ding)要(yao)堅(jian)持(chi)市(shi)場(chang)化(hua)改(gai)革(ge)取(qu)向(xiang)
，努(nu)力(li)避(bi)免(mian)一(yi)些(xie)階(jie)段(duan)性(xing)措(cuo)施(shi)可(ke)能(neng)帶(dai)來(lai)的(de)機(ji)製(zhi)性(xing)問(wen)題(ti)，防(fang)止(zhi)給(gei)今(jin)後(hou)的(de)經(jing)濟(ji)社(she)會(hui)發(fa)展(zhan)增(zeng)加(jia)新(xin)的(de)困(kun)難(nan)和(he)障(zhang)礙(ai)。

堅持創新與工匠精神並舉

創chuang新xin是shi經jing濟ji活huo力li之zhi源yuan
，也ye是shi轉zhuan型xing升sheng級ji之zhi道dao
，更geng是shi當dang前qian推tui進jin供gong給gei側ce結jie構gou性xing改gai革ge的de重zhong要yao抓zhua手shou。兩liang會hui上shang
，代dai表biao委wei員yuan們men在zai提ti及ji創chuang新xin的de同tong時shi
，也ye特te別bie強qiang調tiao了le政zheng府fu工gong作zuo報bao告gao中zhong提ti出chu的de工gong匠jiang精jing神shen的de意yi義yi和he重zhong要yao性xing。

所謂工匠精神，實際上是一種執著的敬業精神
，就是對每個人所從事的工作鍥而不舍
，對質量的要求不斷提升的精神。

創chuang新xin與yu工gong匠jiang精jing神shen並bing不bu矛mao盾dun，相xiang反fan是shi一yi種zhong重zhong要yao的de相xiang互hu補bu充chong。近jin些xie年nian來lai我wo國guo提ti倡chang自zi主zhu品pin牌pai，某mou種zhong程cheng度du上shang說shuo也ye是shi工gong匠jiang精jing神shen的de一yi種zhong體ti現xian，要yao使shi產chan品pin做zuo得de更geng精jing美mei、更好用、更優質。而創新的精神

，則是使它能夠更符合市場需求，特別是潛在的需求。所以工匠精神和創新精神兩者是相互聯係的。

全國兩會是我國政治、民主、法製生活的一次重要盛會。我們堅信
，在全麵依法治國理念的指引下，中國社會經濟將會再一次釋放無窮活力。