製造和生產領域的專業人員可學習相關技能和技術，實現運營效益的最大化

（2016 年 5 月 26 日，美國密爾沃基）羅克韋爾自動化將於 6 月 12-17 日在佛羅裏達奧蘭多的 Rosen Shingle Creek 假日酒店舉辦年度技術培訓和用戶大會。在這項著名的羅克韋爾自動化 TechED 活動中，共設有 170 餘項動手實驗
、技(ji)術(shu)交(jiao)流(liu)會(hui)和(he)討(tao)論(lun)會(hui)。借(jie)此(ci)機(ji)會(hui)，參(can)會(hui)人(ren)員(yuan)將(jiang)了(le)解(jie)到(dao)實(shi)現(xian)製(zhi)造(zao)和(he)生(sheng)產(chan)運(yun)營(ying)效(xiao)益(yi)最(zui)大(da)化(hua)所(suo)需(xu)的(de)最(zui)新(xin)技(ji)能(neng)和(he)技(ji)術(shu)，同(tong)時(shi)還(hai)能(neng)獲(huo)得(de)職(zhi)業(ye)發(fa)展(zhan)小(xiao)時(shi)學(xue)分(fen)。

羅克韋爾自動化 TechED 活動專為最終用戶
、係統集成商、分銷商、合(he)作(zuo)夥(huo)伴(ban)以(yi)及(ji)設(she)備(bei)製(zhi)造(zao)商(shang)而(er)打(da)造(zao)。參(can)會(hui)人(ren)員(yuan)有(you)機(ji)會(hui)在(zai)課(ke)堂(tang)環(huan)境(jing)下(xia)試(shi)用(yong)最(zui)新(xin)的(de)羅(luo)克(ke)韋(wei)爾(er)自(zi)動(dong)化(hua)產(chan)品(pin)和(he)技(ji)術(shu)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)，並(bing)與(yu)業(ye)內(nei)各(ge)界(jie)人(ren)士(shi)交(jiao)流(liu)探(tan)討(tao)。活(huo)動(dong)中(zhong)的(de)交(jiao)流(liu)會(hui)涵(han)蓋(gai)從(cong)入(ru)門(men)課(ke)程(cheng)到(dao)進(jin)階(jie)培(pei)訓(xun)的(de)所(suo)有(you)知(zhi)識(shi)層(ceng)級(ji)。

活動還為信息和製造工程師量身打造了專門的交流會。為進一步提升製造 IT/OT 工程技能組合，活動中提供了針對工業網絡和虛擬化、信息管理、分析和移動技術等主題的大量交流會。

“羅克韋爾自動化 TechED 活動的宗旨是幫助工業專業人士強化專屬領域的專業知識。與會者將有機會參加多款新產品的動手培訓，了解如何在改善可見性、合作和效率的同時實現企業資產和數據的互聯，”羅克韋爾自動化產品和軟件部門副總裁 Frank Kulaszewicz 介紹。

此外，本次活動中還安排了有關新興技術趨勢的多場主題報告。具體包括：麵向多座工廠的高性能架構係統和軟件；麵向工業用戶和運營人員的智能製造舉措
、互聯服務和解決方案；以及羅克韋爾自動化新產品。

中國的羅克韋爾自動化 TechED 活動將在2016年8月3-4日於北京舉辦，即將開放報名
，敬請關注，在您感興趣的討論會中提前鎖定席位。

除此之外，北美地區的羅克韋爾自動化全球路演活動已經開始並將持續到 9 月，羅克韋爾自動化攜手合作夥伴聯盟計劃成員舉辦的 2016 年度 Automation Fair（自動化博覽會）將於 11 月 9 日和 10 日在亞特蘭大喬治亞國際會議中心舉辦
，屆時都會提供專業的培訓和發展機會。為慶祝自動化博覽會成功舉辦 25 周年紀念，本屆自動化博覽會將安排一係列技術培訓交流會
，並展出最新的自動化技術成果。2016 年自動化博覽會活動的注冊將從 8 月開始。