先進的變壓器技術幫助特高壓直流輸電容量增至10000兆瓦，創造了800千伏電壓等級電力傳輸容量的新紀錄

北京，2016年4月19日 特高壓直流換流變壓器ABB近日宣布
，將向中國的兩條±800千伏10000兆瓦的長距離特高壓直流線路提供換流變壓器。這兩條線路創造了800千伏電壓等級上電力傳輸容量的新紀錄。

ABB所參與的兩條特高壓直流線路，分別是全長1609公裏的錫盟——泰州±800千伏特高壓直流線路和全長1231公裏的上海廟——山東±800千伏特高壓直流線路
，兩條線路均將通過狹窄的輸電走廊。最新的先進技術如509兆伏安換流變壓器幫助該兩條特高壓直流線路的電力傳輸容量提升到前所未有的高度。

這兩條特高壓直流線路隸屬於國家“蒙電外送”工(gong)程(cheng)的(de)一(yi)部(bu)分(fen)

，旨(zhi)在(zai)將(jiang)中(zhong)國(guo)內(nei)蒙(meng)古(gu)自(zi)治(zhi)區(qu)本(ben)地(di)產(chan)出(chu)的(de)電(dian)力(li)運(yun)送(song)至(zhi)電(dian)力(li)緊(jin)缺(que)的(de)省(sheng)份(fen)，以(yi)替(ti)代(dai)長(chang)途(tu)運(yun)輸(shu)燃(ran)煤(mei)到(dao)各(ge)地(di)發(fa)電(dian)。工(gong)程(cheng)建(jian)成(cheng)後(hou)，預(yu)計(ji)每(mei)年(nian)可(ke)減(jian)少(shao)二(er)氧(yang)化(hua)碳(tan)排(pai)放(fang)3.5億噸，減排煙塵14萬噸，並減少二氧化硫和氮氧化物排放。

“這兩條能夠傳輸10000兆瓦的±800千伏特高壓直流線路是ABB‘新階段’戰略的絕佳實踐，我們致力於利用創新的解決方案支持新能源並網和高效的大規模電力傳輸，”ABB電網業務部總裁方秦表示：“ABB的特高壓直流技術令包括中國在內的很多國家得以低損耗、遠距離傳輸不斷增加的電量，同時不犧牲電網的可靠性。”

zhongguodezhuyaodianlifuzaizhongxinjizhongzaidongbu，ernengyuanziyuanzeweiyuxibuhexibeibu。guangmaodeguotuhejinshinianlaibuduanzengchangdeyongdianxuqiucushizhongguozengjiaqitegaoyaxianludeshudianrongliang，yichuanshunengyuanchandifujingaoxiaodexinxinghuodianchangsuoshengchandedianli，jianshaochengshifujindewuran。

在更高電壓等級上大規模傳輸電力可以顯著提高電力傳輸效率。特高壓直流技術是高壓直流技術的進一步發展，而ABB早在60年前就率先應用了高壓直流輸電技術，並在過去20多年中始終代表高壓直流領域電力容量和傳輸效率的最高水平。

ABB是全球電力和自動化技術領域的領導企業
，致力於幫助電力、工業、交通和基礎設施等領域客戶提高業績，同時降低對環境的影響。ABB集團業務遍布全球近100個國家，擁有13.5萬名員工。ABB在中國擁有研發、製造、銷售和工程服務等全方位的業務活動

，員工1.8萬名，擁有40家本地企業和遍布全國147個城市的銷售與服務網絡。