“每次看到這個視頻

，我都感覺非常自豪！”播放完ABB機器人白車身製造解決方案在長安福特汽車工廠應用的演示視頻之後，ABB（中國）有限公司董事長兼總裁顧純元博士感歎道。

在武漢舉行的“2016 ABB自動化世界”活動第二天，作為高端專題報告會的壓軸演講嘉賓，顧純元博士分享了ABB“物聯網+”理念與案例，闡述ABB通過領先技術實現“物、服務與人的互聯”，幫助客戶改進數據分析、提高生產效率和可靠性、降低能耗與成本甚至實現全新的服務模式，將傳統製造業麵臨的諸多挑戰轉為發展優勢。ABB卓越的機器人解決方案使長安福特汽車不同車型共線生產和快速切換成為可能
，正是體現“物聯網+”理念的典型案例之一。

毋庸置疑，隨著移動互聯網、物聯網、雲計算和大數據技術日趨成熟，全球正迎來以數字化
、網絡化和信息化為特征的新一輪工業革命

，“智能製造”浪潮席卷全球，給製造業帶來一場深刻的革新。作為電力和自動化技術的全球領導企業，ABB積極引領這場變革，其“物聯網+”理念順勢而生。

根據ABB的定義
，“物聯網+”，即“物、服務與人的互聯”，代表了未來製造業發展的方向。通過互聯網技術把設備、服務與人以及製造流程緊密地聯係起來，改善客戶體驗，提高生產效率
，為客戶提供多樣化的定製服務和產品。十幾年來，ABB一直致力於推動“物聯網+”的發展，通過對ABB技術的整合應用，幫助客戶提升生產效率。

ABB“物聯網+”的含義

在ABB離散自動化與運動控製業務部（DM）總裁白天恩（Pekka Tiitinen）和DM北亞及中國區負責人亞文霖（Pauli Järvinen）看來，即使在中國經濟步入“新常態”階段，隨著中國工業對提升生產效率和能源效率提出新的要求，ABB的“物聯網+”技術亦完美契合市場需求
，成為引領中國工業智慧升級的重要力量。

創新產品悉數亮相

亞文霖透露，在過去兩年，ABB離散自動化與運動控製部推出了200多款新品滿足市場需求，其中的創新產品代表悉數在本屆“ABB自動化世界”上亮相，充分展示以“物聯網+”技術為代表的ABB創新解決方案。

最受矚目的無疑是ABB全球首款真正實現人機協作的雙臂機器人YuMi®。YuMi與ABB的SCARA IRB 910SC機器人、IRB120機器人等組成機器人工作站，全方位展現了ABB機器人在物料搬運、碼垛、組裝、激光雕刻、打磨
、焊接、貼標、分揀等眾多環節的應用。“中國已經是全球最大的機器人市場，我們估計到2020年整個市場規模還會翻三番
，ABB也將會在這個領域繼續不斷發展，”白天恩展望道。“目前在機器人領域，我們已經有非常好的業務基礎，ABB將會在中國開發更多新產品
，同時在中國不同的地區開設更多的機器人應用中心。”

DM產品展示亮點

事實上
，作為智能製造領域的代表，工業機器人能夠幫助製造業全麵提高生產效率、穩定產品質量和一致性，除了汽車工業，ABB機器人還在3C和其它一般工業有著廣泛的應用
，例如，ABB機器人幫助格力電器的珠海工廠提高30%生產效率
，並顯著改善工作環境。

另ling一yi個ge廣guang受shou關guan注zhu的de產chan品pin是shi一yi款kuan應ying用yong於yu監jian測ce低di壓ya電dian機ji的de智zhi能neng傳chuan感gan器qi。前qian不bu久jiu在zai德de國guo漢han諾nuo威wei工gong業ye博bo覽lan會hui上shang發fa布bu的de這zhe款kuan新xin產chan品pin，吸xi引yin了le德de國guo總zong理li默mo克ke爾er和he美mei國guo總zong統tong奧ao巴ba馬ma駐zhu足zu關guan注zhu，它ta可ke以yi說shuo是shiABB“物聯網+”理念的最佳體現。白天恩介紹說，“通過安裝智能傳感器對低壓電機狀態進行遠程監控，可以監測包括速度、溫度
、zhendonghedianjiqitafangfangmianmiandeshuju
，bingjiangdianjiyunxingshujuchuansongdaoyunduanjinxingfenxi，xiangyonghudezhinengshoujishishifasongdianjizhuangtaibaogaoyijiyufangxingweihudejianyi。bangzhuyonghujiangdijin70%電機故障停工時間，延長30%使用壽命，同時減少近10%能源消耗。如果全球所有工業電機都配備了該款ABB智能傳感器，節約的能源將相當於100座大型發電廠的發電量。”

ABB智能傳感器監控電機

此外
，ABB本土研發的全能通用型中壓傳動產品ACS580MV與新一代高壓模塊化感應電動機NMI共同在ABB自動化世界上演繹節能之道
，可為電力、水行業用戶提供高功率密度
、高係統效率的電機與變頻器組合和一站式服務
，幫助客戶實現節能減排。而與變頻器無線連接的智能手機應用軟件DriveTune可以監測變頻器應用狀態，Terra 53 Z可為電動汽車提供大功率的直流快速充電解決方案，它們同樣突出了ABB“物聯網+”的理念。

“新常態”下的增長驅動力

“新常態”目前是中國經濟轉型的主題，白天恩和亞文霖都認為
，盡管短期內仍麵臨諸多不確定因素
，但從長期來看，中國的電力、工業、交通和基礎設施這三大ABB主要市場領域的需求前景仍然積極向好
，能源結構調整、工業生產效率的提高、新型城鎮化的需求、“中國製造2025”規劃以及“一帶一路”戰略等都是推動ABB離散自動化與運動控製業務在中國市場增長的積極因素。另一方麵
，他們同樣希望“新常態”之下
，ABB的技術和解決方案可以助力中國工業實現智慧升級。

