中國，上海
，2016年4月15日——Moxa是邊緣連網
、工(gong)業(ye)計(ji)算(suan)機(ji)及(ji)工(gong)業(ye)網(wang)絡(luo)基(ji)礎(chu)建(jian)設(she)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)的(de)領(ling)導(dao)品(pin)牌(pai)，因(yin)其(qi)出(chu)色(se)的(de)服(fu)務(wu)，已(yi)被(bei)譽(yu)為(wei)全(quan)球(qiu)頂(ding)級(ji)的(de)電(dian)力(li)和(he)自(zi)動(dong)化(hua)技(ji)術(shu)公(gong)司(si)。摩(mo)莎(sha)擁(yong)有(you)遍(bian)布(bu)全(quan)球(qiu)70多個國家的經銷及服務網絡，旨在為全球客戶提供本地化服務。其產品已在全球範圍內，連接了超過4000多萬台設備，並運用在不同的垂直市場中。

讓公用事業、工業和運輸客戶提高其績效的同時並降低環境影響的ABB集團，授予了摩莎ABB供應商獎：因其在DF21數據中心項目出色合作
，在協作和項目采購表現最佳。ABB集團業務遍布近100個國家
，並擁有約13500名員工。

商業合作：摩莎向ABB提供先進的串口轉以太網Modbus網關
，當時ABB正在進行DF 21數據中心項目的前期工作。此高優先級項目時限緊迫
；然(ran)而(er)，項(xiang)目(mu)實(shi)施(shi)臨(lin)近(jin)十(shi)二(er)月(yue)的(de)節(jie)假(jia)期(qi)，在(zai)物(wu)流(liu)上(shang)很(hen)可(ke)能(neng)發(fa)生(sheng)延(yan)遲(chi)
，而(er)導(dao)致(zhi)工(gong)程(cheng)延(yan)期(qi)。盡(jin)管(guan)如(ru)此(ci)，摩(mo)莎(sha)團(tuan)隊(dui)與(yu)各(ge)相(xiang)關(guan)方(fang)展(zhan)開(kai)密(mi)切(qie)合(he)作(zuo)，保(bao)證(zheng)及(ji)時(shi)供(gong)貨(huo)，使(shi)ABB滿足項目時限。而且
，摩莎通過提供有價格競爭力的高度可靠產品
，給予ABB重大支持

，因此受到其讚揚。供應鏈管理副總裁簡·凱勒（Jan Keller）將此獎頒發給摩莎印度總經理
，查理·陳（Charles Chen）。陳說道
， “當ABB電話告知摩莎因我們在此項目上給予的支持
，獲得了最佳供應商績效獎時，我很震驚，並深感榮幸。”我wo當dang時shi感gan到dao震zhen驚jing是shi因yin為wei支zhi持chi客ke戶hu是shi我wo們men每mei天tian都dou在zai做zuo的de事shi情qing。對dui摩mo莎sha來lai說shuo，快kuai速su的de支zhi持chi和he實shi施shi是shi正zheng常chang不bu過guo的de事shi情qing。摩mo莎sha的de其qi中zhong一yi個ge核he心xin價jia值zhi就jiu是shi以yi客ke為wei尊zun，而er我wo們men已yi將jiang此ci價jia值zhi植zhi入ru我wo們men的de血xue液ye和he靈ling魂hun中zhong。＂

“此項目對成本較為敏感而且很緊迫。我很自豪，我們的團隊能夠在節假日期間幫助ABB完成此項目，而且進行得非常順利。”

“摩莎的核心價值”是誠信正直、相互尊重

、以客為尊和徹底執行，我發現，這和ABB的核心價值十分相像，而通過交流彼此的價值觀，也將加強我們的合作關係。”

關於Moxa: 工業自動化領域您所信賴的合作夥伴

Moxa 是工業自動化的領導廠商
，提供完整的工業接口設備連網
、工業計算機及工業網絡解決方案

，致力於工業互聯網的共同推動與實踐。Moxa 以逾 25 年的產業經驗
、連結全球逾4,000 萬台的工業設備
，跨越70 餘國，提供全球完善的經銷和服務網絡；Moxa 以 「可靠連網，真誠服務」的品牌承諾
，協助客戶打造工業通訊基礎建置，提升工業自動化與通訊應用

，創造長遠的競爭優勢及商業價值。如需獲取Moxa解決方案的更多信息，請訪問www.moxa.com.cn，您亦可發送電子郵件至 china@moxa.com。