工控網舉辦的第二十屆CAIMRS中zhong國guo自zi動dong化hua及ji數shu字zi化hua年nian度du評ping選xuan活huo動dong完wan美mei收shou官guan，堡bao盟meng集ji團tuan憑ping借jie優you良liang的de產chan品pin設she計ji與yu穩wen健jian的de企qi業ye經jing營ying實shi力li
，摘zhai取qu了le本ben次ci年nian度du活huo動dong中zhong的de多duo項xiang桂gui冠guan，取qu得de了le三san大da年nian度du獎jiang項xiang既ji產chan業ye領ling袖xiu經jing營ying創chuang新xin獎jiang，應用創新獎
，以及檢測類自動化創新獎，再一次證明了堡盟旗下產品協力共生的創新能力
，以及深耕中國市場
，穩紮穩打的紮實做風所取的輝煌業績。

　　企業領航
，舵手明方向

　　yinlingqiyexiangqianfazhan，linglurenjianshangdezerenziranqianzhongwanzhong
，baomengsuiranjinruzhongguoshichangdeshijianbuchang，danwenjiantashidezuoshifenggequehuodelekehudeyizhirenke，yerangzishendeyewuzaizhongguobiandikaihua
，fazhanxunmeng
，zaigongyezidonghualingyuzhonghuodelelianghaodekoubeijishengyu。

　　baomengjituanbeiyaquzongcaijianzhongguogongsidongshizongjinglilizhenyuxianshengzaibaomengjituanjinruzhongguodefazhanguochengzhong，shizhongguancheshengengzhongguogongyezidonghuashichangdelinian，buduantansuo，tuozhanxingye，weibaomengzheyangdewaizipinpaizaizhongguobentudeshenggenfazhantuokuanledaolu。

　　此次他代表堡盟集團獲的CAIMRSchanyelingxiujingyingchuangxinjiang
，zuoweibaomengzhongguodelinghangren，zheyangdeshurongkeweishizhiminggui。weilai，lizhenyuxianshengjiangjixudailingbaomengzhongguotuanduiweizhongguokehudailaigengduo
，genghaochanpinyijiweikehutigonggengjiayouzhidefuwu。

　　創新產品
，護航發展

　　產chan品pin是shi一yi個ge企qi業ye立li身shen市shi場chang的de核he心xin所suo在zai，也ye是shi一yi個ge企qi業ye生sheng存cun發fa展zhan中zhong最zui硬ying核he的de技ji能neng，好hao的de產chan品pin要yao具ju備bei時shi代dai的de特te征zheng能neng夠gou滿man足zu當dang下xia客ke戶hu應ying用yong的de實shi際ji需xu求qiu，堡bao盟meng對dui於yu自zi家jia產chan品pin的de設she計ji上shang一yi項xiang有you著zhe獨du特te的de角jiao度du。為wei重zhong工gong業ye而er設she計ji的de防fang搖yao係xi統tong是shi堡bao盟meng解jie決jue方fang案an創chuang新xin的de一yi次ci大da膽dan嚐chang試shi。重zhong工gong業ye是shi國guo家jia基ji礎chu設she施shi建jian設she和he經jing濟ji發fa展zhan的de根gen基ji，為wei中zhong國guo的de國guo力li崛jue起qi作zuo出chu了le不bu可ke磨mo滅mie的de貢gong獻xian。

　　應用創新獎

　　堡盟結合自家視覺傳感器的技術特點安裝在起重機、行xing車che等deng重zhong型xing裝zhuang備bei行xing業ye實shi施shi的de防fang搖yao係xi統tong是shi專zhuan門men為wei重zhong工gong行xing業ye發fa展zhan提ti供gong的de安an全quan創chuang新xin應ying用yong解jie決jue方fang案an。可ke應ying用yong於yu重zhong裝zhuang備bei車che間jian的de行xing車che之zhi中zhong
，能neng夠gou最zui大da程cheng度du的de保bao護hu作zuo業ye者zhe的de生sheng命ming安an全quan和he生sheng產chan的de安an全quan運yun行xing。

　　相比傳統的PLC內置防搖係統，堡盟解決方案所需硬件設備更少也因此也更加簡潔且更加節約成本。它成為了今年的CAIMRS應用類中的一個亮點設計，也因此獲得了應用創新獎。

　　檢測類自動化創新獎

　　測試測量及檢測是工業自動化領域中比較常見的應用類型，也是堡盟所擅長的領域之一。OM20和OM30激光傳感器，在保持堡盟高耐用，高可靠，高準確的產品特點的基礎上增加了聯網支持調教功能。

　　這也讓OM係列傳感器能夠給工程師更多自主權限
，讓其更靈活的融入到行業應用場景之中。也因為它們提供了極大的靈活性，今年CAIMRS將檢測類自動化創新獎頒給了這兩款激光傳感器。

　　再接再厲
，勇創佳績

　　年度CAIMRS活動既是終點也是起點，雖然在2022年行業內經曆了太多的不確定性，但堡盟中國公司依舊在如此局勢下
，砥礪前行創造了不俗的成績。

　　weilaidebaomengzhongguogongsijiangjixuxieshoukehuyuhezuohuoban，zaijiezaili
，zaiyongbutingzhidesuiyuezhongbuduanshengengxizuozhongguoshichang，dailaigengjiayouxiudechanpinhejiejuefangan，weixingyedefazhantigonggengduokejiyushangyejiazhi。