“中國在進行能源結構的調整，而且也非常重視可再生能源的發展
，ABB有太陽能逆變器、高壓直流輸電
、特te高gao壓ya直zhi流liu輸shu電dian的de解jie決jue方fang案an等deng眾zhong多duo的de技ji術shu可ke以yi更geng好hao地di幫bang助zhu中zhong國guo在zai可ke再zai生sheng能neng源yuan領ling域yu的de發fa展zhan。同tong時shi
，工gong業ye生sheng產chan效xiao率lv的de提ti高gao也ye至zhi關guan重zhong要yao，這zhe意yi味wei著zhe我wo們men需xu要yao更geng多duo應ying用yong工gong業ye機ji器qi人ren，更geng加jia強qiang調tiao電dian力li的de質zhi量liang和he可ke靠kao性xing
，更geng好hao地di支zhi持chi‘中國製造2025’目標的實現。”白天恩解釋說。

“新常態”下中國市場的增長驅動力

中國正在加快推進的城鎮化是另一大增長驅動力。“這意味著中國需要更多的綠色建築，更加強調綠色出行
、電動交通以及建設更多的大型交通係統，”白天恩指出。“在這些領域，作為市場的領導者

，ABB有眾多合適的產品和解決方案。”

他進一步補充道，“在中國的‘一帶一路’戰略方麵，ABB應該算是中國最好的合作夥伴，因為作為一個全球化的企業，我們可以更好地支持和幫助中國客戶完成‘一帶一路'沿線國家的基建項目。”例如
，在土耳其伊茲密爾2號輕軌線路項目中，ABB與中車集團唐山軌道客車有限責任公司合作，為該項目的95輛輕軌車廂提供定製牽引電機
；ABB為武漢船用機械有限責任公司建造的阿布紮比海上生活平台項目提供電機和傳動組合解決方案。“ABB有非常多的產品和解決方案
，而且90%都已實現了本土化生產，在支持‘一帶一路’戰略方麵，我們是中國走向海外的工程總承包商最值得信賴的合作夥伴。所以ABB利用領先技術在引領創新
，同時也為能源和生產效率的進一步提升做出貢獻。”

未來趨勢：融合與集成

在ABB“物聯網+”理念中，融合、互聯是其中的關鍵。在ABB看來，工業正在經曆根本性轉型，過去人們對工業的理解側重於硬件製造
，而未來產業的趨勢必定是硬件

、軟件
、電子、服務的融合與集成。

對此
，ABB早已著手準備布局。

目前
，服務已經是ABB業務發展的重點之一
，但事實上
，ABB亦有超過50%以上的產品和解決方案是基於軟件，未來這個比例還將繼續上升。

“正如我們CEO史畢福博士所說
，融合和集成其實已經是工業發展趨勢所在，”白天恩說道。“對於離散自動化與運動控製業務部而言，長久以來我們一直在踐行軟硬件、電(dian)子(zi)和(he)服(fu)務(wu)的(de)整(zheng)合(he)。比(bi)如(ru)說(shuo)電(dian)機(ji)是(shi)硬(ying)件(jian)，但(dan)電(dian)機(ji)設(she)計(ji)則(ze)是(shi)基(ji)於(yu)軟(ruan)件(jian)的(de)工(gong)作(zuo)，另(ling)外(wai)電(dian)子(zi)產(chan)品(pin)基(ji)本(ben)上(shang)都(dou)有(you)軟(ruan)件(jian)的(de)嵌(qian)入(ru)，而(er)且(qie)很(hen)多(duo)都(dou)是(shi)圍(wei)繞(rao)著(zhe)應(ying)用(yong)的(de)軟(ruan)件(jian)。一(yi)些(xie)高(gao)端(duan)的(de)產(chan)品(pin)包(bao)括(kuo)機(ji)器(qi)人(ren)
，不(bu)僅(jin)僅(jin)涉(she)及(ji)到(dao)軟(ruan)件(jian)、硬件、電子的生產，同時還需要由軟件進行模擬仿真，例如機器人虛擬現實的解決方案，同樣也是基於軟件的設計以及基於軟件的測試。”

ABB機器人虛擬現實體驗中心

他還舉例說，“在我們的過程自動化係統發展過程中
，電機和變頻器需要由DCS這樣的係統來控製，但ABB在這個基礎上多走了一步：我們有非常多的案例和應用已經把ABB機(ji)器(qi)人(ren)和(he)生(sheng)產(chan)製(zhi)造(zao)執(zhi)行(xing)係(xi)統(tong)結(jie)合(he)在(zai)一(yi)起(qi)，再(zai)與(yu)客(ke)戶(hu)的(de)係(xi)統(tong)進(jin)行(xing)整(zheng)合(he)

，在(zai)這(zhe)個(ge)融(rong)合(he)過(guo)程(cheng)中(zhong)，離(li)散(san)自(zi)動(dong)化(hua)與(yu)運(yun)動(dong)控(kong)製(zhi)業(ye)務(wu)部(bu)的(de)技(ji)術(shu)和(he)解(jie)決(jue)方(fang)案(an)可(ke)以(yi)發(fa)揮(hui)很(hen)好(hao)的(de)作(zuo)用(yong)。”

白天恩特別指出，“ABB是全球唯一一家能夠通過自身的實力和技術
，把生產製造執行係統（MES）和機器人進行結合的一家公司。”