• 柏林工廠製造的1000台燃氣輪機總裝機容量達到220吉瓦
• 柏林工廠生產的燃氣輪機90%以上用於出口
• 第1000台燃氣輪機將運往卡塔爾Umm al Houl電廠

4月27日，西門子柏林燃氣輪機工廠交付了其生產的第1000台燃氣輪機。這台SGT5-4000F型燃氣輪機裝機容量達300兆瓦
，重量達300噸，將被運往卡塔爾Umm al Houl聯合循環電廠。截至目前
，柏林工廠已生產的1000台燃氣輪機總裝機容量達220吉瓦，足夠為近10億人提供電能。也就是說，1000台燃氣輪機的總裝機容量相當於西班牙和意大利兩國的總裝機容量。此外，柏林工廠生產的1000台燃氣輪機中，90%以上用於出口。

“柏林工廠已為世界上65個國家的客戶提供了1000台西門子燃氣輪機，我們為這項成就感到自豪。”西門子發電與天然氣集團首席執行官Willi Meixner表示，“取得這一巨大銷量得益於西門子的全球化市場戰略和長期致力於開發具有核心競爭力的產品係列。”自1972年nian交jiao付fu第di一yi台tai燃ran氣qi輪lun機ji開kai始shi
，柏bai林lin燃ran氣qi輪lun機ji工gong廠chang對dui於yu客ke戶hu而er言yan一yi直zhi是shi非fei常chang專zhuan業ye且qie可ke靠kao的de合he作zuo夥huo伴ban，如ru今jin它ta還hai在zai不bu斷duan為wei客ke戶hu提ti供gong最zui佳jia解jie決jue方fang案an，以yi滿man足zu他ta們men的de需xu求qiu。

SGT5-4000F型燃氣輪機是具有裏程碑意義的產品。首台同類型機器於1996年交付

，裝機容量達240兆瓦。過去20年裏，西門子已向全球40個國家售出400台同類型的燃氣輪機。目前
，該型燃氣輪機的裝機容量已達到300兆瓦。

Umm al Houl聯合循環發電廠共有6台西門子SGT5-4000F型燃氣輪機
，該燃氣輪機是其中之一。除此之外，西門子還將為該發電廠提供10台SGen5-1200A型發電機和4台SST-4000型蒸汽輪機作為核心組件
，發電係統總容量達2.5吉瓦。除了電力供應，集成的海水淡化廠每天能為卡塔爾人民提供高達6.18億升飲用水。西門子還簽署了一份為期25年的服務協議來為該廠提供維護和相關服務。該發電廠計劃在2018年中期投入使用。

“我wo們men很hen高gao興xing能neng與yu西xi門men子zi攜xie手shou共gong建jian這zhe個ge重zhong要yao的de發fa電dian廠chang。憑ping借jie成cheng熟shu的de技ji術shu和he西xi門men子zi這zhe個ge值zhi得de信xin賴lai的de服fu務wu合he作zuo夥huo伴ban，我wo們men相xiang信xin電dian廠chang在zai未wei來lai多duo年nian裏li都dou能neng保bao證zheng穩wen定ding運yun行xing。”Umm al Houl 電廠首席執行官Jamal Al Khalaf表示，“柏林廠生產的第1000台燃氣輪機能夠安裝在我們卡塔爾的電廠令我們感到自豪。這第1000台燃氣輪機是西門子技術可靠性
、高品質和持續改進的象征。我們表示祝賀！期待著西門子第1000台燃氣輪機抵達卡塔爾。”

在前往卡塔爾的旅程中
，該燃氣輪機首先要從工廠運到柏林的Westhafen港(gang)口(kou)
，然(ran)後(hou)搭(da)乘(cheng)駁(bo)船(chuan)前(qian)往(wang)鹿(lu)特(te)丹(dan)。到(dao)達(da)鹿(lu)特(te)丹(dan)港(gang)後(hou)

，燃(ran)氣(qi)輪(lun)機(ji)將(jiang)登(deng)上(shang)重(zhong)吊(diao)船(chuan)，穿(chuan)過(guo)大(da)西(xi)洋(yang)經(jing)由(you)直(zhi)布(bu)羅(luo)陀(tuo)進(jin)入(ru)地(di)中(zhong)海(hai)，通(tong)過(guo)蘇(su)伊(yi)士(shi)運(yun)河(he)進(jin)入(ru)紅(hong)海(hai)，繞(rao)過(guo)阿(e)拉(la)伯(bo)半(ban)島(dao)，最(zui)後(hou)抵(di)達(da)卡(ka)塔(ta)爾(er)。

柏林燃氣輪機工廠建於1904年。該廠最初隻生產蒸汽輪機，1972年為發電廠交付首台燃氣輪機，客戶是南澳大利亞的Electricity Trust。柏林工廠生產的首台西門子ETSA 1燃氣輪機裝機容量是62.5zhaowa
，rujinhaizaiyibeiyongjidexingshiyunxing，rengranzhuangpeiyouzuiyuanshidetoupingheyasuojiyepian。congnashiqi
，ranqilunjijishujinglilefeisudefazhan。ranqilunjiduyiwuerdijiehelechuantongzhongxingjixiegouzaoyuchaoxiandaihuashengchanjishu，biruzengcaizhizao。ranjidezhizaoxuyaoliyongzuixianjindefangfa

，jiangcongjizhongdaojixiaoxingdezujianzhunquewuwudizuzhuangzaiyiqi。zhizaoyitairanqilunjixuyaohuafeigongchengshihejishurenyuanshuyueshijian。yitaiH級燃氣輪機容量可達到400兆瓦級，足以滿足一個擁有240萬人口城市的用電需求。一台H級燃氣輪機的功率與1300輛保時捷911 turbo或10架空客380飛機的功率總和相當。