應對油氣行業寒冬，中國企業更要不斷強化技術創新與集成能力
，結合“中國製造2025”


，不斷提升自動化

、智能化和全球服務水平，通過提倡“降本增效，優化采購”的理念，降低自身成本的同時，全方位為客戶降低運營成本

，這才是當前行業困局的破解之道。

3月29 - 31日
，全球規模最大石油展——第十六屆中國國際石油石化技術裝備展覽會（cippe）在北京舉行。威圖（Rittal）作為世界領先的係統解決方案供應商
，攜眾多係統解決方案登陸展會。

中國石油石化企業麵臨著低油價形勢下的新挑戰與新機遇，威圖應新形式帶來了新一代係統解決方案——“Mini System”，在原有的基礎上有進一步“智能化”的突破，為顧客提供了一個完美的係統平台。其中，“Mini System”的核心板塊——TS8機櫃及其模塊化附件，已在國內石化企業的DCS（集散控製係統）與SIS（安全儀表係統）中得到廣泛應用

，贏得了石化設計院及最終用戶的推薦及高度認可。

革新溫控技術——Blue e+溫控係統，該係列產品具有超高能效，節能最高可達75%；安全
、靈(ling)活(huo)及(ji)人(ren)性(xing)化(hua)的(de)設(she)計(ji)為(wei)石(shi)油(you)石(shi)化(hua)行(xing)業(ye)的(de)用(yong)戶(hu)帶(dai)來(lai)了(le)更(geng)多(duo)的(de)增(zeng)值(zhi)價(jia)值(zhi)鏈(lian)。另(ling)外(wai)，為(wei)了(le)使(shi)中(zhong)國(guo)企(qi)業(ye)不(bu)斷(duan)強(qiang)化(hua)技(ji)術(shu)創(chuang)新(xin)與(yu)集(ji)成(cheng)能(neng)力(li)，威(wei)圖(tu)推(tui)出(chu)的(de)AE緊湊型箱體係列也是本次展會的推廣重點，它的模塊化、標準化的優勢，在各行各業中得到了廣泛應用，其高品質、高性價比的特點贏得了用戶的一致好評。

如今
，油價已跌至七年來最低
，全球各地石油公司不得不通過控製采購成本來應油氣行業寒冬，中國裝備“走出去”凸顯時機。威圖作為德國“工業4.0”的先進踐行者，以“硬件+軟件+服務”的先進價值鏈
，助中國製造企業修煉內功，不斷提升自動化、智能化和全球服務水平
，為“走出去”打下夯實的基礎。我們的專業
，您的收益。

歡迎蒞臨威圖石油石化展展位：

北京•中國國際展覽中心（新館） W1- 560

此次展會的參展產品：

新一代 Blue E+冷卻設備

堪稱當前世界範圍內具有頂級能源效率的冷卻產品——新型Blue e + 冷卻設備

• 超高能效：

通過卓越的專利變頻技術和熱管技術
，節能最高達到75%

• 一機多用性：

全係列機型統一開孔安裝

適用配合全係列電源供給

• 卓越的安全穩定性：

機箱內部零件使用壽命更長

按需驅動的冷卻能力使機箱內零件減少熱變形風險

• 人性化的設計：

NFC 無線通訊技術

通過全新畫麵觸摸屏和寬界麵更易於操作

AE緊湊型箱體

模塊化機櫃係統

•     35個標準尺寸庫存
•     可選配置：鋼板、不鏽鋼
  、電磁屏蔽， ExeII
•     三階段表麵處理，實現最佳品質：

階段一：納米陶瓷預處理

階段二：電泳底漆

階段三：外表麵 — 粉末噴塗

• 國際認證

防護等級最高達 IP 66 & NEMA 4

• 通過內部擴裝導軌，可簡易的快速內部安裝，無需額外加工
• 快速設計，CAD圖紙與3D圖紙可從官網上下載

Mini System

“Mini System”為您提供了一個完美的工程係統平台。

•      高品質-采用創新的生產方式以及生產工藝
•      低能耗-高效率的溫控產品
•      節約時間-機櫃及其附件安裝簡易
•      節約成本-產品具有全球認證
  ，無需單獨認證
•      靈活性-模塊化
  、全麵兼容的附件係統-為您提供了項目規劃設計的便利

TS8機櫃

模塊化機櫃係統擁有無限可能性

•     結構特點-16折型材
  
  ，25mm模數孔框架，方便內部擴裝。
•     噴塗工藝-納米陶瓷
  、電泳底漆、粉末噴塗三層防護
  ，防腐蝕性能卓越。
•     人性化設計- 多樣性的機櫃附件，可以提供一站式服務。
•     全球認證- UL
  、CE、CSA、TUV等，無需單獨認證。
•     軟件支持- RICAD3D,免費下載(2D/3D)機櫃圖紙。

係統谘詢-TS8網頁版選型軟件，更加方便快捷。

低壓配電櫃 — Ri4Power

Ri4Power 秉承TS 8 的頂級機櫃工藝，是一款固定分隔式低壓配電櫃。

•     基於頂級機櫃係列TS 8的固定分隔式結構
•     機構簡單，模塊化設計
•     最佳形式的通用性產品
•     安裝維護簡單快捷
•     在安裝和應用中能帶來很多新優點的創新理念

新型支托臂係統 60/120/180

威圖推出了3種快速高效的支托臂係統解決方案。這些新型支撐臂係統較威圖（Rittal）原有有很多不同點 ：

•     負載 - 負載等級為600-1800 N
•     材質 – 內層材料采用高強度合金鋼複合處理
•     幾何學原理 – 優美的外觀曲線
•     設計 – 符合人體工程學
•     性能 - 調節
  、裝配簡單省力

威圖德國——力量和遠見!

德國威圖（Rittal）自1961年成立以來
，經過不斷發展，成為世界領先的箱體技術和係統供應商
，威圖產品包括機箱機櫃係統、配電組件係統

、溫控係統、IT基礎設施和軟件與服務。

威圖在全球擁有19家高技術生產工廠，60餘家國際性子公司
、70餘家代理機構
、150餘個銷售和物流中心
、10，000餘名員工、1，500餘項專利。威圖是歐盟標準委員會 製定機櫃標準的5個成員之一；並且連續5年被德國權威機構（CRF）評為“德國頂級雇主”；被全球知名的谘詢機構 埃森哲(Accenture) 評為全球增長速度最快的2000家企業之一
，而德國隻有6家公司在這個名單中。

威圖中國

1996年
，威圖進入中國市場；2001年，威圖電子機械技術（上海）有限公司在鬆江正式成立；2004年3月鬆江工廠建成投產
，它是威圖在亞太地區的研發生產中心。威圖在當地政府的大力支持下，得到了飛速發展。公司員工數量從2004年的100多名發展到2015年超過1000餘名；公司銷售收入從2004年的6,705萬元，發展到2015年已有10.2億元；納稅額從217萬元上升至目前的8,235萬元

，自2012年至今
，威圖連續多年被政府評為納稅標兵企業。

目前，威圖在中國設有5個物流中心、1個中央倉庫、13個銷售辦事處，擁有員工近1,200ming。shiduoniandegengyun，weituchanpinshoudaolezhongguokehudeguangfanrenke，bingxianhouduocicanyuguojiazhongdaxiangmudejianshe，tongshiyebeizhongduozhimingqiyelieweizhidinggongyingshang。weituyongyoushouzhongguozhengfubaohudezhuanlixiangmu1500餘項，2011年威圖更憑借其領先的創新技術通過了國家高新技術企業認證。

威圖產品涉及機櫃、溫控、配電和IT基礎設施等領域，其產品的豐富性和係統性
，廣泛地應用於各工業領域，如機床製造

、汽車、化工、電力、IT以及電信等。

威圖的用戶遍及全球
，國際知名的ABB、西門子、霍尼韋爾

、IBM和國內的龍頭企業上海電氣、國家電網、沈陽機床、聯想等，都是威圖的重要合作夥伴。近年來，威圖產品參與了全國各重大項目的建設，如貴陽大數據園區

、奧運場館
、各ge城cheng市shi軌gui道dao交jiao通tong建jian設she等deng，為wei中zhong國guo經jing濟ji發fa展zhan做zuo出chu了le長chang足zu的de貢gong獻xian
，傲ao人ren成cheng果guo有you目mu共gong睹du。隨sui著zhe中zhong國guo工gong業ye高gao速su發fa展zhan，威wei圖tu在zai中zhong國guo的de市shi場chang份fen額e不bu斷duan增zeng加jia。我wo們men的de目mu標biao是shi在zai未wei來lai5年，銷售額達到25億人民幣。